Obat Pamungkas 5
Obat Pamungkas The Magic Bullet Karya Harry Stein Bagian 5
? ?tidak mengerti." Dokter tersebut menggeleng dengan simpatik, diam-diam terkejut melihat pria yang
terkenal akan pengetahuan luasnya ternyata hanya tahu sedikit
discan dan didjvu-kan untuk dimhader (dimhad.co.cc) oleh OBI
Dilarang meng-komersil- kan atau keslalan menimpa aada selamanya
PRC/TXT BY OTOY tentang sesuatu yang dalam lingkungannya merupakan pelajaran dasar. "Sir, saya
rasa pada tahap ini operasi pada payudara hanya akan memusnahkan sebagian kecil
penyakitnya." "Aku mengerti." Ia memandang sekilas ke luar jendela, ke halaman rumput yang
luas. "Kuanggap ini sudah pasti" Tidak mungkin ada kesalahan?"
"Tidak, Sir. Tidak ada."
John menyentuh bahunya untuk menenangkan. "Apa langkah berikutnya" Bisa
kauberikan prognosis yang realistis?"
"Dengar, kami sudah berusaha keras. Ada beberapa perawatan yang sangat efektif.
Saya merekomendasikan agar kita pertama-tama menghubungi Dr. Markell dari YKA."
"Beraninya kau!" ia tiba-tiba meledak.
Mereka berdua memandangnya terkejut. Ia murka, memelototi dokternya.
"Ini hidupKU! Berani-beraninya kau mengambil keputusan mendahuluiku?"
"Mrs. Rivers, maaf, tapi menurut saya suami Anda berhak "?"Well, ini bukan urusanmu! BERANI SEKAL/ kau!"
" suami Anda berhak "
? ?"Omong kosong, kau cuma mengkhawatirkan reputasimu sendiri! "
"Elizabeth, please, kau bingung."
"Memang aku bingung! Aku menderita kanker! Dan yang ada dalam pikirannya hanya
bagaimana penampilannya di depan Presiden!"
"Mrs. Rivers, saya jamin itu tidak benar. Saya
343 minta maaf, mungkin penilaian saya memang salah." Dokter itu memandang suaminya,
kemudian kembali memandangnya. "Saya cuma bisa memberitahukan kalau saya
mengenal banyak pasien dengan kanker payudara menyebar yang telah sembuh. Itu
yang harus Anda pikirkan sekarang."
Tapi kemurkaannya tetap tersembur. Tiba-tiba, air mata membanjiri wajahnya, dan
sesaat kemudian ia terisak-isak "Aku tidak mengerti, aku sudah melakukan semua
yang harus kulakukan. Memeriksa sendiri. Mammogram."
Suaminya memeluknya. "Bukan salahmu, Sayang, ini bukan salah siapa-siapa. Dokter
benar yang harus kita pikirkan sekarang adalah melawannya."
?Dengan tangannya yang masih bebas, suaminya menyambar telepon dari meja dan
menekan tiga angka. "Diane, batalkan pertemuanku untuk dua jam mendatang. Aku
ada di sayap pribadi."
Dokter itu bergerak-gerak di tempatnya dengan perasaan tidak nyaman. "Saya
mengerti Anda ingin berdua saja. Banyak yang harus Anda bicarakan."
"Yq well..." Presiden Rivers beranjak bangkit dan mengulurkan tangan kepada
istrinya. Perlahan, dengan lelah, ia bangkit dari kursinya. "Kita mungkin harus
berbicara besok." "Saya cuma ingin mengatakan dengan dasar kuat kalau ada alasan untuk bersikap
optimis." Ia mengangguk ke luar jendela, ke arah YKA, di seberang sungai di
Virginia. "Mereka melakukan pekerjaan yang luar biasa, luar biasa."
344 Tahun pertama mereka di Yayasan Kanker Amerika berakhir minggu kedua bulan Juni.
Akhir pekan tersebut, Shein menyelenggarakan pesta tahunan untuk menyambut
kelompok pemula baru. Logan memilih untuk tidak mengikutinya. Itulah yang dibutuhkannya
sekarang menghabiskan seluruh siang hari untuk bersikap ramah kepada Larsen dan?Stillman dan anak buah masing-masing.
Karena, ia semakin menyadari kalau kasus Hannah Dietz menyebabkan Campuran J
semakin matang untuk menjadi sasaran ejekan. Memang benar, dari sudut pandang
medis, protokol tersebut pada dasarnya tidak dalam keadaan bahaya: tingkat
keracunan Dietz minimal dan bisa disembuhkan.
Tapi karena terjadi hanya beberapa minggu setelah Novick jatuh ada faktor
? ?psikologis. Suka atau tidak, protokol Campuran J sekarang di YKA dianggap
sebagai masalah. Sebelumnya, bagi lawannya campuran tersebut hanyalah disebut
sebagai gagasan otak udang yang tidak menghasilkan apa-apa. Sekarang mereka bisa
mengatakan hal lain lagi dan hanya memikirkan betapa mereka dengan senang hati
?me-345 ngatakannya telah membuat Logan hampir sakit: Campuran tersebut gagasan otak
udang yang membuat orang bertambah parah.
Lebih dari kapan pun, Logan mengetahui sekarang waktu tidak berada di pihak
mereka. Ironi terbesarnya paling tidak kalau Shein bisa dipercaya adalah protokol
? ?Stillman sendiri telah ditunjukkan bahwa sepenuhnya cuma omong kosong.
Tapi, sekali lagi, bisakah Shein dipercaya" Sudah pasti Stillman tidak akan
menunjukkan tanda-tanda kalau protokolnya sendiri dalam masalah. Kepada
masyarakat ia mengatakan kalau protokolnya berjalan sesuai rencana; kurangnya
keaktifan obat tersebut katanya telah diantisipasi, tujuan utamanya pada tahap
awal ini adalah membuatnya tidak beracun.
Shein tidak mengatakan apa-apa. Malahan, pada pertemuan mereka yang berikutnya,
percakapan terakhir seakan-akan tidak pernah terjadi.
"Hei," sapa seniornya tersebut, "kau tampaknya sehat. Cerah. Tampaknya kau
sempat berjemur." "Trims." "Jangan mencari pujian, Logan. Mungkin kalau kau bekerja sedikit lebih keras kau
bisa menghasilkan sesuatu."
Kembalinya gaya menghina Shein tidak mungkin terjadi pada saat yang lebih buruk.
Dengan kedatangan para pemula untuk melakukan pekerjaan sisa, rekan tahun kedua
sekarang pindah ke pekerjaan laboratorium yang, baik untuk Logan maupun untuk
?Sabrina, berarti bekerja langsung di bawah Seth Shein.
Dan, seakan ejekan pembukaannya belum mencukupi, sepuluh menit kemudian, di
depan gerombolan discan dan didjvu-kan untuk dimhader (dimhad.co.cc) oleh OBI
Dilarang meng-komersil- kan atau keslalan menimpa aada selamanya
PRC/TXT BY OTOY rekan tahun kedua, seniornya tersebut melontarkan ceramah pembukaan yang
menyampaikan pesan pribadi kepada tim Campuran J.
"Well, anak-anak," katanya memulai, "aku mengenal kalian dan kalian mengenalku,
jadi kita bisa menghemat waktu. Pekerjaan yang akan kita lakukan di sini tidak
selalu menyenangkan. Dan tidak menghasilkan ketenaran luar biasa." Ia melirik
Logan dan Sabrina. "Maaf, ini kembali ke kehidupan nyata."
Beberapa di antara hadirin mencibir. "Tapi ini kebalikannya," lanjutnya.
"Seperti yang kalian semua sudah ketahui seperti yang terutama beberapa dari ?antara kalian ketahui aku pilih kasih. Jadi bekerja keraslah untuk bertahan di
?sampingku. Dan jangan pernah membuatku terlihat buruk."
Bagian terburuknya adalah Logan tidak lagi yakin apakah bisa menyalahkannya.
Kalau Campuran J gagal, ia, Sabrina, dan Reston akan menerima pukulan yang
paling keras. Dicap sebagai bocah sombong yang ambisinya terbukti lebih besar
daripada penilaian maupun keahlian mereka, mereka akan tersingkir dari jalur
cepat, dan tidak diterima untuk jangka waktu lama. Tapi sebagai pendukung mereka
yang paling bersemangat, Shein akan termasuk di antara mereka yang berduka cita.
Tentu saja sekarang ia memikirkan bagaimana caranya mengurangi kerugiannya.
Sayangnya, bagi Logan, justru pada saat inilah pilih kasih sangat diharapkan.
Sementara sebagian besar rekan junior lainnya, termasuk Sabrina, hanya memiliki
sedikit pengalaman dalam ilmu kimia organik dari beberapa pelajaran dasar
prasarjana, ia bukan saja memegang gelar dalam bidang itu tapi juga telah
347 dilatih di bawah bimbingan pemenang hadiah Nobel. Sementara orang lain
menganggap kerutinan pekerjaan laboratorium yang ditugaskan Shein sebagai
bermanfaat, ia menganggapnya sebagai sama membosankan seperti segala yang telah
mereka tinggalkan di rumah sakit.
Bukannya proyek tempat Shein menugaskan mereka tidak ambisius: menentukan
rangkaian dasar gen penyusun protein yang terlibat dalam perubahan sel prostat
yang sehat menjadi sel kanker. Hanya saja ia menemukan dirinya sejajar dengan
kuli di Tembok Besar Cina; melakukan kerja kasar di bagian kecil proyek yang
begitu besar, hingga peranannya bagi keseluruhan proyek hampir tidak
terbayangkan. Peran para rekan tahun kedua hanyalah mengklon dan merangkai gen ini agar yang
lain, yang lebih senior, punya sesuatu untuk dikerjakan. Bagi Logan, hari demi
hari tampaknya seperti mengikuti aturan buku masakan: Tambahkan tiga lambda
enzim pembatas Xba pada DNA; putar lima belas menit; dinginkan pada suhu empat
derajat Celcius; tambahkan 300 mikroliter kloroform dan 150 mikroliter fenol;
putar selama lima menit; singkirkan fenol dan kloroform; tambahkan 300
mikroliter satu molar sodium klorida dan satu milimeter etanol; jaga suhu tetap
dua puluh derajat di bawah nol sepanjang malam.
Dalam situasi tersebut, ia segera menganggap sesi rutin dengan pasien protokol
sebagai kelegaan; kesempatan, walau hanya sepintas, untuk melatih sedikit
kendali. Sekarang, bahkan jam-jam memeriksa data protokol yang terkumpul lebih
merupakan pergantian 348 suasana yang menyenangkan. Mempelajari angka-angka, berusaha menemukan hal-hal
penting dari fluktuasi sederhana dari minggu ke minggu, adalah satu-satunya
tantangan kreatif yang tersisa baginya.
Ia dan Sabrina kebetulan berada di ruang baca tabel kamar yang mirip
?perpustakaan di ruang bawah tanah rumah sakit ketika Logan membaca angka-angka
?pasien bernama Marjorie Rhome. Karena sistem undian, ia belum pernah bertemu
dengan Mrs. Rhome, asisten dokter gigi berusia empat puluh delapan tahun dari
Dover, Delaware, selama lebih dari sebulan; pada ketiga kunjungan terakhirnya,
Reston-lah yang menanganinya.
File-nya, seperti para pasien lainnya dalam protokol, sekarang tebal: lebih dari
seratus halaman cetak, catatan perawat, dan komentar dokter yang merawat di
klinik rawat jalan. Setiap obat yang pernah diterimanya tercatat di sana, juga
hasil setiap tes; untuk darah saja, itu berarti tiga puluh tiga hasil terpisah
untuk setiap kunjungan seminggu dua kali.
Selama lima belas menit, duduk di kursi kayu, Logan mempelajari fde-nya.
Kemudian, pada empat halaman terakhir, yang berisi hasil tes darahnya sejak tiga
minggu sebelumnya, sesuatu menarik minatnya: tingkat creatinine wanita tersebut,
ukuran fungsi ginjalnya, tercatat 1,7. Ia bergegas memeriksa halaman terakhir,
catatan hasil kunjungan minggu lalu. Tingkatnya telah naik menjadi 1,8.
Normalnya 1,4. "Sabrina!" Sabrina, yang duduk 1,5 meter darinya, terkejut. "Ada apa, Logan?" "Lihat ini."
349 Ia juga segera melihat pentingnya data tersebut. "Ya Tuhan," katanya pelan.
Meningkatnya kadar creatinine dalam darah berarti ginjal tidak membersihkannya
dengan sempurna. Yang berarti ginjal mungkin tidak membersihkan bahan yang jauh
lebih berbahaya; khususnya potasium, yang bisa membuat jantung manusia berdetak
tidak teratur atau bahkan berhenti berdetak.
"Idiot itu pasti tidak melihatnya," kata Logan pahit. Menurut Logan, andalan
terakhir yang ada pada Reston bukti definitif bahwa ia telah berpaling dari ?protokol ini adalah keputusan mantan temannya itu untuk melakukan pekerjaan
?laboratoriumnya di bawah rekan Larsen, Kratsas. "Dia tidak peduli sedikit pun.
Baginya ini sekadar kesibukan lain."
"Tidak," balas Sabrina yang, karena sekarang sudah sependapat dengan Logan
tentang Reston, siap untuk bersikap adil. "Ada ratusan nilai laboratorium. Bisa
terjadi pada siapa pun dari kita."
Mereka menghabiskan sejam berikutnya untuk mempelajari file-fde pasien lainnya
dalam protokol, mencari sindrom yang sama. Mereka menemukan satu: Faith Byrne
juga 1,8. "Ini masalah, Dan," kata Sabrina serius. "Masalah betulan."
"Yap," jawabnya dengan muram.
"Kalau kadarnya melebihi 2,0 atau 2,1..."
"Mereka harus meninggalkan protokol. Dan kalau kadar creatinine terus meningkat,
kita mungkin menghadapi kegagalan renal yang kronis, atau bahkan hemodialisis
permanen." Ia menggeleng. "Gagal ginjal bukan salah satu hasil yang bagus."
?350 "Dan kali ini solusi ajaib tidak ada."
Ketika memandangnya, Logan terpukul melihat betapa lelahnya Sabrina; dan, lebih
buruk lagi, betapa sangat tidak bersemangatnya.
"Ayo," katanya, "kita harus berbicara di tempat lain."
Faktanya, Logan sudah lama memikirkan gagasan itu sejak Hannah Dietz keracunan.
?Hanya sekarang, tiba-tiba, gagasan tersebut tampaknya tidak lagi menarik apalagi
penting. Mereka pergi ke restoran kecil di Alexandria. Tempat itu merupakan tempat
berkumpul para Yuppie yang bergaya klasik dengan vas berisi setangkai bunga di
atas setiap meja marmer, tempat yang takkan didekati kenalan-kenalan mereka di
YKA. "Kurasa kita seharusnya tidak terkejut," kata Logan, sengaja memulai. "Selalu
ada racun pada agen terapi baru."
Seorang pramusaji mendekat dan mereka memesan dua bir.
"Please, Logan," kata Sabrina, "aku tahu. Ya atau tidak, kau punya cara untuk
menangani masalah creatinine ini?"
"Uh-huh." Ia ragu-ragu; kedengarannya sinting bahkan di telinganya sendiri.
"Menurutku kita harus membawa obat ini kembali ke laboratorium."
"Mencoba mengubah Campuran J?"
"Tidak seluruhnya. Memisahkannya, memandangnya dengan cara baru. Berusaha
menemukan cara untuk mengurangi kadar racunnya!"
Sabrina memandangnya dengan bingung; Logan
351 membicarakan ilmu kimia tingkat tinggi, jauh melebini pengalamannya. "Bagaimana
cara memulainya?" "Tidak sesulit kedengarannya. Tidak drastis, cuma sedikit penyesuaian pada
molekulnya. Aku punya beberapa gagasan."
"Tapi apa gunanya?" tanyanya. "Obat yang kita gunakan Campuran J yang ?itu sesuai dengan protokol, itu yang harus kita pertahankan. Kalau kita membuat
?yang lebih baik pun, kita tidak bisa menggunakannya."
Mereka diam saat pramusaji meletakkan bir di hadapan mereka.
"Kau benar," kata Logan setelah pramusaji tersebut berlalu, "tapi aku berusaha
memikirkan lebih jauh lagi. Dengar, gagasan dasarnya kuat kita mengetahuinya,
?benar?" Sabrina mengangguk. "Cuma ada sesuatu dalam molekul ini yang membuatnya beracun. Kita harus
merancang ulang molekulnya."
"Kau bisa melakukannya sendiri?"
Logan menatap Sabrina. "Logan, kau tahu aku tidak bisa membantumu dalam hal ini."
"Kau" Jangan sok tidak berdaya, tidak ada gunanya. Kau punya pena?"
Sabrina menyerahkannya. "Nah, sekarang," kata Logan, menggambar pada serbet koktail, "ini Campuran J
kita, bukan?" Ia menggambarkan dua spiral kaku, dengan tiga batang menonjol dari
masing-masing spiral, dikaitkan oleh tabung panjang dan tebal. "Pada dasarnya,
kita punya 352 tiga bagian yang kurang-lebih sesuai; dua cincin naftalen, masing-masing terikat
pada tiga grup sulfonat itu batangnya; dan satu sama lain dikaitkan oleh
?polimer organik. Anggaplah sebagai sofa modular, dengan bagian tengah lebih
besar." Logan menengadah dan Sabrina mengangguk. "Bagiku lebih mirip lobster."
Logan tertawa. "Kau seharusnya melihat gambar wanita telanjang yang kubuat." Ia
diam sejenak. "Pokoknya, untuk menyederhanakan, yang kupikirkan apa yang ?menurutku merupakan masalah kita adalah jembatan antara kedua modul terluar
?yang mungkin terlalu panjang. Kalau saja kita bisa memendekkannya..."
Selama lima menit berikutnya ia terus berbicara, menjelaskan bagaimana, dalam
istilah ilmiah, kalau apa yang akan diusahakannya cukup mendasar; bagaimana,
sebenarnya, dalam situasi yang benar, bisa diperoleh dalam beberapa hari.
"Dan bagaimana dengan ruangan laboratoriumnya?" pertanyaan pragmatis yang khas
Sabrina. "Yang pertama kita dulukan. Kau mendukungku?"
Sabrina tersenyum lemah. "Ya, tentu saja."
"Well, kita bekerja di laboratorium, bukan awalan yang buruk." Ia diam tidak
pasti. "Besok aku akan berusaha mengetahui pendapat Shein."
Logan menunggu hingga tengah hari telah lewat sedikit, ketika sebagian besar
lainnya pergi makan siang, untuk mendekati seniornya.
"Mau apa kau berkeliaran di laboratorium di luar jam kerja?" tuntut Shein. "Apa
belum cukup pekerjaan yang kubebunkan padamu?"
353 Ketika Logan menjelaskan maksudnya untuk mengamati molekul Campuran J lebih
teliti, seniornya jadi gelisah. "Kenapa kau ini, Logan" Apa hidupmu sudah begitu
Obat Pamungkas The Magic Bullet Karya Harry Stein di http://cerita-silat-novel.blogspot.com by Saiful Bahri Situbondo
kacau akibat semua ini?"
Logan memucat. "Well, kalau begitu, apa bedanya kalau kukacaukan sedikit lagi?"
Ia terkejut melihat Shein menyeringai. "Bagus, sudah kutunggu pertanyaan
tersebut." "Sungguh?" "Tanpa inisiatif itu yang membuatku putus asa terhadap sebagian besar dari
?kalian. Menurutmu aku suka menuntun setiap langkah kalian?"
Mereka bisa berada di laboratorium seorang diri hari Jumat malamnya kebetulan,
?bersamaan dengan dimulainya liburan akhir pekan tiga hari dalam rangka
peringatan Hari Kemerdekaan. Logan memperhitungkan mereka membutuhkan waktu
paling tidak selama itu untuk mengubah molekulnya.
Semuanya siap, termasuk selusin kelinci laboratorium yang menderita tumor akibat
karsinogen dan menunggu untuk diberi obat baru. Yang tersisa hanyalah penciptaan
obat baru tersebut. Sekarang setelah saatnya tiba, Logan ternyata merasa kurang yakin. Prosedur yang
ada dalam benaknya membutuhkan tidak kurang dari enam reaksi kimia dalam
rangkaian yang telah diatur sebelumnya. Kalau mereka ingin sukses dalam mengubah
sedikit campurannya Campuran J-lite, begitu mereka menyebutnya setiap langkah
? ?harus dilakukan tanpa kesalahan.
"Bagian pertama," katanya sejak awal, merasa bagai seorang profesor, "pada
dasarnya melibatkan 354 penciptaan dua modul. Masing-masing terbuat dari asam
aminonaphthalenetrisulfonic. Untuk melakukannya, kami mengombinasikan
naphthalene dan " ? "Ini yang kubenci," sela Sabrina, "kata-kata ini...!"
"Tenang, Sabrina, jangan sampai membuatmu ketakutan. Bagian ini merupakan ilmu
kimia abad kesembilan belas. Orang-orang Victoria biasa melakukannya sebelum
sarapan mungkin sebagai pengganti bercinta. Percayalah, ini sangat terbukti."?"Jangan mengajariku, Logan, ini bukan pelajaran. Aku tidak perlu mengetahui
kata-katanya. Katakan saja apa yang harus kutuang, kucampur, dan kupanaskan."
Dan itu, pada intinya, merupakan dasar untuk mereka lanjutkan. Pekerjaan yang
berat dan melelahkan ditandai dengan istirahat panjang dan menimbulkan perasaan
?frustrasi saat mereka menunggu selesainya satu reaksi kimia atau reaksi yang
lain. Pada malam pertama mereka malah memutuskan untuk beristirahat dengan makan malam
dan nonton film: campuran yang mereka tunggu harus dipanaskan empat setengah
jam. Kembali menjelang pukul 1.00, Logan melihat kalau cairan gelatin kecokelatannya
berbuih akibat panas. "Kau mau istirahat, silakan." Ia menunjuk ruang kecil di
sebelah laboratorium; di dalamnya terdapat ranjang lipat, tepat untuk saat-saat
seperti ini. "Bagian berikutnya biar kukerjakan sendiri."
"Kau sendiri tidak lelah?"
Logan menyentakkan kepalanya, tertawa bagai orang gila, pura-pura jadi Dr.
Frankenstein. "Aku" Tidak! Ini menyenangkan!"
discan dan didjvu-kan untuk dimhader (dimhad.co.cc) oleh OBI
Dilarang meng-komersil- kan atau keslalan menimpa aada selamanya
PRC/TXT BY OTOY Sabrina mendekatinya dan mencium bibirnya sekilas. "Bagus. Terima kasih. Aku mau
tidur sebentar." Logan terus bekerja sepanjang malam. Pada saat prosedur ini selesai pagi telah
menjelang, dan ia masih tetap berdiri.
"Selamat pagi, Logan," kata Sabrina, melangkah kembali ke dalam laboratorium.
"Bagaimana pekerjaannya?"
Sabrina tampak segar sepenuhnya. Logan tidak tahu ia membawa pakaian ganti.
"Luar biasa." Ia mengacungkan botol reaksi berisi cairan kekuningan. "Giliranku.
Sudah kutuliskan instruksi untuk langkah berikutnya. Mudah, tapi kau tahu di
mana aku berada." Enam jam kemudian dengan lembut Sabrina membangunkannya. "Aku sudah selesai,"
katanya lembut. Seketika Logan menyadari keberadaannya. Benar Sabtu siang, masih di
?laboratorium. "Berhasil?"
Sabrina mengangguk tidak pasti. "Lihatlah sendiri."
Botol cairan yang diacungkan Sabrina warnanya tampak sesuai.
Logan berubah ceria. "Lihat" Kau bisa."
"Terima kasih," kata Sabrina, benar-benar tersanjung.
"Sesudah kita merebus cairannya dan mengkristal ulang residunya, kita mendapat
tumpukan bubuk putih yang indah. Itu materi yang akan membentuk modulnya."
"Sekarang apa?" tanya Sabrina.
Logan meregang. "Sekarang kita mulai materi yang
356 membentuk jembatannya. Kita harus bekerja dengan thiophosgene. Kau tahu apa
itu?" "Nama lain."
"Versi cair gas beracun yang mereka gunakan dalam Perang Dunia Pertama. Kita
harus sangat berhati-hati."
Tapi yang mengejutkan Logan, Sabrina hanya tersenyum. "Kau benar, Logan,
pekerjaan ini menarik. Kenapa aku tidak mengetahuinya dari dulu?"
Prosedur berikutnya memakan waktu hampir dua hari. Pada dasarnya, sebagaimana
yang dikatakan Logan, berbagai elemen yang tengah mereka satukan merupakan
analog dengan permainan Tinkertoy. "Kita mungkin tidak bisa melihat-potongannya,
tapi pada dasarnya peraturan yang sama berlaku. Potongan-potongan tertentu
sesuai dan yang lain tidak. Kau tidak bisa memperoleh amide dari asam carboxyiic
dan amino tersier. Tapi dalam kondisi yang tepat, asam carboxyiic dan amino
primer juga sesuai seperti kunci dan gemboknya."
Akhirnya, mereka mendapat kelompok kedua bubuk putih, identik, paling tidak
penampilannya, dengan yang pertama. Tujuh puluh lima jam setelah mereka memulai.
Di luar, pada Minggu sore Empat Juli! matahari telah bersiap-siap untuk ? ?kembali ke peraduannya.
Logan, yang kelelahan, menatap Sabrina dan tersenyum kecil. "Satu langkah lagi.
Mengombinasi keduanya untuk memperoleh molekul Campuran J-lite."
"Bagaimana caranya?"
"Ini bagian termudah. Campurkan semuanya dengan
357 bahan pemadat. Cuma butuh satu jam." Ia diam sejenak. "Berminat merayakan?"
"Sangat. Hanya saja, Logan..."
"Ya?" "Kau perlu bercukur. Sangat perlu."
Logan mengusap janggut yang mulai tumbuh di dagunya. "Itu juga yang
kupikirkan...." Sambil meraih tangan Sabrina, ia membimbingnya keluar.
"Ke mana?" Logan cuma memandangnya dan tersenyum.
Mereka berbelok di tikungan, menyusuri koridor lain, kemudian berbelok ke kanan,
memasuki lorong yang lebih sempit. Di ujungnya terdapat pintu besar. Tertempel
di tengahnya sebuah pelat tembaga dengan tulisan tunggal: DIREKTUR.
"Logan," desis Sabrina, "ini kantor Dr. Markell!" Tapi bahkan dalam cahaya
remang-remang, Logan bisa melihat kalau mata Sabrina berkilat-kilat penuh
semangat. Ia mencoba pintunya dan tidak terkejut mendapatinya terkunci. Tapi tepat di ?sebelah kanannya terdapat pintu lain. Tidak terkunci. Kamar mandi pribadi
Markell! Baru sekarang Logan mulai ragu-ragu. Selama akhir pekan yang panjang ini mereka
hanya melihat satu orang lain di kompleks ini, itu pun hanya satu kali penjaga
?malam, dua malam sebelumnya.
Tapi sekarang Sabrina mendorongnya masuk. "Ayo..." katanya, menyodok lengan Logan,
"... Sayang." Sabrina menghidupkan lampu dan bergegas mengunci pintu di belakang mereka.
Dengan standar Fortune 500 fasilitas ini mungkin tidak akan dianggap luar biasa tidak ada
?sauna, tidak ada lapisan keemasan, bahkan telepon di samping kloset tapi ini
?khusus bagi jajaran puncak institusi. Segalanya dari marmer, dan ada bak mandi
dan pancuran terpisah; Pancuran itu bercabang tiga, ditambah satu lagi di atas
kepala. Setelah melepas pakaiannya, Sabrina menghidupkan pancuran dan melangkah
masuk. Sepuluh detik kemudian, Logan bergabung, memeluknya, mendekapnya, dan
sangat terangsang. Sabrina menyapu bibir Logan dengan bibirnya. Rasa terangsangnya sendiri
terpancar jelas dari matanya yang sayu, perubahan payudaranya, sementara bagian
bawah tubuhnya menggesek Logan. Tapi sekarang ia mundur sedikit. "Shhh,"
katanya, dengan suara pelan. "Pelan-pelan, sayangku."
Dari meja gantung ia mengeluarkan sabun dan menyabuni tubuh Logan. Dadanya,
pinggangnya... "Oh, Tuhan, aku membutuhkan ini," kata Logan. "Aku merasa begitu kotor"
"Shhh." Sekarang ia menyabuni wajah Logan, jemarinya yang panjang memijat
janggutnya, keningnya, rambutnya. Dan sekarang, dengan pisau cukur dari meja, ia
mencukur Logan. Setelah Sabrina selesai, barulah mereka memuaskan diri. Selama dua puluh menit
mereka berhubungan, melupakan segalanya. Di mana mereka berada. Bagaimana suara
mereka. Bahkan hasil luar biasa yang telah membawa mereka pada saat ini, pada
nafsu dan cinta yang begitu menggairahkan ini.
Baru setelah selesai, sambil saling berpelukan, air hangat masih menyembur dari
segala sisi, mereka 358 359 akhirnya saling memeriksa. Setelah mematikan air, Sabrina mengintip dari ruang
pancuran. Luar biasa, hampir tidak ada air di lantai. Sambil tertawa, mereka
saling mengusap tubuh pasangannya, berusaha membuang air yang masih menempel;
kemudian mengeringkannya dengan kemeja katun Logan.
Mereka masih lembap ketika kembali ke laboratorium, Logan membawa satu-satunya
bukti yang bisa memberatkan mereka: pisau cukur Bic yang telah digunakan.
"Oke," katanya, "sampai di mana tadi?"
Sabrina mengangguk pada botol kembar berisi bubuk putih, berdampingan di meja
laboratorium. "Sekarang mereka juga akan bercinta, kurasa."
"Benar." Prosesnya bahkan tidak memerlukan pemanasan dari luar. Logan hanya perlu
mencampurkan keduanya dalam botol dua liter dengan bahan pemadat dan reaksinya
timbul dengan sendirinya. Dalam dua menit, botol tersebut begitu panas hingga ia
harus memasukkannya ke dalam es untuk mendinginkannya.
Sekarang hanya masalah memurnikannya, memisahkan berbagai hasil reaksi dengan
bejana kaca panjang, dan membuang ampasnya. Hanya memakan waktu kurang dari dua
jam. Selesai. Campuran J-lite telah siap. Di meja di hadapan mereka terdapat seratus
gram campuran tersebut. "Well" kata Logan, "kita mungkin sudah memecahkan rekor kecepatan."
Ia meraih telepon dan menghubungi bagian pengurus hewan di bawah tanah. Ia tidak
terkejut ketika telepon -
360 nya diangkat setelah deringan pertama; di bawah boleh dikatakan sebuah kebun
binatang kera, kambing, domba, bahkan dua ekor Hama, sebagai tambahan dari ?tikus, kelinci, dan anjing yang tersedia dalam fasilitas seperti itu dan mereka
?tidak mengetahui kalau hari ini merupakan hari libur nasional.
"Selamat malam," kata Logan, "ini Dr. Daniel Logan di laboratorium Dr. Shein..."
"Ya, Sir. Bisa kubantu, Sir?" Penjawabnya seorang pemuda Bangladesh, bagian dari
empat atau lima orang yang mengelola bagian tersebut.
"Kedengarannya kau tidak mendapat liburan yang menyenangkan."
"Ya, Sir," jawab pemuda tersebut serius. "Jangan khawatir, di sini ada TV. Bisa
kubantu, Dokter?" "Kolegaku, Dr. Como, dan aku akan turun sebentar lagi. Kalau tidak salah kita
mempunyai dua belas kelinci dengan tumor...?"
"Ya, Sir. Please, tunggu sebentar, Sir. Aku harus memeriksa bukunya."
Biasanya Logan kesal dan menganggap kepatuhan tersebut tidak produktif. Tapi
mengingat percobaan mereka tidak lazim, terutama bagi dua rekan junior, ia tidak
menyesal berurusan dengan seseorang yang amat senang mengajukan pertanyaan.
"Ya, Sir," pemuda tersebut kembali sesaat kemudian, "sudah kutemukan. Dua belas
kelinci. Mau kusiapkan, Sir?"
"Ya, tolong. Terima kasih."
Pada saat mereka tiba di bawah tanah, hewan-hewan tersebut telah dipindahkan
dari tempat pengurungan ke ruang laboratorium di sebelahnya untuk
361 perawatan. Pemuda Bangladesh itu ia memperkenalkan diri sebagai Mr
?Hassan memberi isyarat ke sana. "Please, Sir, beritahu aku kalau kau memerlukan
?bantuan lain." Kelinci-kelinci tersebut, masing-masing dalam kandangnya sendiri-tampak
menyedihkan, versi mengerikan dari makhluk manis yang ditemukan di toko hewan
setiap Paskah. Kesedihan tampak menyelubungi mereka, matanya tidak kemilau tapi
mati, seperti mata buaya. Bagaimana tidak" Karena setiap helai bulunya
dijangkiti tumor merah muda kasar ketika disentuh dan sekeras karang. Tanpa
?pengobatan, tidak satu pun yang hidup lebih dari tiga minggu.
Logan berpaling pada Sabrina. "Yang mana dulu?"
Ia menatap makhluk malang tersebut dengan muram. "Lihat mereka, Logan. Selalu
membuatku merasa sedih."
"Well, pilih kesukaanmu. Bisa membantu timbulnya minat mendalam."
Ia menyesal mengatakannya. Sekalipun minatnya pada hewan laboratorium tidak
lebih dari minat akademik, Sabrina jelas sebaliknya.
"Yang itu," kata Sabrina setelah beberapa saat, menunjuk makhluk malang di
kandang pertama. "Oke. Keluarkan."
Logan mengambil satu suntikan penuh campuran baru dan menyuntikkannya langsung
ke selaput perutnya. Mereka bergegas mengulangi prosesnya terhadap kesebelas kelinci lainnya;
kemudian memanggil Hassan. "Tolong kembalikan mereka."
"Ya, Sir." Ia mengangguk. "Apa ada instruksi
362 khusus mengenai perawatan mereka" Ada makanan tambahan atau semacamnya?"
Logan memandang Sabrina dan mengangkat bahu. "Kurasa tidak ada."
"Cuma beritahu kami kalau tingkah mereka lain daripada biasanya," kata Sabrina.
"Ya. Akan kutulis di buku."
"Dengar, Mr. Hassan, satu hal lagi." Logan tersenyum, seakan bergurau.
"Percobaan yang kami lakukan ini agak sedikit berbeda. Tidak banyak kolega kami
yang mengetahuinya."
Mendengarnya, pria. tersebut mengedipkan mata. "Ya, Sir. Aku mengerti."
"Bagus. Aku berharap begitu."
Tanpa terduga, Mr. Hassan tertawa. "Kau akan terkejut, Dokter, kalau mengetahui
berapa banyak rekan-rekanmu yang mengajukan permintaan yang sama."
di-scan dan di-djvu-kan untuk dimhader (dinihad.co.ee) oleh
Dilarang meng-komersil-kan atau kesialan menimpa anda selamanya
363 Sebagai tindakan berjaga-jaga tambahan, rapat tidak dilakukan di Gedung Putih
tapi di seberangnya, di Gedung Kantor Eksekutif Lama. Sekalipun hanya sedikit
orang yang dekat dengan Presiden dekat dengan pers, salah satu partisipan
kunci Kenneth Markell, Direktur YKA sangat dikenal, karena fotonya selalu ? ?muncul dari waktu ke waktu dalam koran mingguan. Begitu juga pria lebih muda di
sisinya; spesialis kanker payudara terkenal, Gregory Stillman.
Ketiga orang lainnya dalam ruang rapat yang kecil tersebut berdiri untuk
menyambut kedua dokter saat mereka memasuki ruangan. Stillman hanya mengenal
secara pribadi salah seorang di antaranya.
"Halo, Paul," katanya, menyalami tangan dokter pribadi Presiden.
Dr. Paul Burke mengangguk singkat. "Greg. Senang kau bisa datang."
Burke memperkenalkan dua orang lainnya: Charles Malcolm, asisten khusus Presiden
untuk masalah dalam negeri; dan Roger Downes, penasihat pribadi Keluarga
Presiden. Stillman tetap bersikap hati-hati. Jelas sekali, orang -
364 orang ini tidak berminat untuk bersenda gurau. Markell tidak memberitahukan apa-
apa sebelumnya bahkan identitas yang hadir pun tidak, atau di mana pertemuan ?akan diselenggarakan tanda pasti kalau ini pertemuan penting. Tapi baru
?sekarang ia bisa mengukur seberapa penting.
Mereka duduk di sekeliling meja.
"Well" kata Malcolm, jelas sekali membuka pertemuan. "Dr. Markell meyakinkanku
kalau kau merupakan orang terbaik di bidangmu. Yang paling baik di dunia."
Stillman menatapnya datar. "Kucoba."
"Dr. Stillman merendahkan diri," kata Markell cepat-cepat, dan koleganya
meliriknya sekilas; Markell-lah yang bersikap terlalu memuji. Orang-orang ini
membuatnya takut. "Kuanggap kau belum mengetahui alasan kedatanganmu kemari hari ini?" tanya
Malcolm.
Obat Pamungkas The Magic Bullet Karya Harry Stein di http://cerita-silat-novel.blogspot.com by Saiful Bahri Situbondo
"Tentu saja," kata Markell menenangkan. "Instruksinya sangat jelas."
Malcolm memandang Dr. Burke, yang menangkap isyaratnya. "Ini tentang Ibu Negara,
Greg. Beliau menderita kanker payudara dengan metastasi hingga ke tulang."
?Stillman mengangguk muram. "Aku mengerti. Aku sangat prihatin." Tapi di dalam
dirinya emosi yang bertentangan telah mulai bertempur. Ini sulit dipercaya,
pelenting karier potensial, tembakan langsung menuju status super! Tapi juga
bisa jadi merupakan kasus yang berbahaya. "Seberapa luas?"
Burke mengulurkan amplop manila ke seberang meja. Tanpa mengatakan apa-apa,
Stillman membuka - 365 nya dan mengeluarkan isinya. Ia mengacungkan CAT scan ke lampu, kemudian
menyerahkannya kepada Markell.
"Aku sudah melihatnya," katanya.
Sekarang Stillman berpaling kepada laporan merah muda yang tebal, membalik-
baliknya, berisi hasil uji darah. Hampir seketika ia melihat dua faktor
prognosis negatif: tumornya reseptor estrogen negatif; dan sel-sel tumornya
mengalami sintesa dan mitosis DNA dengan kecepatan sangat tinggi.
"Berapa usia Mrs. Rivers?" tanyanya. "Lima puluh" Lima puluh satu?"
"Empat puluh sembilan." Malcolm menggeleng sedih. "Wanita yang mengagumkan,
sangat bersemangat. Seperti yang sudah kauketahui, beliau merupakan aset besar
bagi kami." "Jelas sekali," kata Burke, "aku kami berharap kau mau mengambil alih
? ?kasusnya." "Kurasa tidak perlu diragukan lagi," sela Markell. "Pertimbangan pribadi
dikesampingkan, kami semua menyadari tugas kami."
"Tentu saja," kata Stillman menyetujui.
Malcolm mengernyit. Sebagai tokoh puncak politik keras, ia sangat tidak,
mentolerir omong kosong orang lain kecuali dirinya sendiri. "Bagus. Aku tidak
mengerti banyak tentang hal ini, tapi kukira kau ingin segera memulai."
"Ya." "Aku akan membicarakannya dengan Mrs. Rivers hari ini," kata Burke. "Mungkin kau
sempat hari Jumat pagi?"
Lebih merupakan perintah daripada pertanyaan.
366 "Ya, tentu saja."
"Jelas sekali, ini informasi yang sangat rahasia. Kalian dilarang
mendiskusikannya dengan siapa pun. Termasuk anggota keluarga."
"Aku mengerti." Sekalipun, sebenarnya, kerahasiaan luar biasa ini menurutnya
berlebihan. Bagaimanapun, Ibu Negara kan manusia juga, dan manusia bisa sakit.
"Aku yakin kalian mengerti percabangan politiknya kalau informasi ini muncul
terlalu dini," tambah Malcolm, seakan membaca pikirannya. "Presiden sangat
menyayangi Ibu Negara tapi beliau juga harus mengikuti pemilihan ulang tahun ?depan. Ada orang-orang, bahkan dalam partainya sendiri, yang akan senang untuk
menggunakan lamanya waktu absen Presiden Rivers dalam masa sakit istrinya untuk
keuntungan pribadi mereka. Bahkan mungkin pers akan berpendapat bahwa suami yang
sayang istri seharusnya tidak mengikuti pemilihan sama sekali."
Tentu saja Stillman mengerti. Tidak seorang pun di YKA, baik secara pengalaman
maupun temperamen, bisa lebih memahami pemikiran seperti itu. Ia tersenyum. "Aku
akan merahasiakannya sepenuhnya."
"Aku tahu kami bisa mengandalkanmu." Downes-lah, pengacara, yang berbicara untuk
pertama kalinya. "FBI sudah memeriksa Anda." Ia memandang Markell. "Aku tidak
mau menyebutkan nama tapi tidak semua kolegamu sebaik ini."
?Stillman bergegas memandang bosnya. Jadi ia mempertimbangkan untuk melibatkan
Shein juga! Tapi hampir seketika kejengkelannya dikalahkan ke -
367 gembiraan bisu: keparat kecil, kegiatan sampingannya dan mulut besarnya akhirnya
menjatuhkan dirinya! 'Tidak kuragukan lagi, kalau kita semua memainkan peran masing-masing, kita bisa
melewati periode sulit ini," kata Malcolm. "Aku tidak tahu apakah kalian
menyadarinya, tapi kebetulan ada preseden untuk peristiwa ini. Preseden yang
sangat mendorong semangat."
"Oh, ya?" Minat Stillman bukan pura-pura, ia benar-benar mulai terpancing.
"Di awal pemerintahan keduanya, Presiden Grover Cleveland didiagnosa menderita
kanker mulut. Negara tengah berada dalam krisis ekonomi dan penyakit Presiden
menjadi rahasia umum, pasar keuangan mungkin jatuh. Jadi mereka menanganinya.
Mereka membawanya ke New York untuk alasan tertentu, dan mengoperasinya selama
akhir pekan Hari Kemerdekaan di perahu di atas East River. Katanya acara
tersebut hanya wisata. Kemudian mereka menyembunyikannya hingga Hari Buruh."
"Juli 1893," kata Markell. "Perahunya bernama Oneida. Kucari sesudah kau
menyinggungnya dalam pertemuan pertama kita."
"Tentu saja, itu seratus tahun yang lalu," lanjut Malcolm. "Tidak ada radio,
apalagi TV. Tapi dia Presiden, kita cuma perlu menyembunyikan Ibu Negara."
"Kita tidak perlu menyembunyikan dia," kata Stillman. "Kalau beruntung,
perawatannya tidak terlalu drastis. Paling tidak kalian bisa kuberi kesempatan
setahun. Dengan begitu kalian bisa melewati konvensi."
368 "Sempurna. Tapi apa kau tahu" Presiden akan lebih senang kalau kau bisa
menyembuhkannya." Ia sekali lagi memandang Markell dan suaranya berubah dingin.
"Jangan lupakan apa yang kusinggung waktu lalu semua sumber yang kita miliki ?dipompa ke YKA selama tiga puluh tahun terakhir. Sekarang kita akan mengetahui
apakah semua uang tersebut ada gunanya."
369 Dalam beberapa menit setelah memasuki laboratorium Shein esok paginya, Logan
terbanting kembali ke realita, akhir pekan yang luar biasa itu seakan terjadi
bertahun-tahun yang lalu. Tertempel di papan pengumuman, tugasnya untuk hari ini
bahkan lebih membosankan daripada biasanya: "pemisahan sel" nama bagus untuk
?tugas sampah. Dalam tempat pembiakan jaringan, seperti tumpukan piring di depan
GI yang dibuang ke KP, terdapat dua belas tabung berisi kultur sel lama yang
harus dibersihkan. Dari sterilisasi hingga peletakan medium baru memerlukan
waktu setengah jam per tabung.
Tapi kontras dengan apa yang harus disimpannya nanti, ia menerima tugas tersebut
dengan perasaan hampir sukarela. Faith Byrne dijadwalkan untuk pemeriksaan
mingguannya di Klinik Rawat Jalan tengah hari nanti.
Selama lima hari sejak ia dan Sabrina menemukan masalah creatinine-nya di ruang
baca, mereka tetap merahasiakannya; dan kesibukan mereka dengan campuran baru
itu telah memungkinkan mereka untuk menangguhkan menghadapi implikasinya dengan
370 efektif. Tapi hari ini Byrne harus menjalani tes darah tambahan dan mereka
?tidak lagi bisa menghindarinya: hasilnya bisa membahayakan masa depan protokol.
"Aku senang melihatmu bekerja, Logan."
Ia mengalihkan pandangannya dari tabung ke Seth Shein yang memandangnya dengan
gembira. "Benar," katanya masam, berharap bisa membalasnya sekali saja.
"Siapa yang mengatakan kalau aku tidak memberikan pelatihan kerja yang hebat
pada rekan-rekanku" Kau mungkin bisa mendapat pekerjaan di toko hewan sekarang,
membersihkan kandang "
?"Kuterima, mungkin lebih baik daripada ini "
?"Atau di kebun binatang kita."
"Di mana?" tanya Logan.
"Di bawah." Ia menunjuk dengan anggukan kepala. "Kau punya beberapa kelinci di
bawah sana, bukan" Kudengar kau menyuntik dua belas di antaranya."
"Oh, benar." Seperti biasa dengan pria ini, Logan tidak yakin bagaimana harus
menjawab. Shein tersenyum. "Jadi kau benar-benar berhasil melakukannya mengkonfigurasi
?ulang struktur molekul dalam satu akhir pekan?"
"Yeah, kurasa kami berhasil."
Ia menggeleng penasaran. "Setiap percobaan lancar" Tidak ada kesalahan?"
"Kurasa tidak. Kami cukup beruntung."
"Sempat menidurinya" Di laboratoriumku ini?"
"Tidak," katanya, bersyukur karena berkata benar. "Maaf."
371 "Seharusnya kau menidurinya." Shein diam sejenak. "Well, aku terkesan."
Kemudian, saat Shein berbalik, "Dengar, boleh aku izin sekitar tengah hari" Ada
sesuatu yang mau kuperiksa di Klinik Rawat Jalan."
Shein berhenti. "Oh, ya, wanita itu tiba pagi ini, bukan?"
Logan memandangnya tidak pasti. "Mrs. Byrne." "Benar, teman terbaikmu." Ia diam
sejenak. "Ada masalah?"
"Tidak. Rutin saja." Ia tidak tahu apakah Shein mempercayainya. "Dr. Como akan
menemuinya." "Bagus. Kalau begitu kau tidak perlu ke sana. Kuharap kauselesaikan dulu tugasmu
di sini." Baru pukul 12.30 lewat Logan bisa datang ke Klinik Rawat Jalan. Ia baru saja
duduk di kursi ruang duduk dokter ketika Sabrina melangkah masuk. Membaca
ekspresi wajahnya, Logan mengetahui kalau beritanya kurang baik.
"Logan, aku mencarimu."
"Kau bawa hasil tes darahnya?"
Ia mengacungkan printout komputer. "Creatinine-nya dua koma nol." .
Logan memejamkan mata dan menggeleng. "Well, ini dia." Ia menengadah. "Dia
tahu?" "Belum. Dia masih di ruang periksa. Aku mau bicara denganmu lebih dulu."
"Kurasa kita harus jujur padanya. Pada tahap ini mempertahankannya dalam
protokol akan membahayakan kesehatannya." Logan beranjak bangkit. "Aku senang
karena mendatanginya bersamamu."
discan dan didjvu-kan untuk dimhader (dimhad.co.cc) oleh OBI
Dilarang meng-komersil- kan atau keslalan menimpa aada selamanya
PRC/TXT BY OTOY "Tidak, Logan," kata Sabrina, seperti yang telah diketahui Logan. "Itu akan
menimbulkan lebih banyak masalah bagi kita. Biar kutemui sendiri."
"Tentu saja," katanya, kembali duduk.
Ia masih tetap duduk di sana lima belas menit kemudian ketika Sabrina kembali,
dengan wajah kemerahan. "Logan, sebaiknya kau ke sana. Situasinya, mustahil."
"Apa?" katanya, sekalipun ia cukup mengerti apa yang dikatakan Sabrina.
"Wanita ini, dia terus mendebatku. Marah luar biasa."
"Mana dia?" Sabrina mengangguk ke arah ruang periksa. "Dia mau menelepon keluarganya."
Logan menghela napas panjang. "Dengar, Sabrina, mungkin sebaiknya aku tidak
terlibat. Hubunganku dengan Faith Byrne "?"Logan, please, dia sekarang juga membenciku. Tapi pekerjaan ini harus
diselesaikan." Dengan enggan, Logan mengikutinya ke ruang periksa. Byrne duduk di tepi meja
periksa dalam gaun rumah sakit.
"Halo, Faith," kata Logan, berusaha terdengar seramah mungkin.
Byrne tidak menjawab, hanya balas menatap.
"Kata Dr. Como ada yang mau kautanyakan tentang hasil tes darahmu."
"Itu yang dikatakannya padamu" Well, dengar, hasilnya omong kosong. Aku baik-
baik saja." Logan mengangguk. "Aku mengerti. Kami mau mengadakan tes ulang untuk
memeriksanya." Untuk
373 yang keseratus kalinya, pemikiran pahit tersebut melintas: Byrne seharusnya
tidak pernah mengikuti protokol ini! Tapi sekarang, tiba-tiba, ia terpukul oleh
pemikiran baru: Mungkinkah Stillman sudah tahu lebih dulu tentang masalah
creatinine" "Dengarkan aku," bentak Byrne. "Aku sudah kemari selama tiga bulan dan tidak
seorang pun mengatakan apa pun tentang masalah ini sampai hari ini."
Tapi, tidak, tidak masuk akal: Dari mana dia tahu" Tidak ada apa pun dalam tabel
Faith, tidak ada apa pun dalam sejarah kesehatannya... Omong-omong, bagaimana
dengan wanita lain yang menderita masalah yang sama..."
"Kau mendengarku, Logan?"
"Tentu saja." Kernyitan pada wajah tersebut seketika menyentak Logan ke alam
sadar. "Sebaiknya begitu. Karena kau harus memperoleh hasil yang lebih baik dari ini
untuk bisa menendangku keluar dari protokol."
Secara refleks, Logan melontarkan senyum dokter terbaiknya. Ia tadinya tidak
menyangka apa pun ucapan atau tindakan wanita ini bisa mengejutkannya. Tapi
pendapat bahwa hasil uji merupakan balas dendam pribadi sungguh tidak diduganya.
"Dengar," katanya, "mungkin aku bisa memberimu gambaran yang lebih jelas
mengenai masalahnya. Kau tahu, kadar creatinine "
?"Maaf, Faith, aku kemari secepatnya."
Kedatangan Marion Winston tidak mengejutkan kedua dokter itu.
"Ms. Winston," kata Logan, "aku tidak yakin kau mengerti apa yang tengah terjadi
di sini " ?374 "Aku bisa menduga."
"Mungkin, kalau begitu, kau bisa membantu Mrs. Byrne memahami bahwa, tidak
peduli semua perbedaan kita di masa lalu, kita sekarang berada di pihak yang
sama." "Begitukah" Apa kau akan meneleponku seperti yang dilakukan Faith?"?Logan tersenyum. "Well, tidak. Tapi sebenarnya, aku senang kau kemari. Aku tahu
betapa kau menghormati integritas Dokumen Persetujuan Setelah Pasien
Diberitahu." "Kau tahu," tambah Sabrina, "ini sudah tertulis dalam persyaratan protokol.
Kalau kadar creatinine pasien meningkat lebih dari dua koma nol, dia harus
meninggalkan protokol. Terlalu berbahaya untuk dilanjutkan."
"Tidak," potong Byrne, "kau membalikkannya. Terlalu berbahaya bagiku untuk tidak
melanjutkannya. Aku akan mati kalau tidak melanjutkan."
Winston mengangguk. "Sejujurnya, aku tidak mengerti sedikit pun mengenai
percobaanmu ini. Dan sejujurnya, aku tidak peduli. Tanggung jawabku adalah kau
tidak akan membatalkan perjanjian dengan pasien ini." Ia berpaling pada Logan.
"Sekali lagi. Hanya, kali ini kausuruh Dr. Como maju terlebih dulu."
Logan mengangkat tangannya, dan memandang Sabrina. Mulut Sabrina benar-benar
ternganga. "Tapi seharusnya aku tidak perlu terkejut," lanjut Winston "Mengingat hubungan
kalian." "Itu sama sekali tidak ada hubungannya," sembur Logan.
Winston berbicara pada Sabrina tanpa memedulikan
375 Logan. "Kukira sebagai sesama wanita, kau akan sedikit lebih punya pengertian.
Ternyata aku keliru."
"Ini bukan masalah pria atau wanita," jawab Sabrina. "Kenapa kau berkata begitu"
Apa untungnya?" "Ya, kau benar, Dokter. Ini tentang kejujuran. Dan kekompetenan."
"Kau yang tidak jujur!" balas Sabrina; baru kali ini Logan melihatnya begitu
murka. "KAU! Kami cuma berusaha sebaik-baiknya."
"Dengar," potong Logan, "kita akan memeriksa ulang darahnya. Kita periksa sekali
lagi kalau kau suka. Tapi pada dasarnya kami tidak bisa terus memberikan obat
ini pada pasien yang mengalami reaksi seperti ini."
Ia menunggu jawaban. Tidak ada.
"Nah, Faith, menurut kami pemeriksaan ini selesai. Kau boleh berpakaian."
Winston menyentuh bahu pasien. "Silakan," katanya lembut. "Kau dan aku akan
berbicara di kantorku."
Saat Byrne melangkah perlahan ke ruang ganti, Winston, bukannya tidak terduga,
mengikutinya. "Kau menunggu kesempatan untuk menyampaikan pesan terakhir?" tanya Logan datar.
"Aku cuma ingin kalian berdua mengetahui kalau kami tidak akan membiarkan hal
ini begitu saja. Aku belum selesai denganmu."
Dengan cara yang aneh, seakan tekanannya telah hilang pada tingkat apa pun, ?tekanannya mereda. Logan tersenyum. "Kau tahu, sulit untuk menahan keinginan
mengatakan apa pendapatku tentang dirimu "
?376 "Silakan," jawab Winston terlalu bersemangat, dagunya terangkat. Undangan yang,
tiba-tiba terpikir oleh Logan, bisa menimbulkan banyak tuntutan baru atas
dirinya. "Tapi" ia berpaling pada Sabrina, yang tampaknya juga mau meledak "sialnya,
? ?kami punya urusan lain yang lebih bermanfaat."
Tiba di kampus esok paginya, Logan tidak terkejut menemukan nota dalam kotaknya
yang memerintahkannya untuk melapor ke kantor Dr. Raymond Larsen.
"Kau melakukannya, Logan," kata Kepala Departemen Obat-obatan. "Kurasa tidak
perlu kukatakan." "Bagaimana tepatnya maksud Anda, Sir?" Fakta kalau seniornya tersebut jelas
menikmati kejadian ini semakin memperkuat keinginannya untuk bersikap setenang
mungkin. "Aku tidak senang dengan sikapmu, anak muda! Tunjukkan penghormatanmu dengan
tidak menghina kecerdasanku!"
"Ya, Sir. Saya tidak bermaksud begitu, Dr. Larsen."
Obat Pamungkas The Magic Bullet Karya Harry Stein di http://cerita-silat-novel.blogspot.com by Saiful Bahri Situbondo
"Langsung saja. Sekarang sudah lima bulan sejak protokolmu disetujui, dan yang
kudengar sejauh ini cuma berita buruk. Tidak ada apa pun! Yang kautemukan cuma
kalau obat tersebut sangat beracun."
"Aku menyadari hal tersebut, Sir. Tapi sekarang masih relatif dini."
"Dan," lanjut Larsen, mengesampingkan pendapat Logan, "sulit untuk membayangkan
laporan tingkah lakumu bisa lebih buruk lagi. Kau tampaknya tidak tahu bagaimana
berhubungan dengan pasien."
Logan hanya menatapnya. Ini, dari orang yang
377 sikap sehari-harinya bagai pembunuh berantai. "Sir, kurasa ini tidak adil,"
jawabnya. "Selain dengan Ms. Winston, yang sejak awal tidak cocok dengan saya,
tidak ada " ?"Aku tidak tertarik dengan pendapatmu."
"Dan kurasa berita tentang Campuran J tidak seburuk itu. Dr. Shein "
?"Atau pendapatnya. Dr. Shein bukan penyelidik utama penelitian ini, tapi kau."
"Tentu saja. Saya cuma mau menunjukkan kalau kami tidak lebih buruk daripada
protokol lain dalam tahap yang sama. Bahkan pada saat ini, kami bukan satu-
satunya uji coba yang gagal menunjukkan hasil awal yang penting."
Sekalipun ia telah berhati-hati untuk tidak menyebutkan nama, implikasinya tidak
mungkin lebih jelas lagi. Seketika, pembuluh darah di kening seniornya tersebut
mulai berdenyut-denyut. "Harus kuingatkan kalau kau bukan Dr. Stillman! Kau juga
tidak berhak untuk berbicara seperti itu tentang pekerjaan Dr. Stillman!"
"Aku cuma berusaha untuk "
? "Dr. Stillman cukup paham untuk tidak menempatkan pasiennya dalam.bahaya. Dia
tidak pernah mempertaruhkan nama baik institusi ini! Yang, anak muda, entah
kausadari atau tidak, itulah yang sudah kaulakukan! Kau mengerti apa yang
kukatakan?" Logan mau menjawab, kemudian menahan diri. Tidak baik. Orang ini bahkan tidak
mengetahui bagaimana caranya berpura-pura tertarik pada dialog. "Ya, Dr.
Larsen," katanya. "Maaf. Apa saran Anda sekarang?"
378 "Aku tidak menyarankan apa pun. Kau harus berbuat begini. Berapa banyak pasien
yang tersisa dalam protokol?"
"Dengan keluarnya Mrs. Byrne saya anggap dia keluar...?" Ketika seniornya hanya ?menatapnya, ia melanjutkan. "Berarti yang tersisa tiga belas."
"Dan mereka terus datang kemari untuk diperiksa secara teratur, bukan?"
"Ya, Sir." Ia mencondongkan tubuh ke depan di kursinya. "Dr. Logan, aku tidak berhak untuk
menghentikan protokol ini seluruhnya. Tapi berhak untuk mengambil langkah yang
melindungi nama baik Departemen Obat-obatan." Ia berhenti sejenak. "Kuminta kau
memberitahu semua pasien, pada kunjungannya yang berikut ke YKA, akan risiko
luar biasa yang sekarang kita ketahui ada kaitannya dengan Campuran ini. Masing-
masing harus diberi pilihan untuk meninggalkan protokol." Ia menggeleng, seakan
menyesal. "Dan kuharap bisa menyampaikan permintaan maafku secara pribadi."
Logan berdiri di tempat, terpukul. Dengan kata lain, seniornya tersebut
menghentikan program ini. Apa ini akhirnya" Tanpa ia sempat membela diri"
Tapi ia juga mengetahui kalau kata-kata tidak akm ada artinya. Dan memang tidak.
"Cukup sampai di sini, Logan," kata Larsen tiba-tiba, bagai komandan militer
membubarkan anak buah yang dibencinya. "Beberapa dari kita di sini punya
pekerjaan, kau tahu."
379 10 Agustus 1936 Frankfurt
Beberapa hari terakhir ini panasnya tidak tertahankan. Sekalipun begitu, tidak
berani meninggalkan apartemen. Banyak masalah di bagian kota ini penganiayaan,
?pemecahan kaca jendela toko, dan lain-lain.
Harus berkonsentrasi pada keadaan keuangan. Dengan hukum baru, Emma hanya bisa
memberikan kursus piano kepada sesama Yahudi. Ayahnya khawatir akan kehilangan
tokonya. Beberapa teman berusaha meninggalkan negara ini.
Sejak dikurangi menjadi dua hari seminggu oleh Herr Thomas, terpaksa mendirikan
fasilitas cadangan di bawah tanah. Jadi pekerjaan tidak terganggu. Uji awal
campuran versi #531, modifikasi sintetis baru, menunjukkan potensi hebat. Tapi
persediaan laboratorium mulai sulit didatangkan, seperti yang lainnya.
380 Hingga hari ini, pengalaman Logan dengan Marjorie Rhome terbatas pada pertemuan
awal yang singkat. Sabrina yang menangani wawancara awal wanita tersebut dan
membimbingnya ke dalam program; selanjutnya, seiring dengan perkembangannya,
pemeriksaannya di Klinik Rawat Jalan diawasi entah oleh Sabrina atau Reston.
Keduanya menegaskan kesan awal Logan: bahwa wanita itu benar-benar menyenangkan.
Ramah. Kooperatif. Lebih dari itu semua karena, seperti yang telah diketahuinya?dengan cara yang sulit, itu merupakan sifat baik yang sangat sulit didapati
dalam situasi seperti ini memiliki keseimbangan yang baik.
?"Mrs. Rhome bukan perengek," begitu Sabrina menggambarkannya. "Dia apa ya
?istilahnya" memandang segalanya dari mata orang lain. Dia tahu kalau pada saat
?beritanya buruk, tidak selalu berarti kesalahan orang lain."
Logan mengingat hal ini untuk menenangkan diri. Karena Marjorie Rhome, pasien
yang juga mengalami masalah creatinine, dijadwalkan untuk diperiksa pagi
381 ini dan mujur bagi Logan karena ia yang menyelenggarakannya.
?Bahkan sebelum percakapannya dengan Larsen, prospek itu terasa menyeramkan;
bagaimanapun, banyak alasan untuk menganggap kadar creatinine wanita itu juga
mendekati batas toleransi dan ia akan terpaksa meninggalkan program. Tapi
sekarang, bahkan kemungkinan terkecil bahwa kadarnya tidak mengkhawatirkan tetap
tidak memberikan harapan. Karena ia telah diperintah untuk menghancurkan
programnya sendiri! Lebih dari sejam kemudian, ketika duduk di bangku di alun-alun, mengawasi orang
yang berlalu-lalang di pagi musim panas yang cemerlang ini, Logan masih sulit
mempercayainya. Ia berusaha menentukan apa yang sebenarnya dirasakannya.
Mungkinkah ia... tidak merasakan apa pun" Tapi, tidak, saat kembali menggunakan
inteligensinya, ia mengenali reaksinya: shock. Ini menarik, tingkat perlindungan
diri yang sepenuhnya berbeda. Mungkin, kalau ia beruntung, ia tidak akan pernah
merasakan akibat sepenuhnya.
Sabrina berbeda; itu sebabnya ia akan meneleponnya. Tidak perlu menyampaikan
berita ini sekarang. Tindakan tersebut egois, mementingkan diri. Sabrina
sepanjang pagi terkurung dalam laboratorium Shein. Ia memerlukan waktu untuk
menyerap berita gawat, dan juga ruang perlindungan dari tatapan menuntut sesama
?rekan-rekan junior mereka dan, lebih lagi, dari kebohongan sendiri. Sabrina
tidak akan menganggap pukulannya menghancurkan kariernya, atau bahkan melukai
harga dirinya. Itu merupakan penyerangan terhadap perasaan keadilannya.
382 Logan melirik arlojinya: hampir tengah hari. Ke mana waktu berlalu" Perlahan,
seakan bebannya telah berubah menjadi sesuatu yang bersifat fisik, ia memutar
tubuh dan melangkah ke Klinik Rawat Jalan.
Marjorie Rhome tengah menantinya di ruang periksa, siap dalam gaun rumah
sakitnya. "Maaf aku terlambat," kata Logan, sambil mengulurkan tangan, menawarkan senyum
yang menenangkan. "Tidak masalah, Dokter, sungguh." Wanita itu gemuk dengan wajah bulat dan mata
biru yang tajam. Ia tampaknya juga ingin menenangkan Logan. "Kurasa kita baru
saja selesai di sini."
Sebenarnya, ia telah berada di kampus beberapa lama, diambil darahnya dan
dirontgen. "Well, kuharap mereka tidak terlalu menyusahkanmu." Logan menyadari kalau kata-
katanya meluncur begitu saja. Ia tengah berfungsi secara otomatis.
"Oh, tidak, semuanya menyenangkan. Seperti biasa."
"Dan kau baik-baik saja" Tidak ada sakit-sakit baru?"
"Tidak, sebenarnya aku merasa lebih baik." "Bagus."
Bahkan sewaktu Logan melanjutkan seringainya yang mirip orang bodoh, ia
mengetahui kalau tidak lama lagi ia harus mengerjakan subyek yang ada di
depannya: masa depan Rhome dalam protokol dan kepastian kalau tidak akan ada ?apa-apa. Tapi, tidak, hasil tes darahnya pasti akan muncul sebentar lagi. Ia
tengah menunggunya. "Nah," katanya, "tolong duduk di pinggir meja periksa, kita usahakan secepat dan
senyaman mungkin." 383 "Oke." Sebelum mulai, Logan mengambil chart Rhome dan membacanya. Ya, ia diingatkan,
tentu saja: masalah Mrs. Rhome adalah nodul paru-paru intra-parenchymal sekitar
?selusin pertumbuhan berukuran BB di setiap paru-paruya. Prognosisnya begitu
parah. Ia membuka halaman sejarah pribadi.
"Nah," kata Logan, "bagaimana anak-anakmu?"
Wajah Rhome jadi cerah. "Oh, baik, terima kasih." Ia tertawa. "Tapi terus
menyibukkanku. Kau tahu, remaja."
"Sebenarnya, hanya reputasinya."
"Tentu saja, kau sendiri bisa dibilang masih remaja."
Logan tersenyum; sebenarnya membayangkan betapa besar kemauan wanita ini untuk
tetap menjalani kehidupan sehari-hari. "Putra dan putri, benar?"
"Benar. Jen, putriku, baru saja mengetahui kalau ia akan menjadi kapten tim
sepak bola SMA-nya pada musim berikut, hebat bukan?" Ia tertawa. "Peristiwa
besar di rumah kami. Kurasa tidak sebanding dengan apa yang terjadi di sini."
"Keliru. Sangat sebanding." Logan pindah ke sebelahnya. "Nah, sekarang santai
saja. Bernapas yang normal."
Ia menempelkan ujung jarinya ke kedua sisi leher Rhome dan bergerak ke bawah,
merasakan nodus supraclavicular.
"Bagus," katanya. "Masih jelas."
"Boleh berbicara sekarang?"
"Kurasa boleh saja."
"Well, aku cuma ingin menyampaikan berita baik tentang putraku. Dia sangat peka,
jadi aku ingin 384 memberinya perhatian yang sama, bahkan sewaktu dia tidak bisa mendengarnya."
Logan tersenyum. Ia berusaha memikirkan wanita ini telah mengingatkannya pada
siapa, dan tiba-tiba ia mengetahuinya: Jane Whiters, bintang anak-anak yang
telah tumbuh dewasa dan membintangi serial TV Josephine Tukang Ledeng. Kemiripan
fisiknya hanya sedikit; tapi mereka sama-sama memiliki keoptimisannya yang
sangat mengagumkan. "Silakan, aku ingin mendengar tentang putramu."
"Well, namanya Peter..."
"Uh-huh, Mrs. Rhome, bisa berdiri sekarang?"
Ia turun dari meja periksa. "Dia empat belas tahun. Dan kau tidak akan menyangka
kalau kemarin dia mengumumkan mau menjadi..."
Logan mengetahui jawabannya; dia pernah mendengarnya sebelum ini. "Aku tidak
tahu." "Dokter! Sejak kedatanganku kemari."
Oh, Tuhan, pikirnya, dia akan memperberat masalah ini.
"Aku tidak tahu apakah harus merasa tersanjung atau memperingatkannya."
Rhome tertawa. "Oh, kurasa bahkan kau pun tidak mampu melarangnya."
"Sekarang jangan bergerak sebentar. Tarik napas."
Dengan lembut, ia meraba perut untuk mencari batas liver. Ia tidak bisa
menemukannya. Juga bagus organ tersebut belum membengkak.?Ketukan di pintu mengalihkan perhatiannya. "Dokter?"
Ini yang ditakutinya: perawat membawa hasil tes Rhome. Ia membuka pintu dan
mengambilnya. discan dan didjvu-kan untuk dimhader (dimhad.co.cc) oleh OBI
Dilarang meng-komersil- kan atau keslalan menimpa aada selamanya
PRC/TXT BY OTOY "Permisi, Mrs. Rhome, sebentar saja."
"Silakan, Dokter." Ia kembali bertengger di meja periksa dan, yang mengejutkan
Logan, mulai bersenandung.
Laporan tersebut tiga halaman, tapi matanya langsung menuju ke kalimat yang
penting. "Creatinine: 1,9."
Ia tidak tahu apakah harus merasa senang atau sedih. Di satu sisi, Rhome masih
di bawah batas; secara teknis, ia masih bisa mengikuti protokol. Di sisi lain, jalan keluar
mudahnya baru saja dirampok. Sekarang ia harus mendiskusikan semua ketidak-
efektifannya tidak, ia harus lebih jauh daripada itu bahaya uji coba ini.? ?Rhome berhenti bersenandung. "Apa katanya, Dokter" Berita baik?"
"Status Quo." "Well, di tempat asalku, tidak ada berita berarti berita bagus."
Pasien impian! Kalau saja mereka bisa menyesuaikan diri dengan spesifikasi ini!
Ia mengesampingkan hasil tes darah dan mengeluarkan foto rontgen dari amplopnya.
"Mrs. Rhome, ada sesuatu yang harus kudiskusikan denganmu..."
"Silakan." Tapi Logan bisa mendengar sedikit nada kekhawatiran dalam suaranya.
"Kau tahu apa itu creatinine" Apa ada yang pernah menjelaskannya padamu?"
Ia menjepitkan foto rontgen itu ke dalam kotak periksa dan menghidupkan
lampunya. "Well, creatinine merupakan pengukur fungsi gin -
386 jal." Ia berbalik dan memandangnya. "Salah satu bahan yang bisa kami lacak dalam
tes darah." "Apa ada masalah denganku" Karena aku merasa sehat."
"Well, ya dan tidak. Maaf, aku terpaksa memberitahukan kalau kami sudah
mengeluarkan satu wanita dari program ini karena creatinine-nya sudah mencapai
tingkat berbahaya. Kau belum setinggi itu..."
Ia diam sejenak. Aneh. Ia menatap foto rontgen dada Rhome. Paru-parunya tampak
bersih. "Tapi katamu tadi ada bahayanya?"
"Satu hal yang harus kita perhatikan..." Suaranya menghilang saat ia memperhatikan
foto tersebut dengan lebih teliti. "Permisi, Mrs. Rhome, kau tadi pagi
dirontgen, bukan?" "Tentu saja. Baru beberapa saat yang Lalu."
"Dan kapan yang terakhir sebelum tadi pagi?"
Ia mengangkat bahu. "Oh, entahlah, dua atau tiga minggu yang lalu."
"Permisi sebentar."
Setelah mengambil foto dari kotak periksa, ia me-miringkannya dan membaca
namanya: RHOME. Setelah meletakkannya kembali ke kotak, ia memandanginya sekali
lagi. Tidak mungkin, pasti ada yang salah menempelkan labelnya!
"Ada apa, Dokter?" tanyanya, dengan keberanian tiba-tiba. "Kuharap tidak
serius." "Tidak, tidak... Aku cuma melihat sesuatu. Tidak perlu khawatir."
Ia menyeberangi ruangan dan mengambil file Rhome. Ia menemukan foto rontgen yang
sebelum - 387 nya empat lembar, urut. Dari foto terbaru, ia membaca tanggalnya "Kau benar, ? ?yang terakhir kali tepat dua minggu yang lalu." dan menjepitkannya di layar, di
?samping yang lain. Tidak diragukan lagi.
Foto-foto tersebut memang foto rontgen Rhome. Keduanya tidak memiliki bayangan
payudara di sisi kanan, tempat ia menjalani operasi mastektomi. Tapi yang satu
menunjukkan nodul, seterang siang hari. Tapi pada yang baru...
Baru sekarang Logan menyadari kalau jantungnya berdebar kencang.
"Dokter, bisa memberitahukan apa yang terjadi" Rasanya aku seperti diabaikan."
Ia berpaling pada Rhome dengan mata bersinar-sinar, berusaha mati-matian untuk
tetap bersikap profesional.
"Mrs. Rhome, Marjorie, kurasa aku melihat sesuatu yang menarik dalam foto
rontgen-mu. Sangat menarik."
"Berita baik?" Tanpa bisa ditahan, rasa antusias Logan menyeruak, dan Mrs. Rhome
bukan wanita yang sulit untuk melihatnya.
"Kurasa begitu, mungkin. Kalau kau tidak keberatan, bersediakah kau dirontgen
sekali lagi, sekadar untuk meyakinkan?"
"Baiklah." "Dan aku juga ingin menemui kolegaku, Dr. Como." "Oh, tentu saja! Aku
menyukainya." "Permisi sebentar."
Ia meraih telepon dan memutar nomor ruang perawat. "Ini Dr. Logan di Ruang
Periksa C," katanya 388 datar. "Tolong rontgen dada Mrs. Rhome sekali lagi. Kirim seseorang kemari,
stat..." Setelah meletakkan telepon kembali, ia berpaling pada pasiennya. "Sebentar lagi
ada perawat yang kemari. Aku permisi dulu..."
Begitu keluar kamar, Logan melesat menyusuri koridor. Ia meraih telepon internal
di ruang duduk dokter. "Logan?" tanya Sabrina, khawatir. "Kenapa kau meneleponku di sini?" Sebelum
sempat menjawab, Sabrina lebih dulu menyarankan jawaban atas pertanyaannya
sendiri jawaban yang ditakutinya sepanjang pagi. "Ini tentang pertemuanmu
?dengan Larsen?" Sebenarnya, pertemuan dengan kepala Departemen Obat-obatan itu yang baru
Obat Pamungkas The Magic Bullet Karya Harry Stein di http://cerita-silat-novel.blogspot.com by Saiful Bahri Situbondo
?beberapa menit berselang merupakan fakta paling penting dalam dunianya
?sekarang tampaknya tidak penting sama sekali. "Tidak, tidak. Aku ada di Klinik
Rawat Jalan, kau bisa kemari?"
"Untuk?" "Please, Sabrina, katakan apa saja. Yang penting kemarilah."
Ia tiba sepuluh menit kemudian. "Ada apa, Logan" Apa yang dikatakan Larsen
padamu?" "Lihat ini."
Ia menyerahkan kedua foto rontgen itu dan mengawasi saat Sabrina mengacungkannya
ke jendela. "Keduanya milik Mrs. Rhome..."
"Ya. Lalu...?" Tapi sekarang, saat ia memandang dari satu foto ke foto yang lain, Logan melihat
ekspresi wajah 389 Sabrina mulai berubah; matanya tiba-tiba berkilat saat melihat bukti penting di
hadapannya. "Ini foto yang benar" Kau sudah memeriksanya?"
"Tentu saja. Tidak perlu diragukan lagi."
"Aku harus melihatnya di kotak periksa."
"Tidak akan ada bedanya." Ia diam sejenak, kemudian, dengan lembut, "Dengar,
Sabrina, ini keajaiban."
Sabrina tidak pernah mempercayai kalau ia akhirnya akan mendengar Dan Logan
berkata begitu; seperti dirinya, seperti semua peneliti berdedikasi di mana pun,
Logan selalu bersikap skeptis. Tidak ada keajaiban dalam obat-obatan. Semua ada
penjelasannya. Tapi sekarang Sabrina hanya mengangguk setuju.
"Pertanyaannya adalah apa yang harus dikatakan padanya. Dia masih menunggu di
ruang periksa." "Dia tidak tahu?"
"Aku mau membicarakannya denganmu terlebih dulu."
Sabrina duduk di kusen jendela dan sekali lagi mengacungkan foto rontgen terbaru
ke cahaya. "Kurasa kita harus memotretnya sekali lagi. Untuk meyakinkan."
"Sudah kulakukan. Sabrina, ini foto kedua."
Ia mengangguk serius. "Sekalipun begitu, kita tidak boleh memberikan harapan
kosong." "Ya. Tentu saja tidak boleh."
Sikap konservatif semacam itu telah biasa. Faktanya sangat melekat pada setiap
orang yang bertempur melawan kanker sejak hari pertama: Perspektif adalah
segalanya. Sekalipun penurunan mungkin serendah tampaknya, peningkatan tidak
pernah setinggi tam - 390 paknya. Karena, dalam analisa akhir, tidak ada obat yang pasti untuk melawan
kanker, yang ada cuma cara yang lebih atau kurang efektif untuk menekan sel-sel
pembunuh agar tidak menyebar selama beberapa waktu. Bahkan kalau skenario yang
ditimbulkan foto rontgen Marjorie Rhome ternyata benar kalau dalam penyelidikan?memang 99 9/10 % tumornya menghilang itu berarti bahwa masih ada jutaan sel-sel
?buruk; masing-masing mampu memicu proses yang menyebabkan kematian.
Tapi, meskipun mereka berusaha mati-matian untuk menekan semangatnya^ tidak satu
pun yang bisa mengingkari perasaannya. Terbang ke langit ketujuh.
"Nah," desak Sabrina, "apa yang harus kita katakan padanya?"
Senyum Logan merekah. "Itu masalahnya, bukan" Kata-kata tidak cukup."
Akhirnya, mereka memilih untuk membiarkan pasiennya mengetahui dengan
sendirinya. Ketika kembali ke kamar, Sabrina sekali lagi meletakkan kedua foto
tersebut di kotak periksa*
"Kau mau melihat apa yang dilihat Dr. Logan?" tawar Sabrina.
Rhome mengangkat bahu dan mendekat. "Kurasa tidak ada bedanya bagiku."
Tapi saat Sabrina menunjukkan nodul di foto pertama, kemudian menunjuk area yang
sama di foto kedua, sepenuhnya bersih dari tumor, Rhome berpaling memandangnya
dengan tatapan heran seperti anak-anak. "Apa itu seperti yang kupikirkan?"
"Tanda yang penuh harapan," kata Logan setuju. "Sangat penuh harapan."
391 "Obat ini"... Berhasil?"
Baik Logan maupun Sabrina tidak berani mengatakannya, tapi tiba-tiba saja mereka
telah memberitahunya. "Kita punya alasan kuat untuk mempercayainya," kata Logan.
Seketika Marjorie Rhome menangis. "Oh, Tuhan! Oh, Tuhan!" Dan memeluk Sabrina
erat-erat. "Hei," kata Logan, tertawa, "aku juga punya andil dalam hal ini."
Sambil menghapus air mata dengan lengan gaunnya, Rhome ganti memeluk Logan.
"Aku harus menelepon rumah," katanya. "Keluargaku harus mengetahui hal ini."
"Tentu saja. Biar kuhubungkan ke luar. Lalu kami tinggalkan kau sendiri."
Begitu Logan dan Sabrina sendirian, di ruang duduk dokter, Logan tersenyum malu-
malu. "Sedikit sentimental di sana tadi."
Sabrina menatap ke luar jendela. Sesaat kemudian, ketika pandangannya kembali,
Logan tidak terkejut melihat matanya juga berkaca-kaca. "Oh, Logan," katanya,
membentangkan lengannya lebar-lebar, "sulit untuk mempercayainya."
Logan memeluknya erat-erat. Tiba-tiba, sekarang, Sabrina menangis; dan, dalam
beberapa saat, tubuhnya terguncang-guncang.
"Shhh," Logan menenangkannya, memeluknya lebih erat. Ia berhasil tertawa kecil.
"Apa yang terjadi di sini" Ini berita bagus, Sabrina."
Tapi Sabrina terus menangis, Logan terdiam, wajahnya terbenam di rambut Sabrina.
Logan tidak ingin Sabrina mengetahui kalau ia juga menangis.
Gregory stillman telah menanti ketika mobil Ibu Negara Chevy Caprice model ?lama berhenti di depan Pusat Terapi Radiasi YKA.
?"Tepat pada waktunya," kata Stillman, sambil membantu Ibu Negara turun dari
mobil. "Mengingat semua yang kalian lakukan untukku," jawabnya, "paling tidak inilah
yang bisa kulakukan untuk membalasnya."
"Tunggu di tikungan," .kata Stillman pada sopir, dan membimbing Ibu Negara ke
bangunan bata tanpa nama itu.
Sebagaimana dalam fasilitas-fasilitas semacam ini, lantai di atas permukaan
tanah tidak berguna. Demi keamanan, peralatan radiasi diletakkan jauh di bawah
tanah. Mereka langsung menuju ke lift yang akan membawa mereka turun lima
lantai. Mrs. Rivers tidak punya ilusi apa pun. Pada pertemuan pertama mereka yang
diperpanjang, Dr. Stillman telah menjelaskan bahwa dalam kasus-kasus seperti
dirinya, radiasi hampir selalu merupakan pengobatan yang dipilih; pilihan
konservatif yang, terlepas dari semua kisah mengerikan yang menyertainya, se-393
392 benarnya hanya memiliki sedikit efek sampingan. Ia mungkin akan menderita diare,
"karena pasti ada yang menyebar ke jalur GI," dan mungkin kelelahan. Tapi
biarpun selama periode sepuluh hari ia menerima dosis harian tiga ratus rads, ia
akan tetap bisa berfungsi normal.
Dan kalau pengobatan semacam ini terbukti tidak mampu menyingkirkan kankernya"
tanyanya. Stillman mengerutkan kening, seakan hal tersebut merupakan sesuatu yang tidak
menyenangkan, yang tidak perlu dipertimbangkan untuk tahap ini. Well, jawab
Stillman, ada banyak pilihan kemoterapi yang tersedia plus sejumlah percobaan ?menarik yang tengah diselenggarakan.
"Nah," katanya pada Mrs. Rivers sekarang, saat lift dengan lambat menurun,
"bagaimana kabarnya anak-anak Anda?"
"Baik, terima kasih. Tentu saja, mereka tidak mengetahui semua ini."
"Ya, saya rasa begitu."
"Aku sudah membicarakannya dengan John. Kami setuju kalau tidak ada gunanya
memberitahu mereka sekarang."
"Ya." Ia memandang Stillman sekilas, pandangan Stillman terarah ke langit-langit. Ia
selalu perseptif terhadap orang-orang jauh melebihi suaminya tapi tidak sulit
? ?untuk menebak kalau pria ini tidak begitu memedulikan anak-anaknya.
"Kau punya anak, Dokter?"
"Mm. Ya." "Putra" Putri?"
394 "Dua putra." "Umur?"
Stillman ragu-ragu. "Empat belas dan dua belas, kalau tidak salah. Mereka
tinggal dengan ibunya."
Kalau tidak salah" Setelah pertemuan pertama mereka, ia telah bersiap-siap untuk
memaklumi sikap ragu-ragu dokter itu dan menganggap kalau sikap Stillman adalah
perasaan malu atau tidak nyaman akibat posisinya; ia telah sering membuat
kesalahan itu selama beberapa tahun terakhir. Tapi, tidak, ini nyata. Gregory
Stillman mungkin saja merupakan spesialis kanker yang hebat seperti kata orang,
tapi jelas ia tidak akan memilihnya sebagai teman.
Mereka tiba di ruang resepsionis yang luas dan terang-benderang. Hari ini
kosong. "Mana petugas resepsionisnya?" tanyanya.
"Hampir semua orang dalam fasilitas ini diliburkan sampai sepuluh hari
mendatang. Mereka diberitahu kalau "ada perbaikan atas peralatannya."
"Kuharap tidak ada orang yang ditunda pengobatannya karena aku."
"Saya rasa tidak. Mereka pasti dialihkan ke fasilitas lain."
Tiba-tiba, pintu di ujung terbuka dan seorang pria pendek yang berkulit gelap
dan mengenakan jas laboratorium mendekati mereka, tersenyum lebar, tangan
terulur. "Maafkan saya," katanya, dengan aksen yang menurut Mrs. Rivers pasti
Yunani, "tidak saya sangka Anda begitu cepat."
"Mrs. Rivers," kata Stillman, "ini Dr. Andriadis, direktur terapi radiasi kami."
Ia meraih tangan Mrs. Rivers, sambil tetap
discan dan didjvu-kan untuk dimhader (dimhad.co.cc) oleh OBI
Dilarang meng-komersil- kan atau keslalan menimpa aada selamanya
PRC/TXT BY OTOY tersenyum. "Aku sangat mengagumi suami Anda dan Anda."
"Terima kasih."
"Dr. Stillman sudah menjelaskan prosedur di tempat ini" Semuanya jelas?"
"Ya, sudah." Tidak rumit. Gagasannya adalah membunuh sel-sel kanker dengan cara
menyinarinya dengan berkas radiasi. Spesifikasinya kalau sumber ?radioaktivitasnya merupakan kobalt-60, menghasilkan berkas yang terdiri atas
foton berenergi tidak begitu menarik minatnya. Ia hanya mengetahui kalau berkas
?tersebut menghancurkan apa saja yang menghalangi jalannya, jaringan yang sehat
dan yang sakit. "Nah, yang pertama harus kita lakukan," katanya, "adalah membuat garis-garis
merah keunguan pada kulit Anda. Sayangnya garis-garis ini tidak bisa hilang
sampai dua minggu. Tapi kita membutuhkannya, agar setiap hari kita menyinari
tempat yang sama." Mrs. Rivers terpengaruh oleh ketenangan pria tersebut. "Aku mengerti. Bisa
kuatasi." "Saya beritahu para pasien bahwa ini tidak terlalu buruk, selama mereka menjauhi
pantai." Ia tersenyum sekali lagi. "Tapi mungkin dengan panas seperti sekarang,
itu tidak mudah." Ia mengajak mereka ke ruang luas berisi empat mesin besar, masing-masing
dipisahkan oleh partisi beton. Di sini terdapat dua perawat untuk membantu
prosedurnya, seorang pria dan seorang wanita. "Kita akan bekerja di sini," kata
Andriadis. "Tapi terlebih dulu Anda harus mengenakan gaunnya. Ruang ganti di
sebelah sana." Baru setelah berada dalam ruangan ini, yang pintu -
396 nya ditutup di belakangnya, ia menyadari kengeriannya. Ia akan mempercayakan
hidupnya di tangan orang-orang ini! Membiarkan tubuhnya diserang oleh perangkat
yang berasal dari film fiksi ilmiah Jepang tahun 1950-an! Ia tidak bisa berpura-
pura beran lebih lama lagi. Kenapa ia tidak mendesak Johi untuk mendampinginya"
Tapi, tidak, tentu saja tidak. Itu mustahil.
"Siap," katanya beberapa saat kemudian, muncu kembali dari ruang ganti.
Dr. Andriadis tampaknya tahu perasaannya. "Tida perlu khawatir," katanya, "Anda
akan baik-baik saji Kami di sini untuk membantu."
Saat mengikutinya ke mesin kobalt-60, ia m< mandang Dr. Stillman yang berdiri di
.samping dalai keadaan hampir melamun. Sekali lagi, lebih ku daripada
sebelumnya, ia berharap bukan Stillman yar berdiri di sana.
397 Ketika Sabrina membuka pintu malam harinya, Logan berdiri di sana, membawa
seikat bunga matahari. "Supaya kau tidak lupa siapa yang menerangi hidupmu,"
katanya. "Kukirimkan mawar pada Marjorie Rhome."
Sabrina tertawa. "Aku juga." Dari balik punggungnya ia mengeluarkan dua kotak
besar Chunkys. "Supaya kau ingat siapa yang paling manis dalam hidupmu."
Logan melemparkan bunganya ke lantai ruang duduk Sabrina dan memeluknya.
"Seperti biasa, bagianku selalu lebih baik."
Sabrina menendang pintu hingga menutup saat mereka berciuman.
"Kuberitahu kau, Sabrina," katanya, setelah menarik kepalanya, "sepanjang hari
ini rasanya seperti terbang. Sulit untuk menahan diri agar tidak bercerita pada
semua orang!" "Aku tahu."
Logan tertawa. "Atau, melemparkannya ke wajah mereka."
"Kapan kau akan menemui Reston?" kata Sabrina, mengingatkan.
398 "Jam sembilan, di rumahnya." Ia memandang arlojir - nya sekilas. "Berani taruhan
kau pasti ingin menjadi lalat Italia kecil di dinding tempat itu."
"Dengan begitu aku bisa melihatnya melalui mata prisma lalat. Mungkin dia akan
tampak lebih baik." Logan tiba-tiba teringat sesuatu. "Oh, ada yang ingin kutunjukkan." Dari saku
dadanya ia mengeluarkan surat yang terlipat. "Omong-omong tentang nasib."
"Apa ini?" "Ada di kotakku tadi siang."
Ia mengulurkannya kepada Sabrina. Setelah beberapa saat, Sabrina mengenali
amplopnya, identik dengan amplop yang membawa komunikasi pertama dari ahli kimia
Jerman tua itu dua bulan berselang. Surat ini lebih panjang daripada yang
pertama, hampir sehalaman penuh tulisan tangan orang tua.
Dokter Logan yang baik: Salam dan doa. Aku senang menerima suratmu tertanggal 31 Mei. Pekerjaan yang
kaulakukan dalam protokolmu memang kedengarannya menyenangkan. Harap
memberitahukan hasilnya, atau beritahu aku di publikasi mana bisa kutemukan.
Kau menanyakan tentang pekerjaan yang kami lakukan dulu. Pemimpinnya seorang
Jepang bernama Mikio Nakano.
Sabrina menengadah pada Logan. "Nakano?" Logan bertambah cerah. "Luar biasa,
hah?" Nakano tiba di negara kami sewaktu masih muda dan bekerja untuk Dr. Paul Ehrlich
yang 399 agung. Ehrlich-lah yang memerintahkannya untuk meneliti tentang kanker payudara
manusia. Aku mengenal Nakano pada tahun 1927, sewaktu dia bekerja pada Perusahaan
Christian Thomas di Frankfurt. Dia kepala ahli kimia dan tentu saja aku cuma
seorang asisten muda. Tapi hubungan kami baik.
Aku masih bisa melihatnya di depanku sekarang, sangat pandai dan penuh energi.
Pekerjaan utama kami di Thomas adalah bahan bakar, tapi Herr Nakano paling
tertarik pada percobaan kanker menggunakan derivatif derivatif sulfonat. Dia
yakin kalau bisa menemukan obatnya.
Herr Thomas mulanya juga percaya. Tapi campuran-campurannya sangat beracun.
Beberapa kelinci menjadi buta dan beberapa lagi mati. Jadi setelah beberapa
waktu, Nakano meninggalkan Thomas.
Tapi aku tahu kalau dia tidak berhenti berusaha mengatasi masalah ini. Dia orang
yang sangat ulet. Bagaimanapun, Paul Ehrlich menghabiskan dua puluh tahun untuk
mengatasi masalah keracunan dalam pengobatan untuk sipilis. Enam ratus enam
campuran yang dicoba Ehrlich! Dan pada akhirnya bahkan dia pun hanya menemukan
satu pemecahan! Please, Sir, kabarkan lebih banyak lagi mengenai pekerjaanmu. Aku tertarik
dengan rinciannya. Sekarang aku punya banyak waktu, dan sangat mudah bosan.
Salam tulus, Rudolf Kistner
400 Sabrina dengan hati-hati menyimpan kembali surat itu ke dalam amplop. "Kau
mengerti," katanya lembut, "kita bukan yang pertama memulainya. Orang ini, dia
punya gagasan yang sama."
"Kuharap dia bisa melihat apa yang kita lihat hari ini."
Sabrina memandangnya dengan rasa ingin tahu. "Dari mana kita mengetahui kalau
dia tidak pernah melihatnya?"
Saat memasuki pintu depan rumah Reston sejam kemudian, pertama kalinya ia
mengunjungi tempat ini setelah berbulan-bulan, perasaan Logan campur aduk. Jelas
sekali, sebagai anggota tim, John Reston berhak untuk mengetahui berita luar
biasa ini; malahan, ia seharusnya diberitahu berjam-jam yang lalu. Di sisi lain,
Reston-lah yang menjauhkan diri dari proyek. Pikiran bahwa sekarang Reston
berbagi kemenangan, kalau memang ada, tidak mudah untuk diterima.
Bahkan malam ini, impuls pertama Reston adalah mengejek protokolnya.
"Nah, Danny boy, apa yang begitu penting sehingga tidak bisa menunggu sampai
Obat Pamungkas The Magic Bullet Karya Harry Stein di http://cerita-silat-novel.blogspot.com by Saiful Bahri Situbondo
besok?" tanyanya, saat mereka masih di ambang pintu. "Seakan aku tidak tahu..."
"Bisa kita duduk, John" Ini sangat penting."
"Begitu buruk, hah?" kata Reston, memimpin jalan masuk. "Demi Tuhan, aku mulai
menganggapmu sebagai Mr. Bad News."
Ia duduk di ruang duduk yang berantakan. "Ada apa, keracunan lagi?"
"Sebenarnya, tidak. Ini tentang Marjorie Rhome."
401 "Ada apa dengannya?"
Logan mengulurkan foto rontgen-nya. "Kami memotretnya hari ini. Dia bersih."
Reston menegakkan duduknya. "Apa maksudmu?" "Lihatlah."
Reston tidak bergerak. "Bersih! Maksudmu tidak ada apa-apa di sana!"
"Tidak ada yang bisa kita lihat."
Senyuman mulai merekah di wajah Reston. "Sungguh" Kau tidak membohongiku?" Ia
beranjak bangkit. "Mana, coba kulihat."
Ia mempelajarinya sejenak. "Amy!" teriaknya. "Amy, kemari!"
"Apa?" jawab Amy dari bagian lain apartemen.
"Cepat!" Sesaat kemudian Amy menerobos masuk, masih mengenakan mantel dan kepalanya
dililit handuk. "Apa!" Kemudian, menyadari kehadiran Logan, "Oh, Dan, aku tidak
tahu kalau kau "?Tapi Reston telah memeluknya, membawanya menari-nari mengitari ruangan. "Kita
berhasil, Amy! Obatnya benar-benar bekerja!"
"Apa?" "Kita berhasil, Amy! Campuran J benar-benar bekerja!"
Amy berhenti dan berpaling pada Logan, yang didengarnya tampaknya tidak masuk
akal. Jelaslah, ia cuma mendengar hal-hal negatif mengenai obat tersebut selama
berbulan-bulan ini. "Apa benar" Sesudah semua masalah yang kalian hadapi?"
Logan mengangkat bahu dan tersenyum. "Sejauh ini kelihatannya bagus. Tentu saja,
terlalu dini untuk "
?402 "Ganti pakaian," kata Reston, "kau dan aku akan merayakan ini. Dan besar-
besaran!" Ia berpaling pada Logan. "Kau juga ikut, Dan?"
Logan tersenyum. "Tidak, trims. Aku tidak biasa menjadi penonton. Lagi pula, aku
harus ke tempat lain."
Reston mendekat dan mengulurkan tangan. "Dengar, sobat, terima kasih. Kurasa
semua saat-saat sulit selama ini akhirnya terbayar, bukan?"
"Hei, kita semua bekerja keras."
"Benar." Reston tertawa. "Dan jangan kaulupakan itu."
Esok paginya, Logan merasa senang sekaligus terkejut mendapati Seth Shein belum
mendengar informasi tersebut.
"Well" kata Logan, menyeringai, "tampaknya ini yang pertama. Aku harus
memberitahukan sesuatu yang penting dan kau sampai sekarang belum
mengetahuinya." Shein benar-benar merasa jengkel. "Dan apa itu" Jangan katakan kau menemukan
cara baru untuk meracuni pasien."
Pada saat ini Logan telah menganggap foto rontgen Marjorie Rhome sebagai semacam
totem. Efeknya pada orang lain ajaib. "Lihat ini," katanya, sambil mendorongnya
melintasi meja. Shein mengamatinya tapi wajahnya tetap tidak berekspresi, mengecewakan. "Ini ?pasien kedua yang menghadapi masalah creatinine?" tanyanya akhirnya.
Logan mengangguk. "Sebenarnya, itulah kekhawatiranku sewaktu dia datang kemarin
pagi." 403 "Dan berapa tingkat creatinine-v^'a" Atau kau terlalu tenggelam dalam kemenangan
sampai lupa memeriksanya?"
"Satu koma sembilan. Tidak baik, tapi masih layak untuk mengikuti program."
"Bagus." Ia diam sejenak, berpikir. "Ini perkembangan yang sangat bagus, Logan,
jelas kau mengetahuinya."
"Ya, Sir." Ada apa ini" Logan penasaran. Kenapa dia begitu serius"
"Kekhawatiranku," lanjut Shein, seakan membaca pikirannya, "adalah peristiwa ini
bisa menghanyut-kanmu. Kita tidak tahu apakah hasilnya akan tetap begini,
bukan?" "Ya, memang tidak."
"Dan kau belum juga berhasil mengatasi masalah keracunanmu." "Ya."
"Maksudku adalah satu respons menyenangkan, tapi tidak bisa dijadikan tolok ukur
kesuksesan protokol."
"Tentu saja, aku tahu." Ada yang tidak beres. Apa Shein tidak menyukai
keberhasilan ini" Shein tiba-tiba menyeringai dan membentangkan tangannya. "Maksudnya, aku bagai
di awang-awang! Selamat, Logan, sejujurnya saja, aku mulai beranggapan kau akan
mempermalukan aku." Logan tertawa. "Sudah kuduga kalau kau berpikir begitu. Tidak. Tidak akan
pernah." "Ini akan membunuh Stillman keparat tersebut. Membunuhnya." Ia benar-benar
berkotek seperti ayam. "Kau sudah memikirkan cara untuk menyebarkan berita ini?"
404 Logan mengangkat bahu. "Tidak, belum."
"Biar kutangani." Ia menggosok-gosokkan kedua tangannya. "Dimulai sebagai
isu kau tahu, hasil menarik dari uji coba Campuran J, semacam itu. Lalu
?membocorkannya agak lebih besar selama dua-tiga hari. Membuat mereka menderita."
"Apa tidak sebaiknya kita tunggu sebentar" Mengamati Mrs. Rhome dan menunggu
?kalau-kalau ada aktivitas pada pasien lainnya?"
Shein mengangguk bagai orang bijak, kucing yang telah menelan sesarang penuh
burung kenari. "Aku yakin kau akan segera melihat hasil lainnya."
"Sungguh?" Logan menegakkan duduknya. "Kenapa?"
"Akhir-akhir ini kau kurang menaruh perhatian terhadap kelincimu, bukan, Logan"
Terlalu sibuk bermain orang besar di Klinik Rawat Jalan."
"Kelinci" Kemarin pagi aku memeriksanya sewaktu kuberikan dosis kedua mereka."
"Sebaiknya kaukunjungi mereka, oke?"
Sesaat kemudian, Shein telah memimpin jalan menuju deretan lift.
Begitu melangkah ke fasilitas penyimpanan hewan, Logan sudah melihat perubahan
bahkan dari seberang ruangan. Paling tidak setengah dari hewan-hewan tersebut
tampak lebih sehat, bulu mereka tidak begitu kusut, gerakan mereka lebih gesit
dan lebih mantap. Tapi baru setelah berada di samping kandanglah ia menyadari
sejauh mana perubahannya: pada hampir semua hewan, tumornya telah menyusut.
"Ya Tuhan!" serunya. "Lihat ini."
405 "Tampaknya hampir siap untuk disantap, bukan" Kalau kau bisa menyantap hewan
seperti ini." "Tapi begitu cepat. Baru empat hari..."
Shein mengangguk. "Mau tahu apa pendapatku" Kurasa kau dan pacar kecilmu sudah
memperoleh sesuatu yang menarik sewaktu bermain-main dengan molekul: kau tidak
mengubah efek Campuran J, tapi kau mempercepat prosesnya."
"Dengan kata lain "?"Firasatku mengatakan kau akan mendapat lebih banyak respons terhadap Campuran
J. Cuma lebih lama daripada yang kaupikirkan."
"Kenapa" Apa yang membuatmu begitu yakin?"
"Obat yang kaubuat itu, apa namanya?"
"Campuran J-lite."
Shein tersenyum. "Oh, kau keparat cerdik, bukan, Logan" Yang terjadi di sini
tampaknya obat yang kaubuat itu tidak disingkirkan tubuh secepat Campuran
J yang berarti, karena lebih banyak yang bekerja, efeknya jadi meningkat."
?"Jadi menurutmu kami boleh mengharapkan tingkat respons besar-besaranV
Shein menatapnya dengan pandangan marah yang biasa. "Mana aku tahu" Kita
berurusan dengan manusia, bukan hewan pengerat." Ia diam sejenak. "Tapi aku
cukup yakin kau akan mendapat lebih dari satu respons."
Lama Logan menatap kelinci-kelincinya. "Cukup baik," katanya akhirnya. "Aku siap
menerimanya." 406 Baru lebih-kurang seminggu kemudian mereka mendapatkan respons kedua. Reston-lah
yang pertama kali menyadarinya. Kembali dengan semangat baru, ia berusaha keras
untuk mengamati setiap pasien protokol yang merupakan bagiannya, sekalipun tipis
kemungkinan untuk menemukan keberhasilan.
Ironisnya, keberhasilannya justru didapat dari Hannah Dietz yang, setelah
?mendapat masalah keracunan, berusaha keras dikeluarkan Reston dari protokol.
Malahan, karena tidak yakin seberapa banyak yang diketahui pasien mengenai
konflik tersebut maupun peranannya di dalamnya, Reston hampir saja membiarkan
salah seorang koleganya mengurus Dietz.
Tapi ia segera tenang melihat kehangatan sapaan Hannah. "Dr. Reston, sudah lama
sekali tidak melihatmu."
Ia balas tersenyum. "Jangan khawatir, Mrs. Dietz, aku selalu mengikuti setiap
gerak-gerikmu. Masalah gusi berdarahmu sudah beres rupanya."
"Ya, ya. Tidak ada lagi, syukurlah." Ia mengangguk. "Phil-ku benar-benar pria
yang baik. Kau tahu apa 407 yang dikatakannya padaku sepanjang waktu sekarang" 'Kita bisa mengalahkan satu,
kita akan mengalahkan yang lain.'"
"Itu penting," kata Reston. "Dokter mana pun yang mengatakan sikap pasien tidak
penting jelas tidak terbuka matanya."
"Aku yakin." Dietz tersenyum. "Cuma sayangnya yang lainnya kanker."
Kasus Dietz berbeda dengan yang lainnya dalam protokol karena tumornya sangat
jelas: massa sekeras karang berukuran lima kali empat sentimeter, lebih mudah
dimonitor dengan sentuhan daripada dengan rontgen maupun CAT scan. Jadi segera,
ketika Reston meraba-raba tumornya, ia terpukul oleh perubahannya. Bukan saja
ukurannya berkurang banyak, tapi yang tersisa sekarang hanyalah gumpalan yang
menyatu dengan jaringan di sekitarnya.
Reston tidak berusaha menutupi kegembiraannya.
"Mrs. Dietz," katanya, "kurasa ada berita yang sulit dipercaya untukmu! Tumormu
ini tampaknya sudah hampir lenyap."
Setelah terbiasa mendengar para dokter berbicara dengan nada tenang, Mrs. Dietz
membutuhkan waktu untuk bereaksi. "Sungguh?" hanya itu yang bisa dikatakannya.
Logan mengangguk kuat-kuat. "Sumpah, demi Tuhan, aku hampir tidak bisa merasakan
keparat ini. Maafkan bahasa Prancis-ku."
Dietz menyeringai. "Pada saat ini, aku tidak peduli dengan bahasa Prancis-mu
sedikit pun, anak muda."
"Kau mau memanggil temanmu" Siapa namanya?"
"Phil. Oh, ya, ingin sekali."
discan dan didjvu-kan untuk dimhader (dimhad.co.cc) oleh OBI
Dilarang meng-komersil- kan atau keslalan menimpa aada selamanya
PRC/TXT BY OTOY "Sebentar saja, sekadar menyampaikan berita ini padanya."
"Dia sembuh?" tanya Phil sesaat kemudian, terpana. "Itu maksudnya?"
Reston ragu-ragu. "Katakan saja keadaannya jauh lebih baik daripada kemarin."
Sebenarnya, setelah ledakan awal kegembiraannya berlalu, Reston menyadari kalau
ia seharusnya tidak pernah membiarkan mereka menerima kesimpulan seyakin itu;
diagnosa manual bisa tidak tepat dan terkadang bisa menimbulkan arah dugaan ?yang keliru. Sampai ia mendapat data kuat yang mengkonfirmasi, apa yang
dikatakan qdak lebih dari kabar angin.
"Dengar, Phil, kurasa sebaiknya kau pergi dulu. Kami akan melakukan beberapa
tes." "Lama?" "Sama sekali tidak. Mungkin empat puluh lima menit." Ia membimbing Phil ke
pintu. "Dan, please, paling tidak untuk saat ini, jangan katakan ini pada siapa
pun." "Kenapa?" "Terlalu dini. Tidak baik untuk Hannah."
"Nah, sekarang," kata Reston, menutup pintu di belakangnya dan memandang Dietz.
"Kita akan melakukan sedikit biopsi."
Dietz benar-benar mundur. "Apakah, kau tahu...?"
"Sakit?" Reston tersenyum. "Tidak, hampir tidak terasa. Kau bahkan tidak perlu
meninggalkan ruangan ini."
Malahan, bagian yang paling sulit dari proses tersebut adalah pemberian bius
lokal. Dokter yang bertanggung jawab untuk melaksanakan biopsinya
409 sendiri teman baik Reston menyelesaikan bagian tugasnya kurang dari dua menit;? ?dengan suntikan yang dimodifikasi untuk mengisap dua spesimen merah muda kecil
dari tempat tumor. Dalam situasi normal, butuh waktu beberapa hari sebelum hasil tes semacam ini
tersedia. Tapi sebelum dokternya kembali ke laboratorium, Reston memanggilnya.
"Dengar, Roger," katanya, merendahkan suaranya, "bisa kaupercepat yang ini"
Wanita di sana itu sangat mengharapkannya. Aku ingin bisa menyampaikan berita
baik padanya." Temannya mempertimbangkanirya sejenak, kemudian mengangguk. "Kurasa bisa. Dia
tampaknya menyenangkan."
Hasilnya tiba sebelum tengah hari esoknya. Materi yang diambil dari kuadran
bawah luar payudara Hannah Dietz tidak lebih dari jaringan lemak. Tidak
ditemukan satu sel buruk pun.
Saat membaca datanya, Reston bersiul dan melesat menyeberangi kampus. Pada saat
tiba di laboratorium Seth Shein ia terengah-engah, wajahnya merah.
"Kenapa kau?" tanya Logan.
"Aku punya berita," katanya. "Kemarilah." Ia berpaling pada Sabrina. "Kau juga,
Signorinar" Di lorong, ia mengulurkan kertas laporannya kepada mereka.
"Hannah Dietz...," kata Logan.
"Bersih. Kau mempertahankan kesehatannya. Kita harus memanggil Shein, dia pasti
juga ingin mengetahuinya."
Logan tersenyum lebar. "Nomor dua. Sulit di -
410 percaya." Ia berhenti. "Tunggu dulu. Kapan kau memeriksanya?"
"Kemarin," kata Sabrina, menatap kertas laporannya.
"Kenapa kau tidak mengatakan apa pun mengenai hal ini?"
"Dia ingin memperoleh nama," kata Sabrina dengan suara rendah, memandang Reston
dengan jijik. "Reston ini, dia tidak berubah."
"Aku ingin yakin" balas Reston. "Aku tidak ingin membuang-buang waktu siapa pun.
Termasuk waktu pasiennya."
"Kuanggap," kata Logan, "kau sudah memberitahunya sebelum berlari kemari."
Reston ragu-ragu. "Belum." "Mana dia?"
"Di klinik dengan kekasihnya."
"Well" kata Logan, mulai menunjukkan kejengkelannya, "apa yang akan kaulakukan?"
Reston menatapnya dingin. "Tentu saja ada. Tapi aku ingin memberitahu Seth Shein
terlebih dulu." "Bisa kami tangani."
"Tentu saja." Ia mendengus. "Aku yakin kau senang untuk membuangku sepenuhnya,
seperti yang ingin kaulakukan sejak awal."
Logan menggeleng dan mendesah. "Tidak apa-apa. Biar aku yang memberitahu
Hannah." "Aku juga," kata Sabrina.
Sambil menatap Reston dengan kemarahan yang tidak ditutupi, Logan membungkuk
rendah, bagai seorang pendekar pedang menunjukkan rendahnya kelas lawan.
"Silakan, Dokter" katanya, memberi isyarat ke pintu laboratorium Shein, "dia
milikmu." 411 Tentu saja, itu hanya ilusi Reston. Setiap orang di YKA yang berminat terhadap
politik Institut mengetahui siapa yang paling bertanggung jawab atas uji coba
Campuran J: Logan dan Como. Merekalah yang melakukan pekerjaan dasarnya dan,
hingga saat ini, merekalah yang tetap bertahan pada protokol dalam masa-masa
sulit; secara terang-terangan membelanya terhadap kritikan yang terkadang
dikarenakan iri. Kalau sekarang obat tersebut berhasil memperoleh kesuksesan,
tidak perlu diragukan lagi bahwa merekalah yang memperoleh nama.
Hal itu, menurut isu yang beredar di YKA, merupakan kemungkinan serius. Tapi
rinciannya tidak terlalu diketahui; hahya beberapa orang yang telah cukup cermat
mengikuti perkembangan uji coba tersebut yang mengetahui berapa banyak pasien
yang telah dikumpulkan tim Campuran J, apalagi rincian pengobatan mereka.
Tapi komentar negatif tentang protokol tersebut langsung berubah. Sebelumnya,
obat tersebut dianggap tidak berguna: ada masalah keracunan, pasien yang
dikeluarkan dari program. Sekarang semuanya mem -
412 bicarakan hasil positifnya yang mengejutkan. Kabarnya bahkan Seth Shein bicara
tentang "pengobatan terobosan".
Biarpun begitu, Shein bersikap tidak komunikatif terhadap publik. Sebagai orang
yang hebat dalam bidang isu, setelah melontarkan cukup informasi untuk memancing
semuanya, ia mundur, menolak pertanyaan dengan keheranan yang terlihat polos.
"Hei, aku belum melihat hasil apa pun. Memangnya kaukira kuhabiskan waktuku
untuk mengawasi anak-anak itu?"
Tapi pada Logan, ia segera menjelaskan strateginya. "Kau hebat, sulit
Obat Pamungkas The Magic Bullet Karya Harry Stein di http://cerita-silat-novel.blogspot.com by Saiful Bahri Situbondo
dipercaya!" Ia menyampaikannya dua hari setelah mengetahui tentang respons
kedua. "Cuma kalau bisa kaususun kasusnya sedikit lebih baik lagi sebelum kita
hantam mereka." Logan memandangnya dengan bingung. "Menghantam mereka?"
"Sudah kupikirkan," kata Shein menjelaskan, "untuk mengikutkanmu pada Putaran
Besar. Kau sanggup?"
Logan memandangnya, terpana. Presentasi Putaran Besar, diselenggarakan setiap
Selasa pagi di auditorium utama YKA yang luas, merupakan forum paling bergengsi
yang diselenggarakan Yayasan; para pembicaranya biasanya ilmuwan terkemuka, baik
orang Amerika maupun asing, berharap bisa menarik perhatian terhadap
perkembangan besar penelitian mereka.
"Kukira sesudah Hari Buruh," tambah Shein. "Suasana hati mereka pasti baik
sesudah memanggang pantat mereka di matahari."
"Menurutmu aku siap untuk Putaran Besar?"
"Ah, omong kosong," kata Shein, melambai, "tidak
413 ada apa-apanya." Ia diam sejenak. "Aku ingin kau memerinci beberapa respons yang
sudah kauperoleh." "Kedua respons," kata Logan membetulkan. "Baru ada dua."
"Sejauh ini. Dua dari empat belas tidak buruk. Dan berani bertaruh masih akan
ada lagi." Pada saat ini, Logan telah mengetahui kalau tidak ada gunanya meragukan intuisi
Shein yang menakutkan. Dan, sebenarnya, mereka mendapat respons ketiga dua hari
kemudian: Mrs. Kober tua yang manis, yang nodus supraclavicular-nya, seperti
kanker pada Marjorie Rhome dan Hannah Dietz, tampaknya menghilang.
Sabrina, yang menyelenggarakan pemeriksaan, memberitahukannya pada
Logan bersama surat dari pasien.?Dr. Logan,
Jangan lupa... kita bertaruh the Giants melawan the Cowboys musim pertandingan
berikutnya di Meadowlands.
Sally Kober P.S. Tiba-tiba aku merasa peluangku untuk menang jauh lebih-baik. Terima kasih.
?Sehari kemudian Logan dipanggil kembali ke kantor Larsen.
"Aku sudah menunggu berita darimu," kata kepala Departemen Obat-obatan itu
memulai, menatapnya dingin. "Kukira sudah dimengerti, sesudah percakapan kita
sebelumnya, kalau aku akan terus diberitahu mengenai status protokolmu."
414 Logan tidak teringat kalau ada kesepakatan semacam itu. "Maaf, Sir," katanya,
"pasti ada kesalahpahaman."
"Tentu saja," kata Larsen. "Kau baik sekali."
"Tapi kami sudah berbuat sesuai instruksi."
"Betul begitu?" la mengangkat alisnya, membuatnya tiba-tiba mirip William F.
Buckley. "Kurasa kau berharap aku mempercayai kata-katamu begitu saja?"
"Dr. Larsen, saya jamin kalau setiap pasien kami sudah menyadari masalah
keracunan akibat obat ini."
Memang benar, masalah creatinine sekarang dibicarakan sebagai bagian dari
pengobatan. Tapi yang tidak disadari Logan adalah fakta kalau obat tersebut juga
memberikan hasil yang mengesankan turut dibicarakan.
"Dan, sebagai konsekuensinya, berapa banyak pasienmu yang mengundurkan diri?"
tanya Larsen. "Tidak ada, Sir."
"Tidak ada"! Dan kau berharap aku akan mempercayai kalau kau sudah menceritakan
seluruhnya kepada mereka" Menurutmu apa aku ini bodoh, Logan?"
"Maaf, Sir, saya tidak bermaksud "?"Kau pembohong, anak muda!" teriaknya tiba-tiba. "Aku sudah mengetahuinya sejak
hari pertama mengenalmu. Kau seharusnya tidak pernah diterima dalam program
ini!" Tapi dari tempat duduknya di seberang Larsen, Logan merasakan ketenangan yang
luar biasa. Ini penampilan pria yang merasa sangat tidak aman mati-matian
menggapai pemecahan untuk masalah yang ia tahu di luar kendalinya. Larsen
menyadari peng - 415 hargaan terhadap Campuran J yang semakin besar dan ia tidak bisa melakukan
?apa-apa terhadapnya. "Maaf kalau Anda merasa begitu, Sir," jawab Logan, "sungguh."
"Simpan saja maafmu," balas Larsen. Ia ragu-ragu. Yang paling
dikhawatirkannya respons yang akhir-akhir ini diperoleh obatnya justru tidak
? ?berani diungkapkannya. Kalau isu-isu tersebut benar, ia jelas tidak ingin
mendengarnya dari Logan sendiri. "Sebaiknya berdoalah," tambahnya, "kalau
sesudah semua ini selesai, segala yang kaukatakan padaku ada benarnya."
"Ya, Sir," Logan mengangguk, sama sekali tidak terintimidasi. Semangatnya
membubung. Ia berhasil mengalahkan haram jadah ini! Lihadah ia, cuma bisa
menembakkan peluru kosong!
"Dan jangan sampai mencoreng nama baik institusi ini. Karena masih ada beberapa
dari kami yang menganggapnya serius "
"Ya, Sir." Tiba-tiba, Larsen berdiri. "Kurasa," katanya marah, "tidak ada lagi yang perlu
kita bicarakan." Respon keempat muncul seminggu kemudian: Sharon Williams, wanita yang tumornya
telah bermigrasi ke tulang.
Tapi yang satu ini kurang definitif. Menentukan respons terhadap kanker tulang
merupakan pekerjaan yang sulit, karena scan tulang bisa memerlukan waktu
berbulan-bulan untuk memantulkan proses penyembuhan. Oleh karenanya, Logan
menilainya dari pengakuan Mrs. Williams sendiri.
416 . Saat muncul di klinik untuk diperiksa, ia tampak berseri-seri.
"Aku mengalami sesuatu," katanya. "Luar biasa."
"Dari mana kau tahu?" tanya Logan.
"Dari mana aku tahu?" Ia berkacak pinggang dan menjawab dengan nada dibuat-buat.
"Honey, aku mengenal setiap inci tubuh ini. Aku bisa merasakannya." Ia diam
sejenak. "Atau, lebih tepat lagi, aku tidak bisa merasakannya."
"Maksudmu sakitnya sudah berkurang?"
Ia tertawa. "Dokter, sakitnya sudah hilang. Selama satu setengah tahun, aku
harus minum codeine secara teratur setiap tiga jam untuk menahannya. Tapi minggu
yang lalu aku tidak lagi meminumnya, dan tidak terasa sakit sedikit pun sejak
itu." Karena tidak ada data yang bisa mengkonfirmasinya, Logan dan Sabrina mulanya
ragu-ragu untuk menganggapnya sebagai respons. Tapi ada fakta lain yang sejalan.
Penanda penyakit ini, antigen IY-32, yang ada pada sebagian besar pasien kanker
payudara, tiba-tiba lenyap dari darah Sharon Williams. Memang benar, uji IY-32
masih percobaan tapi dalam kasus ini begitu mencolok hingga bila digabungkan ?dengan faktor lain rasanya cukup masuk akal.
"Tapi," kata Logan, menyeringai tapi serius, "cukup bagus untuk presentasi
Putaran Besar. Semakin banyak variasi penyakit ini yang bisa kita klaim, semakin
baik." Sebenarnya, seiring dengan bertambah dekatnya hari besar tersebut, kegembiraan
dan ketakutan Logan bertambah besar. Beberapa malam, ketika terbangun di
ranjang, ia melihat dirinya menjadi pusat perhatian
417 sebagaimana dalam film klasik medis kesukaannya, The Story of Louis Pasteur;
pendengarnya yang terpesona meloncat bangkit untuk bertepuk tangan. Tapi juga
sama seringnya, bayangan untuk tampil di hadapan kerumunan yang begitu banyak
dan terhormat, sebagian besar di antaranya skeptis dan beberapa terang-terangan
bermusuhan, membuatnya ketakutan.
Seperti biasa Shein selalu menangkap pemikiran Logan hampir sejak awal. "Astaga,
kenapa kau ini?" katanya seminggu sebelum ceramah. "Maksudku, segala omong
kosong yang kaupikirkan."
Sebagaimana biasa, Logan tidak yakin apakah Shein bermaksud mengejek atau
menenangkan. Mungkin Shein sendiri tidak mengetahuinya.
"Aku tahu," katanya. "Kurasa cuma gugup."
"Apa yang kaukhawatirkan, Logan" Kau berhasil melakukannya."
"Kau selalu melupakannya, aku belum pernah melakukan hal seperti ini
sebelumnya." Ia diam sejenak. "Kurasa aku sedikit khawatir kalau, kau tahu, Dr.
Markell akan hadir."
"Memang benar." Shein mengangguk serius. "Aku mengerti maksudmu sebaiknya kau
?luar biasa cemerlang:' "Trims. Aku memerlukannya."
"Demi Tuhan, Logan, jangan mengkhawatirkan Markell. Percayalah, aku tahu tidak
?ada yang bisa menanganinya sebaik diriku."
Logan sangat menyadari akan kerumitan hubungan Shein dengan kepala YKA itu.
Sekalipun berlawanan sikap dan gaya, mereka secara intelektual merupakan sahabat
erat, sama-sama menghormati bakat dan marah
418 pada orang-orang yang berhasil maju tanpa bakat. Masuk akal bila, sebagai mantan
mentor Shein, Markell dikenal sebagai pembunuh dalam politik ?institusi kemudian menjadi pelindungnya. Karena itulah, meskipun Shein kasar,
?musuh-musuhnya tidak bisa menyentuhnya.
Tapi, dengan semangat merdeka yang dibayangkannya dimilikinya, Shein benci
orang-orang lain sangat mengetahui fakta tersebut. Ia marah dikenal sebagai anak
emas Markell, terutama di kalangannya sendiri. Lebih dari sekali, Logan terkejut
melihat betapa, tiba-tiba saja, terpana dan terintimidasi oleh Markell, Shein
menunjukkan sikap merendahkan Markell.
"Kuberitahu kau," tambahnya, "Markell sendiri sering gagal."
"Jadi apa" maksudmu dia akan mengerti kalau aku sedikit goyah?"
? ?"Aku berkata begitu?" Shein menyeringai. "Dia sangat sabar terhadap kegagalannya
sendiri tidak untuk kegagalanmu."
?Saat pagi menjelang, Logan melakukan apa yang biasa dilakukannya bila menghadapi
tantangan sulit: ia mengatasi keragu-raguannya dengan bersiap-siap. Ia
menghabiskan setiap waktu luangnya untuk melacak kembali langkah-langkah kritis
selama delapan bulan sebelumnya; dengan hati-hati mengulas semua catatannya
tentang kasus Tilley dan artikel yang diketemu-kan Sabrina yang telah membantu
mereka menyusun kaitan penting; kembali pada tumpukan file kandidat protokol;
membaca ulang sejarah kasus kelima belas wanita yang akhirnya dikumpulkan;
menumpuk slide 419 yang diperlukan untuk mengilustrasikan berbagai aspek presentasi.
Rencananya untuk menyampaikan sejarah protokol Campuran J adalah secara
kronologis, menjelaskan sebaik mungkin faktor-faktornya penelitian awal, data
?baru, dan intuisi sederhana yang telah membimbingnya kepada keputusan kunci.
?Dengan cara ini, ia membiarkan ketegangan terbangun. Hanya dalam seperempat jam
terakhir ia akan mengungkapkan respons luar biasa obat tersebut pada empat
pasien. Tidak mungkin menebak bagaimana sambutan terhadap hal ini. Ia mengetahui
sepenuhnya kalau setiap orang di YKA pernah mendengar klaim semacam ini.
Sebagian besar pendengar tahu kalau beberapa respons dalam setting protokol
tidak secara otomatis menambah kredibilitas cara pengobatan, apalagi membuat
terobosan. Sekalipun begitu, responsnya masih dramatis; dan, lebih dari itu,
khasiat obat tersebut tampaknya hampir seperti dugaan mereka. Setidaknya, ia
bisa merasa yakin kalau Campuran J siap untuk diluncurkan.
Untuk mempermudah dirinya, Logan menuliskan seluruh ceramahnya di kartu 3x5
inci. Untuk apa mengambil risiko salah bicara, apalagi di hadapan pendengar
seperti ini. Proses tersebut sangat melelahkan, menghabiskan sebagian besar akhir pekannya,
dan baru menjelang Senin sore ia menyelesaikan apa yang menurutnya merupakan
rancangan selengkapnya. "Masa bodohlah," katanya keras-keras, menuju dapur untuk mengambil bir.
"Bagaimana nanti saja."
Kurang dari tiga puluh enam jam kemudian, ia berdiri
420 di panggung dalam amfiteater yang luas, sementara anggota staf bernama
Follansbee menyampaikan pembukaan yang menyejukkan.
"Tuan-tuan dan Nyonya-nyonya," katanya, "hari ini bersama kita ada seorang
dokter muda dari Departemen Obat-obatan yang, sepengetahuan saya, akan
menyampaikan materi tentang penggunaan obat lama dengan cara baru..."
Tapi Logan, dengan jantung yang berdebar kencang saat memandang kerumunan,
hampir tidak mendengar kata-katanya. Hanya sekitar sepertiga kursi yang terisi,
tapi berarti paling tidak empat ratus orang. Ia mengenali puluhan wajah tapi ?yang paling jelas adalah tiga di hadapannya di baris kedua: Raymond Larsen,
Allen Atlas, dan Gregory Stillman.
Shein, tangan di saku, berdiri di belakang. Sabrina, di sebelah kiri deretan
pertama, tersenyum padanya, kemudian bergegas mengalihkan pandangannya. Dia
hampir segugup diriku, pikir Logan. Dan, sambil mengawasi ruangan: Paling tidak
Markell tidak hadir. "Nah," kata Follansbee mengakhiri, "inilah Dr. Daniel Logan."
Logan melangkah ke podium diiringi tepuk tangan gemuruh. Gemetar di lututnya
seketika mengalir ke suaranya, terima kasihnya atas pendahuluan itu sama
gemetarnya seperti kandidat SMA untuk OSIS.
Selama beberapa menit pertama, sambil membaca dan kartunya, ia hampir tidak
berani memandang pendengarnya. Tapi perlahan-lahan, perasaan takutnya mulai
hilang, dan pada saat ia menunjukkan slide pertama foto kuno Paul Ehrlich,
?duduk di tengah tumpukan jurnal ia telah lancar.
?421 Seiring dengan meningkatnya kepercayaan dirinya, ia mulai memandang
pendengarnya. Mereka untungnya penuh perhatian. Ia melihat kalau Sabrina
sekarang hampir tenang, dugaan terbaiknya tentang apa yang tengah berlangsung.
Dan pertanda baik lainnya Larsen tampaknya siap untuk meloncat ke panggung
? ?dan merobek perutnya! Kenneth Markell memasuki ruangan pada pertengahan presentasi, saat Logan tengah
mendiskusikan slide yang menunjukkan struktur molekul Campuran J. Bertubuh
pendek, dengan uban di sekitar botaknya, ia mirip Caesar. Ia tidak duduk, hanya
berdiri di belakang, lengan terlipat, mendengarkan. Seth Shein, berdiri di
sebelahnya, tanpa sadar mengambil sikap yang sama.
Pada saat Logan mencapai klimaks, bahkan batuk yang sesekali terdengar pun telah
berkurang. "Ada satu pasien protokol yang ingin saya ceritakan," katanya.
Ia mengangguk ke arah operator proyektor, dan slide yang menunjukkan foto sinar
X awal Marjorie Rhome muncul di layar. "Ini yang kami lihat ketika pasien datang
pertama kali untuk mengikuti protokol."
Ia mendiskusikan kasus Rhome secara singkat sebelum mengangguk ke arah operator
proyektor sekali lagi. "Ini foto rontgen dada pasien yang sama sesudah delapan
siklus perawatan dengan Campuran J."
Logan mengira atau hanya imajinasinya saja" kalau ruangan tersebut dipenuhi
? ?gumaman. Ia diam sejenak. "Ini baru respons pertama kami. Sejauh ini telah ada
tiga respons lainnya."
Untuk tujuan presentasi, kasus-kasus ini kurang
422 dramatis; ia tidak memiliki slide yang mengilustrasikannya. Malahan, respons
terakhir yang dibicarakannya Sharon Williams mungkin dianggap sebagai
? ?tersangka. Tapi, seandainya ia telah melewatkan sesuatu dalam kerumunan, Logan,
yang kegelisahan awalnya telah lenyap, tidak menyadarinya.
Ketika beberapa saat kemudian ia menyelesaikan ceramahnya, tepuk tangan yang
bergemuruh menyambutnya. Logan menanggapinya dengan senyuman lebar. Tapi ketika memandang ke deretan
kedua, ketakutannya kembali dengan cepat. Ketiganya masih duduk di sana, tangan
terlipat. Dan ketika Logan beradu pandang, Stillman tiba-tiba mengacungkan
tangan, menunjuk. Mulut Stillman bergerak tanpa suara mengucapkan kata-kata dengan begitu jelas,
Logan seakan bisa mendengarnya: "Kadar racunnya, keparat! Bagaimana dengan kadar
racunnya?" 423 Wah, wah, hormat pada Logan sang penakluk!" sambut Shein, setengah jam setelah
ceramah, ketika Logan melapor untuk bekerja di laboratorium. Beberapa rekan
junior lain yang mendengarnya menyeringai. Logan menyadari kalau Sabrina tidak
ada di antara mereka. "Terima kasih," katanya.
Shein merangkul bahunya dan membimbingnya ke sudut yang tenang.
"Kurasa kau sangat bagus tadi." "Sungguh?" tanya Logan. Masih terguncang akibat
ejekan Stillman, ia enggan untuk mengakui bukti nyata di depan mata dan
telinganya sendiri. Ia malah mulai berpikir bahwa kegagalannya menurunkan kadar
racun merupakan masalah yang bisa mengalahkan hal-hal lainnya.
"Begini saja, beberapa minggu yang lalu, hal ini tidak menghasilkan apa-apa,
bukan" Sekarang" Shein diam sejenak "well, tidak usah berlebihan, sekarang ada? ?hasil yang terlihat. Dan cukup baik." "Terima kasih."
"Kuberi kau petunjuk lain, boychick. Dalam kasus
424 ini, apa yang kupikir tidak ada artinya. Maksudku yang penting pendapat
Markell." "Markell?" tanya Logan, tiba-tiba bersemangat. "Apa katanya?"
"Aku tidak membicarakannya dengan dia, aku mengawasinya."
Obat Pamungkas The Magic Bullet Karya Harry Stein di http://cerita-silat-novel.blogspot.com by Saiful Bahri Situbondo
Logan tidak tahu mesti bereaksi bagaimana. "Ahh."
"Dengar, biasanya dia tidak mau mendengarkan hal-hal seperti ini." Ia diam
sejenak. "Kurasa kalau kau memainkannya dengan benar, kau mungkin bisa
memperoleh laboratorium sendiri."
Logan terperanjat. "Laboratorium sendiri?"
"Laboratorium kecil.- Kau telah meyakinkan beberapa orang yang skeptis hari
ini." "Laboratorium kami sendiri! Aku senang sekali!"
"Jangan mempermalukan dirimu, Logan. Kataku mungkin." Ia menunjuk ke pintu. "Dr.
Como kuper-silakan libur hari ini. Kau juga. Kalian layak mendapatkannya."
"Terima kasih, Dr. Shein..."
"Seth." "Benar." Logan melangkah ke pintu. "Oh, Logan..." Ia berbalik.
"Ada pesan untukmu dari bocah India di negeri hewan."
"Sebenarnya," jawabnya, tersenyum mendengar lelucon Shein, "dia dari
Bangladesh." "Terserah. Sebaiknya kau ke sana."
Kegembiraannya lenyap begitu ia keluar ruangan. Pria ini tidak akan menelepon
kalau tidak ada hal penting. Kenapa segalanya di sini tidak pernah mu -
425 tlah" Kenapa ia tidak bisa mendapat satu saat gembira tanpa gangguan"
Tapi apa yang ditemukannya di fasilitas penangkaran hewan melebihi dugaan
terburuknya. Setiap kelinci yang telah disuntik Campuran J-lite terkapar mati di
kandangnya! Semuanya! Sesaat kemudian Sabrina melangkah masuk, juga dipanggil oleh Hassan. "Ya Tuhan!"
ia terkesiap. Tidak ada yang mengucapkan kata-kata yang ada di pikiran mereka itu: kadar
racun. Perlahan Logan mendekati deretan kandang, berusaha menjaga jarak.
"Kapan ini terjadi?" tanyanya pada Hassan, yang duduk di meja bobrok di seberang
ruangan. Hassan mengangkat bahu. "Oh, Sir, saya tidak bisa memastikan. Tadi pagi mereka
saya temukan sudah dalam keadaan begini."
Logan jadi tenang melihat ketidakacuhan Hassan. "Tampaknya kau tidak terkejut."
"Oh, Sir, saya sudah menyaksikan ini berulang kali. Anda tahu, hewan-hewan
laboratorium ini tidak diharapkan untuk hidup lama." Ia tersenyum, hampir sendu.
"Saya cuma menyesal ini merupakan kemunduran bagi percobaan Anda."
"Jangan khawatir," kata Logan, berbohong, "ini bukannya tidak diduga. Katakan,
apa ada orang lain dari Cabang Obat-obatan yang mengetahui tentang hal ini?"
Hasan mengangkat bahu. "Oh, entahlah, Dr. Logan." Ia memberi isyarat ke
sekelilingnya. "Banyak orang
426 keluar-masuk tempat ini sepanjang waktu. Banyak orang yang punya urusan dengan
hewan-hewan ini, seperti Anda. Berapa yang harus saya musnahkan?" "Biar kami
pikirkan dulu." "Bagus, bagus." Ia beranjak bangkit dan melangkah ke pintu. "Saya harus memberi
makan babi-babi. Kalau kalian memerlukan, saya ada di sana."
Logan berpaling pada Sabrina. "Sekarang apa?" katanya, dengan nada senormal
mungkin; seakan ini bukan bencana sama sekali, hanya sekadar langkah lain dalam
proses penelitian ilmiah. "Kita bisa mengurangi dosisnya dan menyuntik kelompok
baru." Tapi tentu saja, implikasi pertanyaannya itu sekarang bukan cuma ilmiah, tapi
juga politis. Di satu sisi, melepaskan Campuran J-lite sama saja artinya dengan
mengakuinya sebagai kegagalan; dan ini setelah obat tersebut mencapai hasil awal
yang begitu spektakuler. Tapi, mengingat bukti yang ada di hadapan mereka,
tampaknya untuk melanjutkan percobaan dengan campuran baru tersebut hanya akan
membunuh lebih banyak kelinci. Dan kalau berita ini mulai menyebar, akan
Anak Harimau 10 Pendekar Buta Karya Kho Ping Hoo Memanah Burung Rajawali 38
? ?tidak mengerti." Dokter tersebut menggeleng dengan simpatik, diam-diam terkejut melihat pria yang
terkenal akan pengetahuan luasnya ternyata hanya tahu sedikit
discan dan didjvu-kan untuk dimhader (dimhad.co.cc) oleh OBI
Dilarang meng-komersil- kan atau keslalan menimpa aada selamanya
PRC/TXT BY OTOY tentang sesuatu yang dalam lingkungannya merupakan pelajaran dasar. "Sir, saya
rasa pada tahap ini operasi pada payudara hanya akan memusnahkan sebagian kecil
penyakitnya." "Aku mengerti." Ia memandang sekilas ke luar jendela, ke halaman rumput yang
luas. "Kuanggap ini sudah pasti" Tidak mungkin ada kesalahan?"
"Tidak, Sir. Tidak ada."
John menyentuh bahunya untuk menenangkan. "Apa langkah berikutnya" Bisa
kauberikan prognosis yang realistis?"
"Dengar, kami sudah berusaha keras. Ada beberapa perawatan yang sangat efektif.
Saya merekomendasikan agar kita pertama-tama menghubungi Dr. Markell dari YKA."
"Beraninya kau!" ia tiba-tiba meledak.
Mereka berdua memandangnya terkejut. Ia murka, memelototi dokternya.
"Ini hidupKU! Berani-beraninya kau mengambil keputusan mendahuluiku?"
"Mrs. Rivers, maaf, tapi menurut saya suami Anda berhak "?"Well, ini bukan urusanmu! BERANI SEKAL/ kau!"
" suami Anda berhak "
? ?"Omong kosong, kau cuma mengkhawatirkan reputasimu sendiri! "
"Elizabeth, please, kau bingung."
"Memang aku bingung! Aku menderita kanker! Dan yang ada dalam pikirannya hanya
bagaimana penampilannya di depan Presiden!"
"Mrs. Rivers, saya jamin itu tidak benar. Saya
343 minta maaf, mungkin penilaian saya memang salah." Dokter itu memandang suaminya,
kemudian kembali memandangnya. "Saya cuma bisa memberitahukan kalau saya
mengenal banyak pasien dengan kanker payudara menyebar yang telah sembuh. Itu
yang harus Anda pikirkan sekarang."
Tapi kemurkaannya tetap tersembur. Tiba-tiba, air mata membanjiri wajahnya, dan
sesaat kemudian ia terisak-isak "Aku tidak mengerti, aku sudah melakukan semua
yang harus kulakukan. Memeriksa sendiri. Mammogram."
Suaminya memeluknya. "Bukan salahmu, Sayang, ini bukan salah siapa-siapa. Dokter
benar yang harus kita pikirkan sekarang adalah melawannya."
?Dengan tangannya yang masih bebas, suaminya menyambar telepon dari meja dan
menekan tiga angka. "Diane, batalkan pertemuanku untuk dua jam mendatang. Aku
ada di sayap pribadi."
Dokter itu bergerak-gerak di tempatnya dengan perasaan tidak nyaman. "Saya
mengerti Anda ingin berdua saja. Banyak yang harus Anda bicarakan."
"Yq well..." Presiden Rivers beranjak bangkit dan mengulurkan tangan kepada
istrinya. Perlahan, dengan lelah, ia bangkit dari kursinya. "Kita mungkin harus
berbicara besok." "Saya cuma ingin mengatakan dengan dasar kuat kalau ada alasan untuk bersikap
optimis." Ia mengangguk ke luar jendela, ke arah YKA, di seberang sungai di
Virginia. "Mereka melakukan pekerjaan yang luar biasa, luar biasa."
344 Tahun pertama mereka di Yayasan Kanker Amerika berakhir minggu kedua bulan Juni.
Akhir pekan tersebut, Shein menyelenggarakan pesta tahunan untuk menyambut
kelompok pemula baru. Logan memilih untuk tidak mengikutinya. Itulah yang dibutuhkannya
sekarang menghabiskan seluruh siang hari untuk bersikap ramah kepada Larsen dan?Stillman dan anak buah masing-masing.
Karena, ia semakin menyadari kalau kasus Hannah Dietz menyebabkan Campuran J
semakin matang untuk menjadi sasaran ejekan. Memang benar, dari sudut pandang
medis, protokol tersebut pada dasarnya tidak dalam keadaan bahaya: tingkat
keracunan Dietz minimal dan bisa disembuhkan.
Tapi karena terjadi hanya beberapa minggu setelah Novick jatuh ada faktor
? ?psikologis. Suka atau tidak, protokol Campuran J sekarang di YKA dianggap
sebagai masalah. Sebelumnya, bagi lawannya campuran tersebut hanyalah disebut
sebagai gagasan otak udang yang tidak menghasilkan apa-apa. Sekarang mereka bisa
mengatakan hal lain lagi dan hanya memikirkan betapa mereka dengan senang hati
?me-345 ngatakannya telah membuat Logan hampir sakit: Campuran tersebut gagasan otak
udang yang membuat orang bertambah parah.
Lebih dari kapan pun, Logan mengetahui sekarang waktu tidak berada di pihak
mereka. Ironi terbesarnya paling tidak kalau Shein bisa dipercaya adalah protokol
? ?Stillman sendiri telah ditunjukkan bahwa sepenuhnya cuma omong kosong.
Tapi, sekali lagi, bisakah Shein dipercaya" Sudah pasti Stillman tidak akan
menunjukkan tanda-tanda kalau protokolnya sendiri dalam masalah. Kepada
masyarakat ia mengatakan kalau protokolnya berjalan sesuai rencana; kurangnya
keaktifan obat tersebut katanya telah diantisipasi, tujuan utamanya pada tahap
awal ini adalah membuatnya tidak beracun.
Shein tidak mengatakan apa-apa. Malahan, pada pertemuan mereka yang berikutnya,
percakapan terakhir seakan-akan tidak pernah terjadi.
"Hei," sapa seniornya tersebut, "kau tampaknya sehat. Cerah. Tampaknya kau
sempat berjemur." "Trims." "Jangan mencari pujian, Logan. Mungkin kalau kau bekerja sedikit lebih keras kau
bisa menghasilkan sesuatu."
Kembalinya gaya menghina Shein tidak mungkin terjadi pada saat yang lebih buruk.
Dengan kedatangan para pemula untuk melakukan pekerjaan sisa, rekan tahun kedua
sekarang pindah ke pekerjaan laboratorium yang, baik untuk Logan maupun untuk
?Sabrina, berarti bekerja langsung di bawah Seth Shein.
Dan, seakan ejekan pembukaannya belum mencukupi, sepuluh menit kemudian, di
depan gerombolan discan dan didjvu-kan untuk dimhader (dimhad.co.cc) oleh OBI
Dilarang meng-komersil- kan atau keslalan menimpa aada selamanya
PRC/TXT BY OTOY rekan tahun kedua, seniornya tersebut melontarkan ceramah pembukaan yang
menyampaikan pesan pribadi kepada tim Campuran J.
"Well, anak-anak," katanya memulai, "aku mengenal kalian dan kalian mengenalku,
jadi kita bisa menghemat waktu. Pekerjaan yang akan kita lakukan di sini tidak
selalu menyenangkan. Dan tidak menghasilkan ketenaran luar biasa." Ia melirik
Logan dan Sabrina. "Maaf, ini kembali ke kehidupan nyata."
Beberapa di antara hadirin mencibir. "Tapi ini kebalikannya," lanjutnya.
"Seperti yang kalian semua sudah ketahui seperti yang terutama beberapa dari ?antara kalian ketahui aku pilih kasih. Jadi bekerja keraslah untuk bertahan di
?sampingku. Dan jangan pernah membuatku terlihat buruk."
Bagian terburuknya adalah Logan tidak lagi yakin apakah bisa menyalahkannya.
Kalau Campuran J gagal, ia, Sabrina, dan Reston akan menerima pukulan yang
paling keras. Dicap sebagai bocah sombong yang ambisinya terbukti lebih besar
daripada penilaian maupun keahlian mereka, mereka akan tersingkir dari jalur
cepat, dan tidak diterima untuk jangka waktu lama. Tapi sebagai pendukung mereka
yang paling bersemangat, Shein akan termasuk di antara mereka yang berduka cita.
Tentu saja sekarang ia memikirkan bagaimana caranya mengurangi kerugiannya.
Sayangnya, bagi Logan, justru pada saat inilah pilih kasih sangat diharapkan.
Sementara sebagian besar rekan junior lainnya, termasuk Sabrina, hanya memiliki
sedikit pengalaman dalam ilmu kimia organik dari beberapa pelajaran dasar
prasarjana, ia bukan saja memegang gelar dalam bidang itu tapi juga telah
347 dilatih di bawah bimbingan pemenang hadiah Nobel. Sementara orang lain
menganggap kerutinan pekerjaan laboratorium yang ditugaskan Shein sebagai
bermanfaat, ia menganggapnya sebagai sama membosankan seperti segala yang telah
mereka tinggalkan di rumah sakit.
Bukannya proyek tempat Shein menugaskan mereka tidak ambisius: menentukan
rangkaian dasar gen penyusun protein yang terlibat dalam perubahan sel prostat
yang sehat menjadi sel kanker. Hanya saja ia menemukan dirinya sejajar dengan
kuli di Tembok Besar Cina; melakukan kerja kasar di bagian kecil proyek yang
begitu besar, hingga peranannya bagi keseluruhan proyek hampir tidak
terbayangkan. Peran para rekan tahun kedua hanyalah mengklon dan merangkai gen ini agar yang
lain, yang lebih senior, punya sesuatu untuk dikerjakan. Bagi Logan, hari demi
hari tampaknya seperti mengikuti aturan buku masakan: Tambahkan tiga lambda
enzim pembatas Xba pada DNA; putar lima belas menit; dinginkan pada suhu empat
derajat Celcius; tambahkan 300 mikroliter kloroform dan 150 mikroliter fenol;
putar selama lima menit; singkirkan fenol dan kloroform; tambahkan 300
mikroliter satu molar sodium klorida dan satu milimeter etanol; jaga suhu tetap
dua puluh derajat di bawah nol sepanjang malam.
Dalam situasi tersebut, ia segera menganggap sesi rutin dengan pasien protokol
sebagai kelegaan; kesempatan, walau hanya sepintas, untuk melatih sedikit
kendali. Sekarang, bahkan jam-jam memeriksa data protokol yang terkumpul lebih
merupakan pergantian 348 suasana yang menyenangkan. Mempelajari angka-angka, berusaha menemukan hal-hal
penting dari fluktuasi sederhana dari minggu ke minggu, adalah satu-satunya
tantangan kreatif yang tersisa baginya.
Ia dan Sabrina kebetulan berada di ruang baca tabel kamar yang mirip
?perpustakaan di ruang bawah tanah rumah sakit ketika Logan membaca angka-angka
?pasien bernama Marjorie Rhome. Karena sistem undian, ia belum pernah bertemu
dengan Mrs. Rhome, asisten dokter gigi berusia empat puluh delapan tahun dari
Dover, Delaware, selama lebih dari sebulan; pada ketiga kunjungan terakhirnya,
Reston-lah yang menanganinya.
File-nya, seperti para pasien lainnya dalam protokol, sekarang tebal: lebih dari
seratus halaman cetak, catatan perawat, dan komentar dokter yang merawat di
klinik rawat jalan. Setiap obat yang pernah diterimanya tercatat di sana, juga
hasil setiap tes; untuk darah saja, itu berarti tiga puluh tiga hasil terpisah
untuk setiap kunjungan seminggu dua kali.
Selama lima belas menit, duduk di kursi kayu, Logan mempelajari fde-nya.
Kemudian, pada empat halaman terakhir, yang berisi hasil tes darahnya sejak tiga
minggu sebelumnya, sesuatu menarik minatnya: tingkat creatinine wanita tersebut,
ukuran fungsi ginjalnya, tercatat 1,7. Ia bergegas memeriksa halaman terakhir,
catatan hasil kunjungan minggu lalu. Tingkatnya telah naik menjadi 1,8.
Normalnya 1,4. "Sabrina!" Sabrina, yang duduk 1,5 meter darinya, terkejut. "Ada apa, Logan?" "Lihat ini."
349 Ia juga segera melihat pentingnya data tersebut. "Ya Tuhan," katanya pelan.
Meningkatnya kadar creatinine dalam darah berarti ginjal tidak membersihkannya
dengan sempurna. Yang berarti ginjal mungkin tidak membersihkan bahan yang jauh
lebih berbahaya; khususnya potasium, yang bisa membuat jantung manusia berdetak
tidak teratur atau bahkan berhenti berdetak.
"Idiot itu pasti tidak melihatnya," kata Logan pahit. Menurut Logan, andalan
terakhir yang ada pada Reston bukti definitif bahwa ia telah berpaling dari ?protokol ini adalah keputusan mantan temannya itu untuk melakukan pekerjaan
?laboratoriumnya di bawah rekan Larsen, Kratsas. "Dia tidak peduli sedikit pun.
Baginya ini sekadar kesibukan lain."
"Tidak," balas Sabrina yang, karena sekarang sudah sependapat dengan Logan
tentang Reston, siap untuk bersikap adil. "Ada ratusan nilai laboratorium. Bisa
terjadi pada siapa pun dari kita."
Mereka menghabiskan sejam berikutnya untuk mempelajari file-fde pasien lainnya
dalam protokol, mencari sindrom yang sama. Mereka menemukan satu: Faith Byrne
juga 1,8. "Ini masalah, Dan," kata Sabrina serius. "Masalah betulan."
"Yap," jawabnya dengan muram.
"Kalau kadarnya melebihi 2,0 atau 2,1..."
"Mereka harus meninggalkan protokol. Dan kalau kadar creatinine terus meningkat,
kita mungkin menghadapi kegagalan renal yang kronis, atau bahkan hemodialisis
permanen." Ia menggeleng. "Gagal ginjal bukan salah satu hasil yang bagus."
?350 "Dan kali ini solusi ajaib tidak ada."
Ketika memandangnya, Logan terpukul melihat betapa lelahnya Sabrina; dan, lebih
buruk lagi, betapa sangat tidak bersemangatnya.
"Ayo," katanya, "kita harus berbicara di tempat lain."
Faktanya, Logan sudah lama memikirkan gagasan itu sejak Hannah Dietz keracunan.
?Hanya sekarang, tiba-tiba, gagasan tersebut tampaknya tidak lagi menarik apalagi
penting. Mereka pergi ke restoran kecil di Alexandria. Tempat itu merupakan tempat
berkumpul para Yuppie yang bergaya klasik dengan vas berisi setangkai bunga di
atas setiap meja marmer, tempat yang takkan didekati kenalan-kenalan mereka di
YKA. "Kurasa kita seharusnya tidak terkejut," kata Logan, sengaja memulai. "Selalu
ada racun pada agen terapi baru."
Seorang pramusaji mendekat dan mereka memesan dua bir.
"Please, Logan," kata Sabrina, "aku tahu. Ya atau tidak, kau punya cara untuk
menangani masalah creatinine ini?"
"Uh-huh." Ia ragu-ragu; kedengarannya sinting bahkan di telinganya sendiri.
"Menurutku kita harus membawa obat ini kembali ke laboratorium."
"Mencoba mengubah Campuran J?"
"Tidak seluruhnya. Memisahkannya, memandangnya dengan cara baru. Berusaha
menemukan cara untuk mengurangi kadar racunnya!"
Sabrina memandangnya dengan bingung; Logan
351 membicarakan ilmu kimia tingkat tinggi, jauh melebini pengalamannya. "Bagaimana
cara memulainya?" "Tidak sesulit kedengarannya. Tidak drastis, cuma sedikit penyesuaian pada
molekulnya. Aku punya beberapa gagasan."
"Tapi apa gunanya?" tanyanya. "Obat yang kita gunakan Campuran J yang ?itu sesuai dengan protokol, itu yang harus kita pertahankan. Kalau kita membuat
?yang lebih baik pun, kita tidak bisa menggunakannya."
Mereka diam saat pramusaji meletakkan bir di hadapan mereka.
"Kau benar," kata Logan setelah pramusaji tersebut berlalu, "tapi aku berusaha
memikirkan lebih jauh lagi. Dengar, gagasan dasarnya kuat kita mengetahuinya,
?benar?" Sabrina mengangguk. "Cuma ada sesuatu dalam molekul ini yang membuatnya beracun. Kita harus
merancang ulang molekulnya."
"Kau bisa melakukannya sendiri?"
Logan menatap Sabrina. "Logan, kau tahu aku tidak bisa membantumu dalam hal ini."
"Kau" Jangan sok tidak berdaya, tidak ada gunanya. Kau punya pena?"
Sabrina menyerahkannya. "Nah, sekarang," kata Logan, menggambar pada serbet koktail, "ini Campuran J
kita, bukan?" Ia menggambarkan dua spiral kaku, dengan tiga batang menonjol dari
masing-masing spiral, dikaitkan oleh tabung panjang dan tebal. "Pada dasarnya,
kita punya 352 tiga bagian yang kurang-lebih sesuai; dua cincin naftalen, masing-masing terikat
pada tiga grup sulfonat itu batangnya; dan satu sama lain dikaitkan oleh
?polimer organik. Anggaplah sebagai sofa modular, dengan bagian tengah lebih
besar." Logan menengadah dan Sabrina mengangguk. "Bagiku lebih mirip lobster."
Logan tertawa. "Kau seharusnya melihat gambar wanita telanjang yang kubuat." Ia
diam sejenak. "Pokoknya, untuk menyederhanakan, yang kupikirkan apa yang ?menurutku merupakan masalah kita adalah jembatan antara kedua modul terluar
?yang mungkin terlalu panjang. Kalau saja kita bisa memendekkannya..."
Selama lima menit berikutnya ia terus berbicara, menjelaskan bagaimana, dalam
istilah ilmiah, kalau apa yang akan diusahakannya cukup mendasar; bagaimana,
sebenarnya, dalam situasi yang benar, bisa diperoleh dalam beberapa hari.
"Dan bagaimana dengan ruangan laboratoriumnya?" pertanyaan pragmatis yang khas
Sabrina. "Yang pertama kita dulukan. Kau mendukungku?"
Sabrina tersenyum lemah. "Ya, tentu saja."
"Well, kita bekerja di laboratorium, bukan awalan yang buruk." Ia diam tidak
pasti. "Besok aku akan berusaha mengetahui pendapat Shein."
Logan menunggu hingga tengah hari telah lewat sedikit, ketika sebagian besar
lainnya pergi makan siang, untuk mendekati seniornya.
"Mau apa kau berkeliaran di laboratorium di luar jam kerja?" tuntut Shein. "Apa
belum cukup pekerjaan yang kubebunkan padamu?"
353 Ketika Logan menjelaskan maksudnya untuk mengamati molekul Campuran J lebih
teliti, seniornya jadi gelisah. "Kenapa kau ini, Logan" Apa hidupmu sudah begitu
Obat Pamungkas The Magic Bullet Karya Harry Stein di http://cerita-silat-novel.blogspot.com by Saiful Bahri Situbondo
kacau akibat semua ini?"
Logan memucat. "Well, kalau begitu, apa bedanya kalau kukacaukan sedikit lagi?"
Ia terkejut melihat Shein menyeringai. "Bagus, sudah kutunggu pertanyaan
tersebut." "Sungguh?" "Tanpa inisiatif itu yang membuatku putus asa terhadap sebagian besar dari
?kalian. Menurutmu aku suka menuntun setiap langkah kalian?"
Mereka bisa berada di laboratorium seorang diri hari Jumat malamnya kebetulan,
?bersamaan dengan dimulainya liburan akhir pekan tiga hari dalam rangka
peringatan Hari Kemerdekaan. Logan memperhitungkan mereka membutuhkan waktu
paling tidak selama itu untuk mengubah molekulnya.
Semuanya siap, termasuk selusin kelinci laboratorium yang menderita tumor akibat
karsinogen dan menunggu untuk diberi obat baru. Yang tersisa hanyalah penciptaan
obat baru tersebut. Sekarang setelah saatnya tiba, Logan ternyata merasa kurang yakin. Prosedur yang
ada dalam benaknya membutuhkan tidak kurang dari enam reaksi kimia dalam
rangkaian yang telah diatur sebelumnya. Kalau mereka ingin sukses dalam mengubah
sedikit campurannya Campuran J-lite, begitu mereka menyebutnya setiap langkah
? ?harus dilakukan tanpa kesalahan.
"Bagian pertama," katanya sejak awal, merasa bagai seorang profesor, "pada
dasarnya melibatkan 354 penciptaan dua modul. Masing-masing terbuat dari asam
aminonaphthalenetrisulfonic. Untuk melakukannya, kami mengombinasikan
naphthalene dan " ? "Ini yang kubenci," sela Sabrina, "kata-kata ini...!"
"Tenang, Sabrina, jangan sampai membuatmu ketakutan. Bagian ini merupakan ilmu
kimia abad kesembilan belas. Orang-orang Victoria biasa melakukannya sebelum
sarapan mungkin sebagai pengganti bercinta. Percayalah, ini sangat terbukti."?"Jangan mengajariku, Logan, ini bukan pelajaran. Aku tidak perlu mengetahui
kata-katanya. Katakan saja apa yang harus kutuang, kucampur, dan kupanaskan."
Dan itu, pada intinya, merupakan dasar untuk mereka lanjutkan. Pekerjaan yang
berat dan melelahkan ditandai dengan istirahat panjang dan menimbulkan perasaan
?frustrasi saat mereka menunggu selesainya satu reaksi kimia atau reaksi yang
lain. Pada malam pertama mereka malah memutuskan untuk beristirahat dengan makan malam
dan nonton film: campuran yang mereka tunggu harus dipanaskan empat setengah
jam. Kembali menjelang pukul 1.00, Logan melihat kalau cairan gelatin kecokelatannya
berbuih akibat panas. "Kau mau istirahat, silakan." Ia menunjuk ruang kecil di
sebelah laboratorium; di dalamnya terdapat ranjang lipat, tepat untuk saat-saat
seperti ini. "Bagian berikutnya biar kukerjakan sendiri."
"Kau sendiri tidak lelah?"
Logan menyentakkan kepalanya, tertawa bagai orang gila, pura-pura jadi Dr.
Frankenstein. "Aku" Tidak! Ini menyenangkan!"
discan dan didjvu-kan untuk dimhader (dimhad.co.cc) oleh OBI
Dilarang meng-komersil- kan atau keslalan menimpa aada selamanya
PRC/TXT BY OTOY Sabrina mendekatinya dan mencium bibirnya sekilas. "Bagus. Terima kasih. Aku mau
tidur sebentar." Logan terus bekerja sepanjang malam. Pada saat prosedur ini selesai pagi telah
menjelang, dan ia masih tetap berdiri.
"Selamat pagi, Logan," kata Sabrina, melangkah kembali ke dalam laboratorium.
"Bagaimana pekerjaannya?"
Sabrina tampak segar sepenuhnya. Logan tidak tahu ia membawa pakaian ganti.
"Luar biasa." Ia mengacungkan botol reaksi berisi cairan kekuningan. "Giliranku.
Sudah kutuliskan instruksi untuk langkah berikutnya. Mudah, tapi kau tahu di
mana aku berada." Enam jam kemudian dengan lembut Sabrina membangunkannya. "Aku sudah selesai,"
katanya lembut. Seketika Logan menyadari keberadaannya. Benar Sabtu siang, masih di
?laboratorium. "Berhasil?"
Sabrina mengangguk tidak pasti. "Lihatlah sendiri."
Botol cairan yang diacungkan Sabrina warnanya tampak sesuai.
Logan berubah ceria. "Lihat" Kau bisa."
"Terima kasih," kata Sabrina, benar-benar tersanjung.
"Sesudah kita merebus cairannya dan mengkristal ulang residunya, kita mendapat
tumpukan bubuk putih yang indah. Itu materi yang akan membentuk modulnya."
"Sekarang apa?" tanya Sabrina.
Logan meregang. "Sekarang kita mulai materi yang
356 membentuk jembatannya. Kita harus bekerja dengan thiophosgene. Kau tahu apa
itu?" "Nama lain."
"Versi cair gas beracun yang mereka gunakan dalam Perang Dunia Pertama. Kita
harus sangat berhati-hati."
Tapi yang mengejutkan Logan, Sabrina hanya tersenyum. "Kau benar, Logan,
pekerjaan ini menarik. Kenapa aku tidak mengetahuinya dari dulu?"
Prosedur berikutnya memakan waktu hampir dua hari. Pada dasarnya, sebagaimana
yang dikatakan Logan, berbagai elemen yang tengah mereka satukan merupakan
analog dengan permainan Tinkertoy. "Kita mungkin tidak bisa melihat-potongannya,
tapi pada dasarnya peraturan yang sama berlaku. Potongan-potongan tertentu
sesuai dan yang lain tidak. Kau tidak bisa memperoleh amide dari asam carboxyiic
dan amino tersier. Tapi dalam kondisi yang tepat, asam carboxyiic dan amino
primer juga sesuai seperti kunci dan gemboknya."
Akhirnya, mereka mendapat kelompok kedua bubuk putih, identik, paling tidak
penampilannya, dengan yang pertama. Tujuh puluh lima jam setelah mereka memulai.
Di luar, pada Minggu sore Empat Juli! matahari telah bersiap-siap untuk ? ?kembali ke peraduannya.
Logan, yang kelelahan, menatap Sabrina dan tersenyum kecil. "Satu langkah lagi.
Mengombinasi keduanya untuk memperoleh molekul Campuran J-lite."
"Bagaimana caranya?"
"Ini bagian termudah. Campurkan semuanya dengan
357 bahan pemadat. Cuma butuh satu jam." Ia diam sejenak. "Berminat merayakan?"
"Sangat. Hanya saja, Logan..."
"Ya?" "Kau perlu bercukur. Sangat perlu."
Logan mengusap janggut yang mulai tumbuh di dagunya. "Itu juga yang
kupikirkan...." Sambil meraih tangan Sabrina, ia membimbingnya keluar.
"Ke mana?" Logan cuma memandangnya dan tersenyum.
Mereka berbelok di tikungan, menyusuri koridor lain, kemudian berbelok ke kanan,
memasuki lorong yang lebih sempit. Di ujungnya terdapat pintu besar. Tertempel
di tengahnya sebuah pelat tembaga dengan tulisan tunggal: DIREKTUR.
"Logan," desis Sabrina, "ini kantor Dr. Markell!" Tapi bahkan dalam cahaya
remang-remang, Logan bisa melihat kalau mata Sabrina berkilat-kilat penuh
semangat. Ia mencoba pintunya dan tidak terkejut mendapatinya terkunci. Tapi tepat di ?sebelah kanannya terdapat pintu lain. Tidak terkunci. Kamar mandi pribadi
Markell! Baru sekarang Logan mulai ragu-ragu. Selama akhir pekan yang panjang ini mereka
hanya melihat satu orang lain di kompleks ini, itu pun hanya satu kali penjaga
?malam, dua malam sebelumnya.
Tapi sekarang Sabrina mendorongnya masuk. "Ayo..." katanya, menyodok lengan Logan,
"... Sayang." Sabrina menghidupkan lampu dan bergegas mengunci pintu di belakang mereka.
Dengan standar Fortune 500 fasilitas ini mungkin tidak akan dianggap luar biasa tidak ada
?sauna, tidak ada lapisan keemasan, bahkan telepon di samping kloset tapi ini
?khusus bagi jajaran puncak institusi. Segalanya dari marmer, dan ada bak mandi
dan pancuran terpisah; Pancuran itu bercabang tiga, ditambah satu lagi di atas
kepala. Setelah melepas pakaiannya, Sabrina menghidupkan pancuran dan melangkah
masuk. Sepuluh detik kemudian, Logan bergabung, memeluknya, mendekapnya, dan
sangat terangsang. Sabrina menyapu bibir Logan dengan bibirnya. Rasa terangsangnya sendiri
terpancar jelas dari matanya yang sayu, perubahan payudaranya, sementara bagian
bawah tubuhnya menggesek Logan. Tapi sekarang ia mundur sedikit. "Shhh,"
katanya, dengan suara pelan. "Pelan-pelan, sayangku."
Dari meja gantung ia mengeluarkan sabun dan menyabuni tubuh Logan. Dadanya,
pinggangnya... "Oh, Tuhan, aku membutuhkan ini," kata Logan. "Aku merasa begitu kotor"
"Shhh." Sekarang ia menyabuni wajah Logan, jemarinya yang panjang memijat
janggutnya, keningnya, rambutnya. Dan sekarang, dengan pisau cukur dari meja, ia
mencukur Logan. Setelah Sabrina selesai, barulah mereka memuaskan diri. Selama dua puluh menit
mereka berhubungan, melupakan segalanya. Di mana mereka berada. Bagaimana suara
mereka. Bahkan hasil luar biasa yang telah membawa mereka pada saat ini, pada
nafsu dan cinta yang begitu menggairahkan ini.
Baru setelah selesai, sambil saling berpelukan, air hangat masih menyembur dari
segala sisi, mereka 358 359 akhirnya saling memeriksa. Setelah mematikan air, Sabrina mengintip dari ruang
pancuran. Luar biasa, hampir tidak ada air di lantai. Sambil tertawa, mereka
saling mengusap tubuh pasangannya, berusaha membuang air yang masih menempel;
kemudian mengeringkannya dengan kemeja katun Logan.
Mereka masih lembap ketika kembali ke laboratorium, Logan membawa satu-satunya
bukti yang bisa memberatkan mereka: pisau cukur Bic yang telah digunakan.
"Oke," katanya, "sampai di mana tadi?"
Sabrina mengangguk pada botol kembar berisi bubuk putih, berdampingan di meja
laboratorium. "Sekarang mereka juga akan bercinta, kurasa."
"Benar." Prosesnya bahkan tidak memerlukan pemanasan dari luar. Logan hanya perlu
mencampurkan keduanya dalam botol dua liter dengan bahan pemadat dan reaksinya
timbul dengan sendirinya. Dalam dua menit, botol tersebut begitu panas hingga ia
harus memasukkannya ke dalam es untuk mendinginkannya.
Sekarang hanya masalah memurnikannya, memisahkan berbagai hasil reaksi dengan
bejana kaca panjang, dan membuang ampasnya. Hanya memakan waktu kurang dari dua
jam. Selesai. Campuran J-lite telah siap. Di meja di hadapan mereka terdapat seratus
gram campuran tersebut. "Well" kata Logan, "kita mungkin sudah memecahkan rekor kecepatan."
Ia meraih telepon dan menghubungi bagian pengurus hewan di bawah tanah. Ia tidak
terkejut ketika telepon -
360 nya diangkat setelah deringan pertama; di bawah boleh dikatakan sebuah kebun
binatang kera, kambing, domba, bahkan dua ekor Hama, sebagai tambahan dari ?tikus, kelinci, dan anjing yang tersedia dalam fasilitas seperti itu dan mereka
?tidak mengetahui kalau hari ini merupakan hari libur nasional.
"Selamat malam," kata Logan, "ini Dr. Daniel Logan di laboratorium Dr. Shein..."
"Ya, Sir. Bisa kubantu, Sir?" Penjawabnya seorang pemuda Bangladesh, bagian dari
empat atau lima orang yang mengelola bagian tersebut.
"Kedengarannya kau tidak mendapat liburan yang menyenangkan."
"Ya, Sir," jawab pemuda tersebut serius. "Jangan khawatir, di sini ada TV. Bisa
kubantu, Dokter?" "Kolegaku, Dr. Como, dan aku akan turun sebentar lagi. Kalau tidak salah kita
mempunyai dua belas kelinci dengan tumor...?"
"Ya, Sir. Please, tunggu sebentar, Sir. Aku harus memeriksa bukunya."
Biasanya Logan kesal dan menganggap kepatuhan tersebut tidak produktif. Tapi
mengingat percobaan mereka tidak lazim, terutama bagi dua rekan junior, ia tidak
menyesal berurusan dengan seseorang yang amat senang mengajukan pertanyaan.
"Ya, Sir," pemuda tersebut kembali sesaat kemudian, "sudah kutemukan. Dua belas
kelinci. Mau kusiapkan, Sir?"
"Ya, tolong. Terima kasih."
Pada saat mereka tiba di bawah tanah, hewan-hewan tersebut telah dipindahkan
dari tempat pengurungan ke ruang laboratorium di sebelahnya untuk
361 perawatan. Pemuda Bangladesh itu ia memperkenalkan diri sebagai Mr
?Hassan memberi isyarat ke sana. "Please, Sir, beritahu aku kalau kau memerlukan
?bantuan lain." Kelinci-kelinci tersebut, masing-masing dalam kandangnya sendiri-tampak
menyedihkan, versi mengerikan dari makhluk manis yang ditemukan di toko hewan
setiap Paskah. Kesedihan tampak menyelubungi mereka, matanya tidak kemilau tapi
mati, seperti mata buaya. Bagaimana tidak" Karena setiap helai bulunya
dijangkiti tumor merah muda kasar ketika disentuh dan sekeras karang. Tanpa
?pengobatan, tidak satu pun yang hidup lebih dari tiga minggu.
Logan berpaling pada Sabrina. "Yang mana dulu?"
Ia menatap makhluk malang tersebut dengan muram. "Lihat mereka, Logan. Selalu
membuatku merasa sedih."
"Well, pilih kesukaanmu. Bisa membantu timbulnya minat mendalam."
Ia menyesal mengatakannya. Sekalipun minatnya pada hewan laboratorium tidak
lebih dari minat akademik, Sabrina jelas sebaliknya.
"Yang itu," kata Sabrina setelah beberapa saat, menunjuk makhluk malang di
kandang pertama. "Oke. Keluarkan."
Logan mengambil satu suntikan penuh campuran baru dan menyuntikkannya langsung
ke selaput perutnya. Mereka bergegas mengulangi prosesnya terhadap kesebelas kelinci lainnya;
kemudian memanggil Hassan. "Tolong kembalikan mereka."
"Ya, Sir." Ia mengangguk. "Apa ada instruksi
362 khusus mengenai perawatan mereka" Ada makanan tambahan atau semacamnya?"
Logan memandang Sabrina dan mengangkat bahu. "Kurasa tidak ada."
"Cuma beritahu kami kalau tingkah mereka lain daripada biasanya," kata Sabrina.
"Ya. Akan kutulis di buku."
"Dengar, Mr. Hassan, satu hal lagi." Logan tersenyum, seakan bergurau.
"Percobaan yang kami lakukan ini agak sedikit berbeda. Tidak banyak kolega kami
yang mengetahuinya."
Mendengarnya, pria. tersebut mengedipkan mata. "Ya, Sir. Aku mengerti."
"Bagus. Aku berharap begitu."
Tanpa terduga, Mr. Hassan tertawa. "Kau akan terkejut, Dokter, kalau mengetahui
berapa banyak rekan-rekanmu yang mengajukan permintaan yang sama."
di-scan dan di-djvu-kan untuk dimhader (dinihad.co.ee) oleh
Dilarang meng-komersil-kan atau kesialan menimpa anda selamanya
363 Sebagai tindakan berjaga-jaga tambahan, rapat tidak dilakukan di Gedung Putih
tapi di seberangnya, di Gedung Kantor Eksekutif Lama. Sekalipun hanya sedikit
orang yang dekat dengan Presiden dekat dengan pers, salah satu partisipan
kunci Kenneth Markell, Direktur YKA sangat dikenal, karena fotonya selalu ? ?muncul dari waktu ke waktu dalam koran mingguan. Begitu juga pria lebih muda di
sisinya; spesialis kanker payudara terkenal, Gregory Stillman.
Ketiga orang lainnya dalam ruang rapat yang kecil tersebut berdiri untuk
menyambut kedua dokter saat mereka memasuki ruangan. Stillman hanya mengenal
secara pribadi salah seorang di antaranya.
"Halo, Paul," katanya, menyalami tangan dokter pribadi Presiden.
Dr. Paul Burke mengangguk singkat. "Greg. Senang kau bisa datang."
Burke memperkenalkan dua orang lainnya: Charles Malcolm, asisten khusus Presiden
untuk masalah dalam negeri; dan Roger Downes, penasihat pribadi Keluarga
Presiden. Stillman tetap bersikap hati-hati. Jelas sekali, orang -
364 orang ini tidak berminat untuk bersenda gurau. Markell tidak memberitahukan apa-
apa sebelumnya bahkan identitas yang hadir pun tidak, atau di mana pertemuan ?akan diselenggarakan tanda pasti kalau ini pertemuan penting. Tapi baru
?sekarang ia bisa mengukur seberapa penting.
Mereka duduk di sekeliling meja.
"Well" kata Malcolm, jelas sekali membuka pertemuan. "Dr. Markell meyakinkanku
kalau kau merupakan orang terbaik di bidangmu. Yang paling baik di dunia."
Stillman menatapnya datar. "Kucoba."
"Dr. Stillman merendahkan diri," kata Markell cepat-cepat, dan koleganya
meliriknya sekilas; Markell-lah yang bersikap terlalu memuji. Orang-orang ini
membuatnya takut. "Kuanggap kau belum mengetahui alasan kedatanganmu kemari hari ini?" tanya
Malcolm.
Obat Pamungkas The Magic Bullet Karya Harry Stein di http://cerita-silat-novel.blogspot.com by Saiful Bahri Situbondo
"Tentu saja," kata Markell menenangkan. "Instruksinya sangat jelas."
Malcolm memandang Dr. Burke, yang menangkap isyaratnya. "Ini tentang Ibu Negara,
Greg. Beliau menderita kanker payudara dengan metastasi hingga ke tulang."
?Stillman mengangguk muram. "Aku mengerti. Aku sangat prihatin." Tapi di dalam
dirinya emosi yang bertentangan telah mulai bertempur. Ini sulit dipercaya,
pelenting karier potensial, tembakan langsung menuju status super! Tapi juga
bisa jadi merupakan kasus yang berbahaya. "Seberapa luas?"
Burke mengulurkan amplop manila ke seberang meja. Tanpa mengatakan apa-apa,
Stillman membuka - 365 nya dan mengeluarkan isinya. Ia mengacungkan CAT scan ke lampu, kemudian
menyerahkannya kepada Markell.
"Aku sudah melihatnya," katanya.
Sekarang Stillman berpaling kepada laporan merah muda yang tebal, membalik-
baliknya, berisi hasil uji darah. Hampir seketika ia melihat dua faktor
prognosis negatif: tumornya reseptor estrogen negatif; dan sel-sel tumornya
mengalami sintesa dan mitosis DNA dengan kecepatan sangat tinggi.
"Berapa usia Mrs. Rivers?" tanyanya. "Lima puluh" Lima puluh satu?"
"Empat puluh sembilan." Malcolm menggeleng sedih. "Wanita yang mengagumkan,
sangat bersemangat. Seperti yang sudah kauketahui, beliau merupakan aset besar
bagi kami." "Jelas sekali," kata Burke, "aku kami berharap kau mau mengambil alih
? ?kasusnya." "Kurasa tidak perlu diragukan lagi," sela Markell. "Pertimbangan pribadi
dikesampingkan, kami semua menyadari tugas kami."
"Tentu saja," kata Stillman menyetujui.
Malcolm mengernyit. Sebagai tokoh puncak politik keras, ia sangat tidak,
mentolerir omong kosong orang lain kecuali dirinya sendiri. "Bagus. Aku tidak
mengerti banyak tentang hal ini, tapi kukira kau ingin segera memulai."
"Ya." "Aku akan membicarakannya dengan Mrs. Rivers hari ini," kata Burke. "Mungkin kau
sempat hari Jumat pagi?"
Lebih merupakan perintah daripada pertanyaan.
366 "Ya, tentu saja."
"Jelas sekali, ini informasi yang sangat rahasia. Kalian dilarang
mendiskusikannya dengan siapa pun. Termasuk anggota keluarga."
"Aku mengerti." Sekalipun, sebenarnya, kerahasiaan luar biasa ini menurutnya
berlebihan. Bagaimanapun, Ibu Negara kan manusia juga, dan manusia bisa sakit.
"Aku yakin kalian mengerti percabangan politiknya kalau informasi ini muncul
terlalu dini," tambah Malcolm, seakan membaca pikirannya. "Presiden sangat
menyayangi Ibu Negara tapi beliau juga harus mengikuti pemilihan ulang tahun ?depan. Ada orang-orang, bahkan dalam partainya sendiri, yang akan senang untuk
menggunakan lamanya waktu absen Presiden Rivers dalam masa sakit istrinya untuk
keuntungan pribadi mereka. Bahkan mungkin pers akan berpendapat bahwa suami yang
sayang istri seharusnya tidak mengikuti pemilihan sama sekali."
Tentu saja Stillman mengerti. Tidak seorang pun di YKA, baik secara pengalaman
maupun temperamen, bisa lebih memahami pemikiran seperti itu. Ia tersenyum. "Aku
akan merahasiakannya sepenuhnya."
"Aku tahu kami bisa mengandalkanmu." Downes-lah, pengacara, yang berbicara untuk
pertama kalinya. "FBI sudah memeriksa Anda." Ia memandang Markell. "Aku tidak
mau menyebutkan nama tapi tidak semua kolegamu sebaik ini."
?Stillman bergegas memandang bosnya. Jadi ia mempertimbangkan untuk melibatkan
Shein juga! Tapi hampir seketika kejengkelannya dikalahkan ke -
367 gembiraan bisu: keparat kecil, kegiatan sampingannya dan mulut besarnya akhirnya
menjatuhkan dirinya! 'Tidak kuragukan lagi, kalau kita semua memainkan peran masing-masing, kita bisa
melewati periode sulit ini," kata Malcolm. "Aku tidak tahu apakah kalian
menyadarinya, tapi kebetulan ada preseden untuk peristiwa ini. Preseden yang
sangat mendorong semangat."
"Oh, ya?" Minat Stillman bukan pura-pura, ia benar-benar mulai terpancing.
"Di awal pemerintahan keduanya, Presiden Grover Cleveland didiagnosa menderita
kanker mulut. Negara tengah berada dalam krisis ekonomi dan penyakit Presiden
menjadi rahasia umum, pasar keuangan mungkin jatuh. Jadi mereka menanganinya.
Mereka membawanya ke New York untuk alasan tertentu, dan mengoperasinya selama
akhir pekan Hari Kemerdekaan di perahu di atas East River. Katanya acara
tersebut hanya wisata. Kemudian mereka menyembunyikannya hingga Hari Buruh."
"Juli 1893," kata Markell. "Perahunya bernama Oneida. Kucari sesudah kau
menyinggungnya dalam pertemuan pertama kita."
"Tentu saja, itu seratus tahun yang lalu," lanjut Malcolm. "Tidak ada radio,
apalagi TV. Tapi dia Presiden, kita cuma perlu menyembunyikan Ibu Negara."
"Kita tidak perlu menyembunyikan dia," kata Stillman. "Kalau beruntung,
perawatannya tidak terlalu drastis. Paling tidak kalian bisa kuberi kesempatan
setahun. Dengan begitu kalian bisa melewati konvensi."
368 "Sempurna. Tapi apa kau tahu" Presiden akan lebih senang kalau kau bisa
menyembuhkannya." Ia sekali lagi memandang Markell dan suaranya berubah dingin.
"Jangan lupakan apa yang kusinggung waktu lalu semua sumber yang kita miliki ?dipompa ke YKA selama tiga puluh tahun terakhir. Sekarang kita akan mengetahui
apakah semua uang tersebut ada gunanya."
369 Dalam beberapa menit setelah memasuki laboratorium Shein esok paginya, Logan
terbanting kembali ke realita, akhir pekan yang luar biasa itu seakan terjadi
bertahun-tahun yang lalu. Tertempel di papan pengumuman, tugasnya untuk hari ini
bahkan lebih membosankan daripada biasanya: "pemisahan sel" nama bagus untuk
?tugas sampah. Dalam tempat pembiakan jaringan, seperti tumpukan piring di depan
GI yang dibuang ke KP, terdapat dua belas tabung berisi kultur sel lama yang
harus dibersihkan. Dari sterilisasi hingga peletakan medium baru memerlukan
waktu setengah jam per tabung.
Tapi kontras dengan apa yang harus disimpannya nanti, ia menerima tugas tersebut
dengan perasaan hampir sukarela. Faith Byrne dijadwalkan untuk pemeriksaan
mingguannya di Klinik Rawat Jalan tengah hari nanti.
Selama lima hari sejak ia dan Sabrina menemukan masalah creatinine-nya di ruang
baca, mereka tetap merahasiakannya; dan kesibukan mereka dengan campuran baru
itu telah memungkinkan mereka untuk menangguhkan menghadapi implikasinya dengan
370 efektif. Tapi hari ini Byrne harus menjalani tes darah tambahan dan mereka
?tidak lagi bisa menghindarinya: hasilnya bisa membahayakan masa depan protokol.
"Aku senang melihatmu bekerja, Logan."
Ia mengalihkan pandangannya dari tabung ke Seth Shein yang memandangnya dengan
gembira. "Benar," katanya masam, berharap bisa membalasnya sekali saja.
"Siapa yang mengatakan kalau aku tidak memberikan pelatihan kerja yang hebat
pada rekan-rekanku" Kau mungkin bisa mendapat pekerjaan di toko hewan sekarang,
membersihkan kandang "
?"Kuterima, mungkin lebih baik daripada ini "
?"Atau di kebun binatang kita."
"Di mana?" tanya Logan.
"Di bawah." Ia menunjuk dengan anggukan kepala. "Kau punya beberapa kelinci di
bawah sana, bukan" Kudengar kau menyuntik dua belas di antaranya."
"Oh, benar." Seperti biasa dengan pria ini, Logan tidak yakin bagaimana harus
menjawab. Shein tersenyum. "Jadi kau benar-benar berhasil melakukannya mengkonfigurasi
?ulang struktur molekul dalam satu akhir pekan?"
"Yeah, kurasa kami berhasil."
Ia menggeleng penasaran. "Setiap percobaan lancar" Tidak ada kesalahan?"
"Kurasa tidak. Kami cukup beruntung."
"Sempat menidurinya" Di laboratoriumku ini?"
"Tidak," katanya, bersyukur karena berkata benar. "Maaf."
371 "Seharusnya kau menidurinya." Shein diam sejenak. "Well, aku terkesan."
Kemudian, saat Shein berbalik, "Dengar, boleh aku izin sekitar tengah hari" Ada
sesuatu yang mau kuperiksa di Klinik Rawat Jalan."
Shein berhenti. "Oh, ya, wanita itu tiba pagi ini, bukan?"
Logan memandangnya tidak pasti. "Mrs. Byrne." "Benar, teman terbaikmu." Ia diam
sejenak. "Ada masalah?"
"Tidak. Rutin saja." Ia tidak tahu apakah Shein mempercayainya. "Dr. Como akan
menemuinya." "Bagus. Kalau begitu kau tidak perlu ke sana. Kuharap kauselesaikan dulu tugasmu
di sini." Baru pukul 12.30 lewat Logan bisa datang ke Klinik Rawat Jalan. Ia baru saja
duduk di kursi ruang duduk dokter ketika Sabrina melangkah masuk. Membaca
ekspresi wajahnya, Logan mengetahui kalau beritanya kurang baik.
"Logan, aku mencarimu."
"Kau bawa hasil tes darahnya?"
Ia mengacungkan printout komputer. "Creatinine-nya dua koma nol." .
Logan memejamkan mata dan menggeleng. "Well, ini dia." Ia menengadah. "Dia
tahu?" "Belum. Dia masih di ruang periksa. Aku mau bicara denganmu lebih dulu."
"Kurasa kita harus jujur padanya. Pada tahap ini mempertahankannya dalam
protokol akan membahayakan kesehatannya." Logan beranjak bangkit. "Aku senang
karena mendatanginya bersamamu."
discan dan didjvu-kan untuk dimhader (dimhad.co.cc) oleh OBI
Dilarang meng-komersil- kan atau keslalan menimpa aada selamanya
PRC/TXT BY OTOY "Tidak, Logan," kata Sabrina, seperti yang telah diketahui Logan. "Itu akan
menimbulkan lebih banyak masalah bagi kita. Biar kutemui sendiri."
"Tentu saja," katanya, kembali duduk.
Ia masih tetap duduk di sana lima belas menit kemudian ketika Sabrina kembali,
dengan wajah kemerahan. "Logan, sebaiknya kau ke sana. Situasinya, mustahil."
"Apa?" katanya, sekalipun ia cukup mengerti apa yang dikatakan Sabrina.
"Wanita ini, dia terus mendebatku. Marah luar biasa."
"Mana dia?" Sabrina mengangguk ke arah ruang periksa. "Dia mau menelepon keluarganya."
Logan menghela napas panjang. "Dengar, Sabrina, mungkin sebaiknya aku tidak
terlibat. Hubunganku dengan Faith Byrne "?"Logan, please, dia sekarang juga membenciku. Tapi pekerjaan ini harus
diselesaikan." Dengan enggan, Logan mengikutinya ke ruang periksa. Byrne duduk di tepi meja
periksa dalam gaun rumah sakit.
"Halo, Faith," kata Logan, berusaha terdengar seramah mungkin.
Byrne tidak menjawab, hanya balas menatap.
"Kata Dr. Como ada yang mau kautanyakan tentang hasil tes darahmu."
"Itu yang dikatakannya padamu" Well, dengar, hasilnya omong kosong. Aku baik-
baik saja." Logan mengangguk. "Aku mengerti. Kami mau mengadakan tes ulang untuk
memeriksanya." Untuk
373 yang keseratus kalinya, pemikiran pahit tersebut melintas: Byrne seharusnya
tidak pernah mengikuti protokol ini! Tapi sekarang, tiba-tiba, ia terpukul oleh
pemikiran baru: Mungkinkah Stillman sudah tahu lebih dulu tentang masalah
creatinine" "Dengarkan aku," bentak Byrne. "Aku sudah kemari selama tiga bulan dan tidak
seorang pun mengatakan apa pun tentang masalah ini sampai hari ini."
Tapi, tidak, tidak masuk akal: Dari mana dia tahu" Tidak ada apa pun dalam tabel
Faith, tidak ada apa pun dalam sejarah kesehatannya... Omong-omong, bagaimana
dengan wanita lain yang menderita masalah yang sama..."
"Kau mendengarku, Logan?"
"Tentu saja." Kernyitan pada wajah tersebut seketika menyentak Logan ke alam
sadar. "Sebaiknya begitu. Karena kau harus memperoleh hasil yang lebih baik dari ini
untuk bisa menendangku keluar dari protokol."
Secara refleks, Logan melontarkan senyum dokter terbaiknya. Ia tadinya tidak
menyangka apa pun ucapan atau tindakan wanita ini bisa mengejutkannya. Tapi
pendapat bahwa hasil uji merupakan balas dendam pribadi sungguh tidak diduganya.
"Dengar," katanya, "mungkin aku bisa memberimu gambaran yang lebih jelas
mengenai masalahnya. Kau tahu, kadar creatinine "
?"Maaf, Faith, aku kemari secepatnya."
Kedatangan Marion Winston tidak mengejutkan kedua dokter itu.
"Ms. Winston," kata Logan, "aku tidak yakin kau mengerti apa yang tengah terjadi
di sini " ?374 "Aku bisa menduga."
"Mungkin, kalau begitu, kau bisa membantu Mrs. Byrne memahami bahwa, tidak
peduli semua perbedaan kita di masa lalu, kita sekarang berada di pihak yang
sama." "Begitukah" Apa kau akan meneleponku seperti yang dilakukan Faith?"?Logan tersenyum. "Well, tidak. Tapi sebenarnya, aku senang kau kemari. Aku tahu
betapa kau menghormati integritas Dokumen Persetujuan Setelah Pasien
Diberitahu." "Kau tahu," tambah Sabrina, "ini sudah tertulis dalam persyaratan protokol.
Kalau kadar creatinine pasien meningkat lebih dari dua koma nol, dia harus
meninggalkan protokol. Terlalu berbahaya untuk dilanjutkan."
"Tidak," potong Byrne, "kau membalikkannya. Terlalu berbahaya bagiku untuk tidak
melanjutkannya. Aku akan mati kalau tidak melanjutkan."
Winston mengangguk. "Sejujurnya, aku tidak mengerti sedikit pun mengenai
percobaanmu ini. Dan sejujurnya, aku tidak peduli. Tanggung jawabku adalah kau
tidak akan membatalkan perjanjian dengan pasien ini." Ia berpaling pada Logan.
"Sekali lagi. Hanya, kali ini kausuruh Dr. Como maju terlebih dulu."
Logan mengangkat tangannya, dan memandang Sabrina. Mulut Sabrina benar-benar
ternganga. "Tapi seharusnya aku tidak perlu terkejut," lanjut Winston "Mengingat hubungan
kalian." "Itu sama sekali tidak ada hubungannya," sembur Logan.
Winston berbicara pada Sabrina tanpa memedulikan
375 Logan. "Kukira sebagai sesama wanita, kau akan sedikit lebih punya pengertian.
Ternyata aku keliru."
"Ini bukan masalah pria atau wanita," jawab Sabrina. "Kenapa kau berkata begitu"
Apa untungnya?" "Ya, kau benar, Dokter. Ini tentang kejujuran. Dan kekompetenan."
"Kau yang tidak jujur!" balas Sabrina; baru kali ini Logan melihatnya begitu
murka. "KAU! Kami cuma berusaha sebaik-baiknya."
"Dengar," potong Logan, "kita akan memeriksa ulang darahnya. Kita periksa sekali
lagi kalau kau suka. Tapi pada dasarnya kami tidak bisa terus memberikan obat
ini pada pasien yang mengalami reaksi seperti ini."
Ia menunggu jawaban. Tidak ada.
"Nah, Faith, menurut kami pemeriksaan ini selesai. Kau boleh berpakaian."
Winston menyentuh bahu pasien. "Silakan," katanya lembut. "Kau dan aku akan
berbicara di kantorku."
Saat Byrne melangkah perlahan ke ruang ganti, Winston, bukannya tidak terduga,
mengikutinya. "Kau menunggu kesempatan untuk menyampaikan pesan terakhir?" tanya Logan datar.
"Aku cuma ingin kalian berdua mengetahui kalau kami tidak akan membiarkan hal
ini begitu saja. Aku belum selesai denganmu."
Dengan cara yang aneh, seakan tekanannya telah hilang pada tingkat apa pun, ?tekanannya mereda. Logan tersenyum. "Kau tahu, sulit untuk menahan keinginan
mengatakan apa pendapatku tentang dirimu "
?376 "Silakan," jawab Winston terlalu bersemangat, dagunya terangkat. Undangan yang,
tiba-tiba terpikir oleh Logan, bisa menimbulkan banyak tuntutan baru atas
dirinya. "Tapi" ia berpaling pada Sabrina, yang tampaknya juga mau meledak "sialnya,
? ?kami punya urusan lain yang lebih bermanfaat."
Tiba di kampus esok paginya, Logan tidak terkejut menemukan nota dalam kotaknya
yang memerintahkannya untuk melapor ke kantor Dr. Raymond Larsen.
"Kau melakukannya, Logan," kata Kepala Departemen Obat-obatan. "Kurasa tidak
perlu kukatakan." "Bagaimana tepatnya maksud Anda, Sir?" Fakta kalau seniornya tersebut jelas
menikmati kejadian ini semakin memperkuat keinginannya untuk bersikap setenang
mungkin. "Aku tidak senang dengan sikapmu, anak muda! Tunjukkan penghormatanmu dengan
tidak menghina kecerdasanku!"
"Ya, Sir. Saya tidak bermaksud begitu, Dr. Larsen."
Obat Pamungkas The Magic Bullet Karya Harry Stein di http://cerita-silat-novel.blogspot.com by Saiful Bahri Situbondo
"Langsung saja. Sekarang sudah lima bulan sejak protokolmu disetujui, dan yang
kudengar sejauh ini cuma berita buruk. Tidak ada apa pun! Yang kautemukan cuma
kalau obat tersebut sangat beracun."
"Aku menyadari hal tersebut, Sir. Tapi sekarang masih relatif dini."
"Dan," lanjut Larsen, mengesampingkan pendapat Logan, "sulit untuk membayangkan
laporan tingkah lakumu bisa lebih buruk lagi. Kau tampaknya tidak tahu bagaimana
berhubungan dengan pasien."
Logan hanya menatapnya. Ini, dari orang yang
377 sikap sehari-harinya bagai pembunuh berantai. "Sir, kurasa ini tidak adil,"
jawabnya. "Selain dengan Ms. Winston, yang sejak awal tidak cocok dengan saya,
tidak ada " ?"Aku tidak tertarik dengan pendapatmu."
"Dan kurasa berita tentang Campuran J tidak seburuk itu. Dr. Shein "
?"Atau pendapatnya. Dr. Shein bukan penyelidik utama penelitian ini, tapi kau."
"Tentu saja. Saya cuma mau menunjukkan kalau kami tidak lebih buruk daripada
protokol lain dalam tahap yang sama. Bahkan pada saat ini, kami bukan satu-
satunya uji coba yang gagal menunjukkan hasil awal yang penting."
Sekalipun ia telah berhati-hati untuk tidak menyebutkan nama, implikasinya tidak
mungkin lebih jelas lagi. Seketika, pembuluh darah di kening seniornya tersebut
mulai berdenyut-denyut. "Harus kuingatkan kalau kau bukan Dr. Stillman! Kau juga
tidak berhak untuk berbicara seperti itu tentang pekerjaan Dr. Stillman!"
"Aku cuma berusaha untuk "
? "Dr. Stillman cukup paham untuk tidak menempatkan pasiennya dalam.bahaya. Dia
tidak pernah mempertaruhkan nama baik institusi ini! Yang, anak muda, entah
kausadari atau tidak, itulah yang sudah kaulakukan! Kau mengerti apa yang
kukatakan?" Logan mau menjawab, kemudian menahan diri. Tidak baik. Orang ini bahkan tidak
mengetahui bagaimana caranya berpura-pura tertarik pada dialog. "Ya, Dr.
Larsen," katanya. "Maaf. Apa saran Anda sekarang?"
378 "Aku tidak menyarankan apa pun. Kau harus berbuat begini. Berapa banyak pasien
yang tersisa dalam protokol?"
"Dengan keluarnya Mrs. Byrne saya anggap dia keluar...?" Ketika seniornya hanya ?menatapnya, ia melanjutkan. "Berarti yang tersisa tiga belas."
"Dan mereka terus datang kemari untuk diperiksa secara teratur, bukan?"
"Ya, Sir." Ia mencondongkan tubuh ke depan di kursinya. "Dr. Logan, aku tidak berhak untuk
menghentikan protokol ini seluruhnya. Tapi berhak untuk mengambil langkah yang
melindungi nama baik Departemen Obat-obatan." Ia berhenti sejenak. "Kuminta kau
memberitahu semua pasien, pada kunjungannya yang berikut ke YKA, akan risiko
luar biasa yang sekarang kita ketahui ada kaitannya dengan Campuran ini. Masing-
masing harus diberi pilihan untuk meninggalkan protokol." Ia menggeleng, seakan
menyesal. "Dan kuharap bisa menyampaikan permintaan maafku secara pribadi."
Logan berdiri di tempat, terpukul. Dengan kata lain, seniornya tersebut
menghentikan program ini. Apa ini akhirnya" Tanpa ia sempat membela diri"
Tapi ia juga mengetahui kalau kata-kata tidak akm ada artinya. Dan memang tidak.
"Cukup sampai di sini, Logan," kata Larsen tiba-tiba, bagai komandan militer
membubarkan anak buah yang dibencinya. "Beberapa dari kita di sini punya
pekerjaan, kau tahu."
379 10 Agustus 1936 Frankfurt
Beberapa hari terakhir ini panasnya tidak tertahankan. Sekalipun begitu, tidak
berani meninggalkan apartemen. Banyak masalah di bagian kota ini penganiayaan,
?pemecahan kaca jendela toko, dan lain-lain.
Harus berkonsentrasi pada keadaan keuangan. Dengan hukum baru, Emma hanya bisa
memberikan kursus piano kepada sesama Yahudi. Ayahnya khawatir akan kehilangan
tokonya. Beberapa teman berusaha meninggalkan negara ini.
Sejak dikurangi menjadi dua hari seminggu oleh Herr Thomas, terpaksa mendirikan
fasilitas cadangan di bawah tanah. Jadi pekerjaan tidak terganggu. Uji awal
campuran versi #531, modifikasi sintetis baru, menunjukkan potensi hebat. Tapi
persediaan laboratorium mulai sulit didatangkan, seperti yang lainnya.
380 Hingga hari ini, pengalaman Logan dengan Marjorie Rhome terbatas pada pertemuan
awal yang singkat. Sabrina yang menangani wawancara awal wanita tersebut dan
membimbingnya ke dalam program; selanjutnya, seiring dengan perkembangannya,
pemeriksaannya di Klinik Rawat Jalan diawasi entah oleh Sabrina atau Reston.
Keduanya menegaskan kesan awal Logan: bahwa wanita itu benar-benar menyenangkan.
Ramah. Kooperatif. Lebih dari itu semua karena, seperti yang telah diketahuinya?dengan cara yang sulit, itu merupakan sifat baik yang sangat sulit didapati
dalam situasi seperti ini memiliki keseimbangan yang baik.
?"Mrs. Rhome bukan perengek," begitu Sabrina menggambarkannya. "Dia apa ya
?istilahnya" memandang segalanya dari mata orang lain. Dia tahu kalau pada saat
?beritanya buruk, tidak selalu berarti kesalahan orang lain."
Logan mengingat hal ini untuk menenangkan diri. Karena Marjorie Rhome, pasien
yang juga mengalami masalah creatinine, dijadwalkan untuk diperiksa pagi
381 ini dan mujur bagi Logan karena ia yang menyelenggarakannya.
?Bahkan sebelum percakapannya dengan Larsen, prospek itu terasa menyeramkan;
bagaimanapun, banyak alasan untuk menganggap kadar creatinine wanita itu juga
mendekati batas toleransi dan ia akan terpaksa meninggalkan program. Tapi
sekarang, bahkan kemungkinan terkecil bahwa kadarnya tidak mengkhawatirkan tetap
tidak memberikan harapan. Karena ia telah diperintah untuk menghancurkan
programnya sendiri! Lebih dari sejam kemudian, ketika duduk di bangku di alun-alun, mengawasi orang
yang berlalu-lalang di pagi musim panas yang cemerlang ini, Logan masih sulit
mempercayainya. Ia berusaha menentukan apa yang sebenarnya dirasakannya.
Mungkinkah ia... tidak merasakan apa pun" Tapi, tidak, saat kembali menggunakan
inteligensinya, ia mengenali reaksinya: shock. Ini menarik, tingkat perlindungan
diri yang sepenuhnya berbeda. Mungkin, kalau ia beruntung, ia tidak akan pernah
merasakan akibat sepenuhnya.
Sabrina berbeda; itu sebabnya ia akan meneleponnya. Tidak perlu menyampaikan
berita ini sekarang. Tindakan tersebut egois, mementingkan diri. Sabrina
sepanjang pagi terkurung dalam laboratorium Shein. Ia memerlukan waktu untuk
menyerap berita gawat, dan juga ruang perlindungan dari tatapan menuntut sesama
?rekan-rekan junior mereka dan, lebih lagi, dari kebohongan sendiri. Sabrina
tidak akan menganggap pukulannya menghancurkan kariernya, atau bahkan melukai
harga dirinya. Itu merupakan penyerangan terhadap perasaan keadilannya.
382 Logan melirik arlojinya: hampir tengah hari. Ke mana waktu berlalu" Perlahan,
seakan bebannya telah berubah menjadi sesuatu yang bersifat fisik, ia memutar
tubuh dan melangkah ke Klinik Rawat Jalan.
Marjorie Rhome tengah menantinya di ruang periksa, siap dalam gaun rumah
sakitnya. "Maaf aku terlambat," kata Logan, sambil mengulurkan tangan, menawarkan senyum
yang menenangkan. "Tidak masalah, Dokter, sungguh." Wanita itu gemuk dengan wajah bulat dan mata
biru yang tajam. Ia tampaknya juga ingin menenangkan Logan. "Kurasa kita baru
saja selesai di sini."
Sebenarnya, ia telah berada di kampus beberapa lama, diambil darahnya dan
dirontgen. "Well, kuharap mereka tidak terlalu menyusahkanmu." Logan menyadari kalau kata-
katanya meluncur begitu saja. Ia tengah berfungsi secara otomatis.
"Oh, tidak, semuanya menyenangkan. Seperti biasa."
"Dan kau baik-baik saja" Tidak ada sakit-sakit baru?"
"Tidak, sebenarnya aku merasa lebih baik." "Bagus."
Bahkan sewaktu Logan melanjutkan seringainya yang mirip orang bodoh, ia
mengetahui kalau tidak lama lagi ia harus mengerjakan subyek yang ada di
depannya: masa depan Rhome dalam protokol dan kepastian kalau tidak akan ada ?apa-apa. Tapi, tidak, hasil tes darahnya pasti akan muncul sebentar lagi. Ia
tengah menunggunya. "Nah," katanya, "tolong duduk di pinggir meja periksa, kita usahakan secepat dan
senyaman mungkin." 383 "Oke." Sebelum mulai, Logan mengambil chart Rhome dan membacanya. Ya, ia diingatkan,
tentu saja: masalah Mrs. Rhome adalah nodul paru-paru intra-parenchymal sekitar
?selusin pertumbuhan berukuran BB di setiap paru-paruya. Prognosisnya begitu
parah. Ia membuka halaman sejarah pribadi.
"Nah," kata Logan, "bagaimana anak-anakmu?"
Wajah Rhome jadi cerah. "Oh, baik, terima kasih." Ia tertawa. "Tapi terus
menyibukkanku. Kau tahu, remaja."
"Sebenarnya, hanya reputasinya."
"Tentu saja, kau sendiri bisa dibilang masih remaja."
Logan tersenyum; sebenarnya membayangkan betapa besar kemauan wanita ini untuk
tetap menjalani kehidupan sehari-hari. "Putra dan putri, benar?"
"Benar. Jen, putriku, baru saja mengetahui kalau ia akan menjadi kapten tim
sepak bola SMA-nya pada musim berikut, hebat bukan?" Ia tertawa. "Peristiwa
besar di rumah kami. Kurasa tidak sebanding dengan apa yang terjadi di sini."
"Keliru. Sangat sebanding." Logan pindah ke sebelahnya. "Nah, sekarang santai
saja. Bernapas yang normal."
Ia menempelkan ujung jarinya ke kedua sisi leher Rhome dan bergerak ke bawah,
merasakan nodus supraclavicular.
"Bagus," katanya. "Masih jelas."
"Boleh berbicara sekarang?"
"Kurasa boleh saja."
"Well, aku cuma ingin menyampaikan berita baik tentang putraku. Dia sangat peka,
jadi aku ingin 384 memberinya perhatian yang sama, bahkan sewaktu dia tidak bisa mendengarnya."
Logan tersenyum. Ia berusaha memikirkan wanita ini telah mengingatkannya pada
siapa, dan tiba-tiba ia mengetahuinya: Jane Whiters, bintang anak-anak yang
telah tumbuh dewasa dan membintangi serial TV Josephine Tukang Ledeng. Kemiripan
fisiknya hanya sedikit; tapi mereka sama-sama memiliki keoptimisannya yang
sangat mengagumkan. "Silakan, aku ingin mendengar tentang putramu."
"Well, namanya Peter..."
"Uh-huh, Mrs. Rhome, bisa berdiri sekarang?"
Ia turun dari meja periksa. "Dia empat belas tahun. Dan kau tidak akan menyangka
kalau kemarin dia mengumumkan mau menjadi..."
Logan mengetahui jawabannya; dia pernah mendengarnya sebelum ini. "Aku tidak
tahu." "Dokter! Sejak kedatanganku kemari."
Oh, Tuhan, pikirnya, dia akan memperberat masalah ini.
"Aku tidak tahu apakah harus merasa tersanjung atau memperingatkannya."
Rhome tertawa. "Oh, kurasa bahkan kau pun tidak mampu melarangnya."
"Sekarang jangan bergerak sebentar. Tarik napas."
Dengan lembut, ia meraba perut untuk mencari batas liver. Ia tidak bisa
menemukannya. Juga bagus organ tersebut belum membengkak.?Ketukan di pintu mengalihkan perhatiannya. "Dokter?"
Ini yang ditakutinya: perawat membawa hasil tes Rhome. Ia membuka pintu dan
mengambilnya. discan dan didjvu-kan untuk dimhader (dimhad.co.cc) oleh OBI
Dilarang meng-komersil- kan atau keslalan menimpa aada selamanya
PRC/TXT BY OTOY "Permisi, Mrs. Rhome, sebentar saja."
"Silakan, Dokter." Ia kembali bertengger di meja periksa dan, yang mengejutkan
Logan, mulai bersenandung.
Laporan tersebut tiga halaman, tapi matanya langsung menuju ke kalimat yang
penting. "Creatinine: 1,9."
Ia tidak tahu apakah harus merasa senang atau sedih. Di satu sisi, Rhome masih
di bawah batas; secara teknis, ia masih bisa mengikuti protokol. Di sisi lain, jalan keluar
mudahnya baru saja dirampok. Sekarang ia harus mendiskusikan semua ketidak-
efektifannya tidak, ia harus lebih jauh daripada itu bahaya uji coba ini.? ?Rhome berhenti bersenandung. "Apa katanya, Dokter" Berita baik?"
"Status Quo." "Well, di tempat asalku, tidak ada berita berarti berita bagus."
Pasien impian! Kalau saja mereka bisa menyesuaikan diri dengan spesifikasi ini!
Ia mengesampingkan hasil tes darah dan mengeluarkan foto rontgen dari amplopnya.
"Mrs. Rhome, ada sesuatu yang harus kudiskusikan denganmu..."
"Silakan." Tapi Logan bisa mendengar sedikit nada kekhawatiran dalam suaranya.
"Kau tahu apa itu creatinine" Apa ada yang pernah menjelaskannya padamu?"
Ia menjepitkan foto rontgen itu ke dalam kotak periksa dan menghidupkan
lampunya. "Well, creatinine merupakan pengukur fungsi gin -
386 jal." Ia berbalik dan memandangnya. "Salah satu bahan yang bisa kami lacak dalam
tes darah." "Apa ada masalah denganku" Karena aku merasa sehat."
"Well, ya dan tidak. Maaf, aku terpaksa memberitahukan kalau kami sudah
mengeluarkan satu wanita dari program ini karena creatinine-nya sudah mencapai
tingkat berbahaya. Kau belum setinggi itu..."
Ia diam sejenak. Aneh. Ia menatap foto rontgen dada Rhome. Paru-parunya tampak
bersih. "Tapi katamu tadi ada bahayanya?"
"Satu hal yang harus kita perhatikan..." Suaranya menghilang saat ia memperhatikan
foto tersebut dengan lebih teliti. "Permisi, Mrs. Rhome, kau tadi pagi
dirontgen, bukan?" "Tentu saja. Baru beberapa saat yang Lalu."
"Dan kapan yang terakhir sebelum tadi pagi?"
Ia mengangkat bahu. "Oh, entahlah, dua atau tiga minggu yang lalu."
"Permisi sebentar."
Setelah mengambil foto dari kotak periksa, ia me-miringkannya dan membaca
namanya: RHOME. Setelah meletakkannya kembali ke kotak, ia memandanginya sekali
lagi. Tidak mungkin, pasti ada yang salah menempelkan labelnya!
"Ada apa, Dokter?" tanyanya, dengan keberanian tiba-tiba. "Kuharap tidak
serius." "Tidak, tidak... Aku cuma melihat sesuatu. Tidak perlu khawatir."
Ia menyeberangi ruangan dan mengambil file Rhome. Ia menemukan foto rontgen yang
sebelum - 387 nya empat lembar, urut. Dari foto terbaru, ia membaca tanggalnya "Kau benar, ? ?yang terakhir kali tepat dua minggu yang lalu." dan menjepitkannya di layar, di
?samping yang lain. Tidak diragukan lagi.
Foto-foto tersebut memang foto rontgen Rhome. Keduanya tidak memiliki bayangan
payudara di sisi kanan, tempat ia menjalani operasi mastektomi. Tapi yang satu
menunjukkan nodul, seterang siang hari. Tapi pada yang baru...
Baru sekarang Logan menyadari kalau jantungnya berdebar kencang.
"Dokter, bisa memberitahukan apa yang terjadi" Rasanya aku seperti diabaikan."
Ia berpaling pada Rhome dengan mata bersinar-sinar, berusaha mati-matian untuk
tetap bersikap profesional.
"Mrs. Rhome, Marjorie, kurasa aku melihat sesuatu yang menarik dalam foto
rontgen-mu. Sangat menarik."
"Berita baik?" Tanpa bisa ditahan, rasa antusias Logan menyeruak, dan Mrs. Rhome
bukan wanita yang sulit untuk melihatnya.
"Kurasa begitu, mungkin. Kalau kau tidak keberatan, bersediakah kau dirontgen
sekali lagi, sekadar untuk meyakinkan?"
"Baiklah." "Dan aku juga ingin menemui kolegaku, Dr. Como." "Oh, tentu saja! Aku
menyukainya." "Permisi sebentar."
Ia meraih telepon dan memutar nomor ruang perawat. "Ini Dr. Logan di Ruang
Periksa C," katanya 388 datar. "Tolong rontgen dada Mrs. Rhome sekali lagi. Kirim seseorang kemari,
stat..." Setelah meletakkan telepon kembali, ia berpaling pada pasiennya. "Sebentar lagi
ada perawat yang kemari. Aku permisi dulu..."
Begitu keluar kamar, Logan melesat menyusuri koridor. Ia meraih telepon internal
di ruang duduk dokter. "Logan?" tanya Sabrina, khawatir. "Kenapa kau meneleponku di sini?" Sebelum
sempat menjawab, Sabrina lebih dulu menyarankan jawaban atas pertanyaannya
sendiri jawaban yang ditakutinya sepanjang pagi. "Ini tentang pertemuanmu
?dengan Larsen?" Sebenarnya, pertemuan dengan kepala Departemen Obat-obatan itu yang baru
Obat Pamungkas The Magic Bullet Karya Harry Stein di http://cerita-silat-novel.blogspot.com by Saiful Bahri Situbondo
?beberapa menit berselang merupakan fakta paling penting dalam dunianya
?sekarang tampaknya tidak penting sama sekali. "Tidak, tidak. Aku ada di Klinik
Rawat Jalan, kau bisa kemari?"
"Untuk?" "Please, Sabrina, katakan apa saja. Yang penting kemarilah."
Ia tiba sepuluh menit kemudian. "Ada apa, Logan" Apa yang dikatakan Larsen
padamu?" "Lihat ini."
Ia menyerahkan kedua foto rontgen itu dan mengawasi saat Sabrina mengacungkannya
ke jendela. "Keduanya milik Mrs. Rhome..."
"Ya. Lalu...?" Tapi sekarang, saat ia memandang dari satu foto ke foto yang lain, Logan melihat
ekspresi wajah 389 Sabrina mulai berubah; matanya tiba-tiba berkilat saat melihat bukti penting di
hadapannya. "Ini foto yang benar" Kau sudah memeriksanya?"
"Tentu saja. Tidak perlu diragukan lagi."
"Aku harus melihatnya di kotak periksa."
"Tidak akan ada bedanya." Ia diam sejenak, kemudian, dengan lembut, "Dengar,
Sabrina, ini keajaiban."
Sabrina tidak pernah mempercayai kalau ia akhirnya akan mendengar Dan Logan
berkata begitu; seperti dirinya, seperti semua peneliti berdedikasi di mana pun,
Logan selalu bersikap skeptis. Tidak ada keajaiban dalam obat-obatan. Semua ada
penjelasannya. Tapi sekarang Sabrina hanya mengangguk setuju.
"Pertanyaannya adalah apa yang harus dikatakan padanya. Dia masih menunggu di
ruang periksa." "Dia tidak tahu?"
"Aku mau membicarakannya denganmu terlebih dulu."
Sabrina duduk di kusen jendela dan sekali lagi mengacungkan foto rontgen terbaru
ke cahaya. "Kurasa kita harus memotretnya sekali lagi. Untuk meyakinkan."
"Sudah kulakukan. Sabrina, ini foto kedua."
Ia mengangguk serius. "Sekalipun begitu, kita tidak boleh memberikan harapan
kosong." "Ya. Tentu saja tidak boleh."
Sikap konservatif semacam itu telah biasa. Faktanya sangat melekat pada setiap
orang yang bertempur melawan kanker sejak hari pertama: Perspektif adalah
segalanya. Sekalipun penurunan mungkin serendah tampaknya, peningkatan tidak
pernah setinggi tam - 390 paknya. Karena, dalam analisa akhir, tidak ada obat yang pasti untuk melawan
kanker, yang ada cuma cara yang lebih atau kurang efektif untuk menekan sel-sel
pembunuh agar tidak menyebar selama beberapa waktu. Bahkan kalau skenario yang
ditimbulkan foto rontgen Marjorie Rhome ternyata benar kalau dalam penyelidikan?memang 99 9/10 % tumornya menghilang itu berarti bahwa masih ada jutaan sel-sel
?buruk; masing-masing mampu memicu proses yang menyebabkan kematian.
Tapi, meskipun mereka berusaha mati-matian untuk menekan semangatnya^ tidak satu
pun yang bisa mengingkari perasaannya. Terbang ke langit ketujuh.
"Nah," desak Sabrina, "apa yang harus kita katakan padanya?"
Senyum Logan merekah. "Itu masalahnya, bukan" Kata-kata tidak cukup."
Akhirnya, mereka memilih untuk membiarkan pasiennya mengetahui dengan
sendirinya. Ketika kembali ke kamar, Sabrina sekali lagi meletakkan kedua foto
tersebut di kotak periksa*
"Kau mau melihat apa yang dilihat Dr. Logan?" tawar Sabrina.
Rhome mengangkat bahu dan mendekat. "Kurasa tidak ada bedanya bagiku."
Tapi saat Sabrina menunjukkan nodul di foto pertama, kemudian menunjuk area yang
sama di foto kedua, sepenuhnya bersih dari tumor, Rhome berpaling memandangnya
dengan tatapan heran seperti anak-anak. "Apa itu seperti yang kupikirkan?"
"Tanda yang penuh harapan," kata Logan setuju. "Sangat penuh harapan."
391 "Obat ini"... Berhasil?"
Baik Logan maupun Sabrina tidak berani mengatakannya, tapi tiba-tiba saja mereka
telah memberitahunya. "Kita punya alasan kuat untuk mempercayainya," kata Logan.
Seketika Marjorie Rhome menangis. "Oh, Tuhan! Oh, Tuhan!" Dan memeluk Sabrina
erat-erat. "Hei," kata Logan, tertawa, "aku juga punya andil dalam hal ini."
Sambil menghapus air mata dengan lengan gaunnya, Rhome ganti memeluk Logan.
"Aku harus menelepon rumah," katanya. "Keluargaku harus mengetahui hal ini."
"Tentu saja. Biar kuhubungkan ke luar. Lalu kami tinggalkan kau sendiri."
Begitu Logan dan Sabrina sendirian, di ruang duduk dokter, Logan tersenyum malu-
malu. "Sedikit sentimental di sana tadi."
Sabrina menatap ke luar jendela. Sesaat kemudian, ketika pandangannya kembali,
Logan tidak terkejut melihat matanya juga berkaca-kaca. "Oh, Logan," katanya,
membentangkan lengannya lebar-lebar, "sulit untuk mempercayainya."
Logan memeluknya erat-erat. Tiba-tiba, sekarang, Sabrina menangis; dan, dalam
beberapa saat, tubuhnya terguncang-guncang.
"Shhh," Logan menenangkannya, memeluknya lebih erat. Ia berhasil tertawa kecil.
"Apa yang terjadi di sini" Ini berita bagus, Sabrina."
Tapi Sabrina terus menangis, Logan terdiam, wajahnya terbenam di rambut Sabrina.
Logan tidak ingin Sabrina mengetahui kalau ia juga menangis.
Gregory stillman telah menanti ketika mobil Ibu Negara Chevy Caprice model ?lama berhenti di depan Pusat Terapi Radiasi YKA.
?"Tepat pada waktunya," kata Stillman, sambil membantu Ibu Negara turun dari
mobil. "Mengingat semua yang kalian lakukan untukku," jawabnya, "paling tidak inilah
yang bisa kulakukan untuk membalasnya."
"Tunggu di tikungan," .kata Stillman pada sopir, dan membimbing Ibu Negara ke
bangunan bata tanpa nama itu.
Sebagaimana dalam fasilitas-fasilitas semacam ini, lantai di atas permukaan
tanah tidak berguna. Demi keamanan, peralatan radiasi diletakkan jauh di bawah
tanah. Mereka langsung menuju ke lift yang akan membawa mereka turun lima
lantai. Mrs. Rivers tidak punya ilusi apa pun. Pada pertemuan pertama mereka yang
diperpanjang, Dr. Stillman telah menjelaskan bahwa dalam kasus-kasus seperti
dirinya, radiasi hampir selalu merupakan pengobatan yang dipilih; pilihan
konservatif yang, terlepas dari semua kisah mengerikan yang menyertainya, se-393
392 benarnya hanya memiliki sedikit efek sampingan. Ia mungkin akan menderita diare,
"karena pasti ada yang menyebar ke jalur GI," dan mungkin kelelahan. Tapi
biarpun selama periode sepuluh hari ia menerima dosis harian tiga ratus rads, ia
akan tetap bisa berfungsi normal.
Dan kalau pengobatan semacam ini terbukti tidak mampu menyingkirkan kankernya"
tanyanya. Stillman mengerutkan kening, seakan hal tersebut merupakan sesuatu yang tidak
menyenangkan, yang tidak perlu dipertimbangkan untuk tahap ini. Well, jawab
Stillman, ada banyak pilihan kemoterapi yang tersedia plus sejumlah percobaan ?menarik yang tengah diselenggarakan.
"Nah," katanya pada Mrs. Rivers sekarang, saat lift dengan lambat menurun,
"bagaimana kabarnya anak-anak Anda?"
"Baik, terima kasih. Tentu saja, mereka tidak mengetahui semua ini."
"Ya, saya rasa begitu."
"Aku sudah membicarakannya dengan John. Kami setuju kalau tidak ada gunanya
memberitahu mereka sekarang."
"Ya." Ia memandang Stillman sekilas, pandangan Stillman terarah ke langit-langit. Ia
selalu perseptif terhadap orang-orang jauh melebihi suaminya tapi tidak sulit
? ?untuk menebak kalau pria ini tidak begitu memedulikan anak-anaknya.
"Kau punya anak, Dokter?"
"Mm. Ya." "Putra" Putri?"
394 "Dua putra." "Umur?"
Stillman ragu-ragu. "Empat belas dan dua belas, kalau tidak salah. Mereka
tinggal dengan ibunya."
Kalau tidak salah" Setelah pertemuan pertama mereka, ia telah bersiap-siap untuk
memaklumi sikap ragu-ragu dokter itu dan menganggap kalau sikap Stillman adalah
perasaan malu atau tidak nyaman akibat posisinya; ia telah sering membuat
kesalahan itu selama beberapa tahun terakhir. Tapi, tidak, ini nyata. Gregory
Stillman mungkin saja merupakan spesialis kanker yang hebat seperti kata orang,
tapi jelas ia tidak akan memilihnya sebagai teman.
Mereka tiba di ruang resepsionis yang luas dan terang-benderang. Hari ini
kosong. "Mana petugas resepsionisnya?" tanyanya.
"Hampir semua orang dalam fasilitas ini diliburkan sampai sepuluh hari
mendatang. Mereka diberitahu kalau "ada perbaikan atas peralatannya."
"Kuharap tidak ada orang yang ditunda pengobatannya karena aku."
"Saya rasa tidak. Mereka pasti dialihkan ke fasilitas lain."
Tiba-tiba, pintu di ujung terbuka dan seorang pria pendek yang berkulit gelap
dan mengenakan jas laboratorium mendekati mereka, tersenyum lebar, tangan
terulur. "Maafkan saya," katanya, dengan aksen yang menurut Mrs. Rivers pasti
Yunani, "tidak saya sangka Anda begitu cepat."
"Mrs. Rivers," kata Stillman, "ini Dr. Andriadis, direktur terapi radiasi kami."
Ia meraih tangan Mrs. Rivers, sambil tetap
discan dan didjvu-kan untuk dimhader (dimhad.co.cc) oleh OBI
Dilarang meng-komersil- kan atau keslalan menimpa aada selamanya
PRC/TXT BY OTOY tersenyum. "Aku sangat mengagumi suami Anda dan Anda."
"Terima kasih."
"Dr. Stillman sudah menjelaskan prosedur di tempat ini" Semuanya jelas?"
"Ya, sudah." Tidak rumit. Gagasannya adalah membunuh sel-sel kanker dengan cara
menyinarinya dengan berkas radiasi. Spesifikasinya kalau sumber ?radioaktivitasnya merupakan kobalt-60, menghasilkan berkas yang terdiri atas
foton berenergi tidak begitu menarik minatnya. Ia hanya mengetahui kalau berkas
?tersebut menghancurkan apa saja yang menghalangi jalannya, jaringan yang sehat
dan yang sakit. "Nah, yang pertama harus kita lakukan," katanya, "adalah membuat garis-garis
merah keunguan pada kulit Anda. Sayangnya garis-garis ini tidak bisa hilang
sampai dua minggu. Tapi kita membutuhkannya, agar setiap hari kita menyinari
tempat yang sama." Mrs. Rivers terpengaruh oleh ketenangan pria tersebut. "Aku mengerti. Bisa
kuatasi." "Saya beritahu para pasien bahwa ini tidak terlalu buruk, selama mereka menjauhi
pantai." Ia tersenyum sekali lagi. "Tapi mungkin dengan panas seperti sekarang,
itu tidak mudah." Ia mengajak mereka ke ruang luas berisi empat mesin besar, masing-masing
dipisahkan oleh partisi beton. Di sini terdapat dua perawat untuk membantu
prosedurnya, seorang pria dan seorang wanita. "Kita akan bekerja di sini," kata
Andriadis. "Tapi terlebih dulu Anda harus mengenakan gaunnya. Ruang ganti di
sebelah sana." Baru setelah berada dalam ruangan ini, yang pintu -
396 nya ditutup di belakangnya, ia menyadari kengeriannya. Ia akan mempercayakan
hidupnya di tangan orang-orang ini! Membiarkan tubuhnya diserang oleh perangkat
yang berasal dari film fiksi ilmiah Jepang tahun 1950-an! Ia tidak bisa berpura-
pura beran lebih lama lagi. Kenapa ia tidak mendesak Johi untuk mendampinginya"
Tapi, tidak, tentu saja tidak. Itu mustahil.
"Siap," katanya beberapa saat kemudian, muncu kembali dari ruang ganti.
Dr. Andriadis tampaknya tahu perasaannya. "Tida perlu khawatir," katanya, "Anda
akan baik-baik saji Kami di sini untuk membantu."
Saat mengikutinya ke mesin kobalt-60, ia m< mandang Dr. Stillman yang berdiri di
.samping dalai keadaan hampir melamun. Sekali lagi, lebih ku daripada
sebelumnya, ia berharap bukan Stillman yar berdiri di sana.
397 Ketika Sabrina membuka pintu malam harinya, Logan berdiri di sana, membawa
seikat bunga matahari. "Supaya kau tidak lupa siapa yang menerangi hidupmu,"
katanya. "Kukirimkan mawar pada Marjorie Rhome."
Sabrina tertawa. "Aku juga." Dari balik punggungnya ia mengeluarkan dua kotak
besar Chunkys. "Supaya kau ingat siapa yang paling manis dalam hidupmu."
Logan melemparkan bunganya ke lantai ruang duduk Sabrina dan memeluknya.
"Seperti biasa, bagianku selalu lebih baik."
Sabrina menendang pintu hingga menutup saat mereka berciuman.
"Kuberitahu kau, Sabrina," katanya, setelah menarik kepalanya, "sepanjang hari
ini rasanya seperti terbang. Sulit untuk menahan diri agar tidak bercerita pada
semua orang!" "Aku tahu."
Logan tertawa. "Atau, melemparkannya ke wajah mereka."
"Kapan kau akan menemui Reston?" kata Sabrina, mengingatkan.
398 "Jam sembilan, di rumahnya." Ia memandang arlojir - nya sekilas. "Berani taruhan
kau pasti ingin menjadi lalat Italia kecil di dinding tempat itu."
"Dengan begitu aku bisa melihatnya melalui mata prisma lalat. Mungkin dia akan
tampak lebih baik." Logan tiba-tiba teringat sesuatu. "Oh, ada yang ingin kutunjukkan." Dari saku
dadanya ia mengeluarkan surat yang terlipat. "Omong-omong tentang nasib."
"Apa ini?" "Ada di kotakku tadi siang."
Ia mengulurkannya kepada Sabrina. Setelah beberapa saat, Sabrina mengenali
amplopnya, identik dengan amplop yang membawa komunikasi pertama dari ahli kimia
Jerman tua itu dua bulan berselang. Surat ini lebih panjang daripada yang
pertama, hampir sehalaman penuh tulisan tangan orang tua.
Dokter Logan yang baik: Salam dan doa. Aku senang menerima suratmu tertanggal 31 Mei. Pekerjaan yang
kaulakukan dalam protokolmu memang kedengarannya menyenangkan. Harap
memberitahukan hasilnya, atau beritahu aku di publikasi mana bisa kutemukan.
Kau menanyakan tentang pekerjaan yang kami lakukan dulu. Pemimpinnya seorang
Jepang bernama Mikio Nakano.
Sabrina menengadah pada Logan. "Nakano?" Logan bertambah cerah. "Luar biasa,
hah?" Nakano tiba di negara kami sewaktu masih muda dan bekerja untuk Dr. Paul Ehrlich
yang 399 agung. Ehrlich-lah yang memerintahkannya untuk meneliti tentang kanker payudara
manusia. Aku mengenal Nakano pada tahun 1927, sewaktu dia bekerja pada Perusahaan
Christian Thomas di Frankfurt. Dia kepala ahli kimia dan tentu saja aku cuma
seorang asisten muda. Tapi hubungan kami baik.
Aku masih bisa melihatnya di depanku sekarang, sangat pandai dan penuh energi.
Pekerjaan utama kami di Thomas adalah bahan bakar, tapi Herr Nakano paling
tertarik pada percobaan kanker menggunakan derivatif derivatif sulfonat. Dia
yakin kalau bisa menemukan obatnya.
Herr Thomas mulanya juga percaya. Tapi campuran-campurannya sangat beracun.
Beberapa kelinci menjadi buta dan beberapa lagi mati. Jadi setelah beberapa
waktu, Nakano meninggalkan Thomas.
Tapi aku tahu kalau dia tidak berhenti berusaha mengatasi masalah ini. Dia orang
yang sangat ulet. Bagaimanapun, Paul Ehrlich menghabiskan dua puluh tahun untuk
mengatasi masalah keracunan dalam pengobatan untuk sipilis. Enam ratus enam
campuran yang dicoba Ehrlich! Dan pada akhirnya bahkan dia pun hanya menemukan
satu pemecahan! Please, Sir, kabarkan lebih banyak lagi mengenai pekerjaanmu. Aku tertarik
dengan rinciannya. Sekarang aku punya banyak waktu, dan sangat mudah bosan.
Salam tulus, Rudolf Kistner
400 Sabrina dengan hati-hati menyimpan kembali surat itu ke dalam amplop. "Kau
mengerti," katanya lembut, "kita bukan yang pertama memulainya. Orang ini, dia
punya gagasan yang sama."
"Kuharap dia bisa melihat apa yang kita lihat hari ini."
Sabrina memandangnya dengan rasa ingin tahu. "Dari mana kita mengetahui kalau
dia tidak pernah melihatnya?"
Saat memasuki pintu depan rumah Reston sejam kemudian, pertama kalinya ia
mengunjungi tempat ini setelah berbulan-bulan, perasaan Logan campur aduk. Jelas
sekali, sebagai anggota tim, John Reston berhak untuk mengetahui berita luar
biasa ini; malahan, ia seharusnya diberitahu berjam-jam yang lalu. Di sisi lain,
Reston-lah yang menjauhkan diri dari proyek. Pikiran bahwa sekarang Reston
berbagi kemenangan, kalau memang ada, tidak mudah untuk diterima.
Bahkan malam ini, impuls pertama Reston adalah mengejek protokolnya.
"Nah, Danny boy, apa yang begitu penting sehingga tidak bisa menunggu sampai
Obat Pamungkas The Magic Bullet Karya Harry Stein di http://cerita-silat-novel.blogspot.com by Saiful Bahri Situbondo
besok?" tanyanya, saat mereka masih di ambang pintu. "Seakan aku tidak tahu..."
"Bisa kita duduk, John" Ini sangat penting."
"Begitu buruk, hah?" kata Reston, memimpin jalan masuk. "Demi Tuhan, aku mulai
menganggapmu sebagai Mr. Bad News."
Ia duduk di ruang duduk yang berantakan. "Ada apa, keracunan lagi?"
"Sebenarnya, tidak. Ini tentang Marjorie Rhome."
401 "Ada apa dengannya?"
Logan mengulurkan foto rontgen-nya. "Kami memotretnya hari ini. Dia bersih."
Reston menegakkan duduknya. "Apa maksudmu?" "Lihatlah."
Reston tidak bergerak. "Bersih! Maksudmu tidak ada apa-apa di sana!"
"Tidak ada yang bisa kita lihat."
Senyuman mulai merekah di wajah Reston. "Sungguh" Kau tidak membohongiku?" Ia
beranjak bangkit. "Mana, coba kulihat."
Ia mempelajarinya sejenak. "Amy!" teriaknya. "Amy, kemari!"
"Apa?" jawab Amy dari bagian lain apartemen.
"Cepat!" Sesaat kemudian Amy menerobos masuk, masih mengenakan mantel dan kepalanya
dililit handuk. "Apa!" Kemudian, menyadari kehadiran Logan, "Oh, Dan, aku tidak
tahu kalau kau "?Tapi Reston telah memeluknya, membawanya menari-nari mengitari ruangan. "Kita
berhasil, Amy! Obatnya benar-benar bekerja!"
"Apa?" "Kita berhasil, Amy! Campuran J benar-benar bekerja!"
Amy berhenti dan berpaling pada Logan, yang didengarnya tampaknya tidak masuk
akal. Jelaslah, ia cuma mendengar hal-hal negatif mengenai obat tersebut selama
berbulan-bulan ini. "Apa benar" Sesudah semua masalah yang kalian hadapi?"
Logan mengangkat bahu dan tersenyum. "Sejauh ini kelihatannya bagus. Tentu saja,
terlalu dini untuk "
?402 "Ganti pakaian," kata Reston, "kau dan aku akan merayakan ini. Dan besar-
besaran!" Ia berpaling pada Logan. "Kau juga ikut, Dan?"
Logan tersenyum. "Tidak, trims. Aku tidak biasa menjadi penonton. Lagi pula, aku
harus ke tempat lain."
Reston mendekat dan mengulurkan tangan. "Dengar, sobat, terima kasih. Kurasa
semua saat-saat sulit selama ini akhirnya terbayar, bukan?"
"Hei, kita semua bekerja keras."
"Benar." Reston tertawa. "Dan jangan kaulupakan itu."
Esok paginya, Logan merasa senang sekaligus terkejut mendapati Seth Shein belum
mendengar informasi tersebut.
"Well" kata Logan, menyeringai, "tampaknya ini yang pertama. Aku harus
memberitahukan sesuatu yang penting dan kau sampai sekarang belum
mengetahuinya." Shein benar-benar merasa jengkel. "Dan apa itu" Jangan katakan kau menemukan
cara baru untuk meracuni pasien."
Pada saat ini Logan telah menganggap foto rontgen Marjorie Rhome sebagai semacam
totem. Efeknya pada orang lain ajaib. "Lihat ini," katanya, sambil mendorongnya
melintasi meja. Shein mengamatinya tapi wajahnya tetap tidak berekspresi, mengecewakan. "Ini ?pasien kedua yang menghadapi masalah creatinine?" tanyanya akhirnya.
Logan mengangguk. "Sebenarnya, itulah kekhawatiranku sewaktu dia datang kemarin
pagi." 403 "Dan berapa tingkat creatinine-v^'a" Atau kau terlalu tenggelam dalam kemenangan
sampai lupa memeriksanya?"
"Satu koma sembilan. Tidak baik, tapi masih layak untuk mengikuti program."
"Bagus." Ia diam sejenak, berpikir. "Ini perkembangan yang sangat bagus, Logan,
jelas kau mengetahuinya."
"Ya, Sir." Ada apa ini" Logan penasaran. Kenapa dia begitu serius"
"Kekhawatiranku," lanjut Shein, seakan membaca pikirannya, "adalah peristiwa ini
bisa menghanyut-kanmu. Kita tidak tahu apakah hasilnya akan tetap begini,
bukan?" "Ya, memang tidak."
"Dan kau belum juga berhasil mengatasi masalah keracunanmu." "Ya."
"Maksudku adalah satu respons menyenangkan, tapi tidak bisa dijadikan tolok ukur
kesuksesan protokol."
"Tentu saja, aku tahu." Ada yang tidak beres. Apa Shein tidak menyukai
keberhasilan ini" Shein tiba-tiba menyeringai dan membentangkan tangannya. "Maksudnya, aku bagai
di awang-awang! Selamat, Logan, sejujurnya saja, aku mulai beranggapan kau akan
mempermalukan aku." Logan tertawa. "Sudah kuduga kalau kau berpikir begitu. Tidak. Tidak akan
pernah." "Ini akan membunuh Stillman keparat tersebut. Membunuhnya." Ia benar-benar
berkotek seperti ayam. "Kau sudah memikirkan cara untuk menyebarkan berita ini?"
404 Logan mengangkat bahu. "Tidak, belum."
"Biar kutangani." Ia menggosok-gosokkan kedua tangannya. "Dimulai sebagai
isu kau tahu, hasil menarik dari uji coba Campuran J, semacam itu. Lalu
?membocorkannya agak lebih besar selama dua-tiga hari. Membuat mereka menderita."
"Apa tidak sebaiknya kita tunggu sebentar" Mengamati Mrs. Rhome dan menunggu
?kalau-kalau ada aktivitas pada pasien lainnya?"
Shein mengangguk bagai orang bijak, kucing yang telah menelan sesarang penuh
burung kenari. "Aku yakin kau akan segera melihat hasil lainnya."
"Sungguh?" Logan menegakkan duduknya. "Kenapa?"
"Akhir-akhir ini kau kurang menaruh perhatian terhadap kelincimu, bukan, Logan"
Terlalu sibuk bermain orang besar di Klinik Rawat Jalan."
"Kelinci" Kemarin pagi aku memeriksanya sewaktu kuberikan dosis kedua mereka."
"Sebaiknya kaukunjungi mereka, oke?"
Sesaat kemudian, Shein telah memimpin jalan menuju deretan lift.
Begitu melangkah ke fasilitas penyimpanan hewan, Logan sudah melihat perubahan
bahkan dari seberang ruangan. Paling tidak setengah dari hewan-hewan tersebut
tampak lebih sehat, bulu mereka tidak begitu kusut, gerakan mereka lebih gesit
dan lebih mantap. Tapi baru setelah berada di samping kandanglah ia menyadari
sejauh mana perubahannya: pada hampir semua hewan, tumornya telah menyusut.
"Ya Tuhan!" serunya. "Lihat ini."
405 "Tampaknya hampir siap untuk disantap, bukan" Kalau kau bisa menyantap hewan
seperti ini." "Tapi begitu cepat. Baru empat hari..."
Shein mengangguk. "Mau tahu apa pendapatku" Kurasa kau dan pacar kecilmu sudah
memperoleh sesuatu yang menarik sewaktu bermain-main dengan molekul: kau tidak
mengubah efek Campuran J, tapi kau mempercepat prosesnya."
"Dengan kata lain "?"Firasatku mengatakan kau akan mendapat lebih banyak respons terhadap Campuran
J. Cuma lebih lama daripada yang kaupikirkan."
"Kenapa" Apa yang membuatmu begitu yakin?"
"Obat yang kaubuat itu, apa namanya?"
"Campuran J-lite."
Shein tersenyum. "Oh, kau keparat cerdik, bukan, Logan" Yang terjadi di sini
tampaknya obat yang kaubuat itu tidak disingkirkan tubuh secepat Campuran
J yang berarti, karena lebih banyak yang bekerja, efeknya jadi meningkat."
?"Jadi menurutmu kami boleh mengharapkan tingkat respons besar-besaranV
Shein menatapnya dengan pandangan marah yang biasa. "Mana aku tahu" Kita
berurusan dengan manusia, bukan hewan pengerat." Ia diam sejenak. "Tapi aku
cukup yakin kau akan mendapat lebih dari satu respons."
Lama Logan menatap kelinci-kelincinya. "Cukup baik," katanya akhirnya. "Aku siap
menerimanya." 406 Baru lebih-kurang seminggu kemudian mereka mendapatkan respons kedua. Reston-lah
yang pertama kali menyadarinya. Kembali dengan semangat baru, ia berusaha keras
untuk mengamati setiap pasien protokol yang merupakan bagiannya, sekalipun tipis
kemungkinan untuk menemukan keberhasilan.
Ironisnya, keberhasilannya justru didapat dari Hannah Dietz yang, setelah
?mendapat masalah keracunan, berusaha keras dikeluarkan Reston dari protokol.
Malahan, karena tidak yakin seberapa banyak yang diketahui pasien mengenai
konflik tersebut maupun peranannya di dalamnya, Reston hampir saja membiarkan
salah seorang koleganya mengurus Dietz.
Tapi ia segera tenang melihat kehangatan sapaan Hannah. "Dr. Reston, sudah lama
sekali tidak melihatmu."
Ia balas tersenyum. "Jangan khawatir, Mrs. Dietz, aku selalu mengikuti setiap
gerak-gerikmu. Masalah gusi berdarahmu sudah beres rupanya."
"Ya, ya. Tidak ada lagi, syukurlah." Ia mengangguk. "Phil-ku benar-benar pria
yang baik. Kau tahu apa 407 yang dikatakannya padaku sepanjang waktu sekarang" 'Kita bisa mengalahkan satu,
kita akan mengalahkan yang lain.'"
"Itu penting," kata Reston. "Dokter mana pun yang mengatakan sikap pasien tidak
penting jelas tidak terbuka matanya."
"Aku yakin." Dietz tersenyum. "Cuma sayangnya yang lainnya kanker."
Kasus Dietz berbeda dengan yang lainnya dalam protokol karena tumornya sangat
jelas: massa sekeras karang berukuran lima kali empat sentimeter, lebih mudah
dimonitor dengan sentuhan daripada dengan rontgen maupun CAT scan. Jadi segera,
ketika Reston meraba-raba tumornya, ia terpukul oleh perubahannya. Bukan saja
ukurannya berkurang banyak, tapi yang tersisa sekarang hanyalah gumpalan yang
menyatu dengan jaringan di sekitarnya.
Reston tidak berusaha menutupi kegembiraannya.
"Mrs. Dietz," katanya, "kurasa ada berita yang sulit dipercaya untukmu! Tumormu
ini tampaknya sudah hampir lenyap."
Setelah terbiasa mendengar para dokter berbicara dengan nada tenang, Mrs. Dietz
membutuhkan waktu untuk bereaksi. "Sungguh?" hanya itu yang bisa dikatakannya.
Logan mengangguk kuat-kuat. "Sumpah, demi Tuhan, aku hampir tidak bisa merasakan
keparat ini. Maafkan bahasa Prancis-ku."
Dietz menyeringai. "Pada saat ini, aku tidak peduli dengan bahasa Prancis-mu
sedikit pun, anak muda."
"Kau mau memanggil temanmu" Siapa namanya?"
"Phil. Oh, ya, ingin sekali."
discan dan didjvu-kan untuk dimhader (dimhad.co.cc) oleh OBI
Dilarang meng-komersil- kan atau keslalan menimpa aada selamanya
PRC/TXT BY OTOY "Sebentar saja, sekadar menyampaikan berita ini padanya."
"Dia sembuh?" tanya Phil sesaat kemudian, terpana. "Itu maksudnya?"
Reston ragu-ragu. "Katakan saja keadaannya jauh lebih baik daripada kemarin."
Sebenarnya, setelah ledakan awal kegembiraannya berlalu, Reston menyadari kalau
ia seharusnya tidak pernah membiarkan mereka menerima kesimpulan seyakin itu;
diagnosa manual bisa tidak tepat dan terkadang bisa menimbulkan arah dugaan ?yang keliru. Sampai ia mendapat data kuat yang mengkonfirmasi, apa yang
dikatakan qdak lebih dari kabar angin.
"Dengar, Phil, kurasa sebaiknya kau pergi dulu. Kami akan melakukan beberapa
tes." "Lama?" "Sama sekali tidak. Mungkin empat puluh lima menit." Ia membimbing Phil ke
pintu. "Dan, please, paling tidak untuk saat ini, jangan katakan ini pada siapa
pun." "Kenapa?" "Terlalu dini. Tidak baik untuk Hannah."
"Nah, sekarang," kata Reston, menutup pintu di belakangnya dan memandang Dietz.
"Kita akan melakukan sedikit biopsi."
Dietz benar-benar mundur. "Apakah, kau tahu...?"
"Sakit?" Reston tersenyum. "Tidak, hampir tidak terasa. Kau bahkan tidak perlu
meninggalkan ruangan ini."
Malahan, bagian yang paling sulit dari proses tersebut adalah pemberian bius
lokal. Dokter yang bertanggung jawab untuk melaksanakan biopsinya
409 sendiri teman baik Reston menyelesaikan bagian tugasnya kurang dari dua menit;? ?dengan suntikan yang dimodifikasi untuk mengisap dua spesimen merah muda kecil
dari tempat tumor. Dalam situasi normal, butuh waktu beberapa hari sebelum hasil tes semacam ini
tersedia. Tapi sebelum dokternya kembali ke laboratorium, Reston memanggilnya.
"Dengar, Roger," katanya, merendahkan suaranya, "bisa kaupercepat yang ini"
Wanita di sana itu sangat mengharapkannya. Aku ingin bisa menyampaikan berita
baik padanya." Temannya mempertimbangkanirya sejenak, kemudian mengangguk. "Kurasa bisa. Dia
tampaknya menyenangkan."
Hasilnya tiba sebelum tengah hari esoknya. Materi yang diambil dari kuadran
bawah luar payudara Hannah Dietz tidak lebih dari jaringan lemak. Tidak
ditemukan satu sel buruk pun.
Saat membaca datanya, Reston bersiul dan melesat menyeberangi kampus. Pada saat
tiba di laboratorium Seth Shein ia terengah-engah, wajahnya merah.
"Kenapa kau?" tanya Logan.
"Aku punya berita," katanya. "Kemarilah." Ia berpaling pada Sabrina. "Kau juga,
Signorinar" Di lorong, ia mengulurkan kertas laporannya kepada mereka.
"Hannah Dietz...," kata Logan.
"Bersih. Kau mempertahankan kesehatannya. Kita harus memanggil Shein, dia pasti
juga ingin mengetahuinya."
Logan tersenyum lebar. "Nomor dua. Sulit di -
410 percaya." Ia berhenti. "Tunggu dulu. Kapan kau memeriksanya?"
"Kemarin," kata Sabrina, menatap kertas laporannya.
"Kenapa kau tidak mengatakan apa pun mengenai hal ini?"
"Dia ingin memperoleh nama," kata Sabrina dengan suara rendah, memandang Reston
dengan jijik. "Reston ini, dia tidak berubah."
"Aku ingin yakin" balas Reston. "Aku tidak ingin membuang-buang waktu siapa pun.
Termasuk waktu pasiennya."
"Kuanggap," kata Logan, "kau sudah memberitahunya sebelum berlari kemari."
Reston ragu-ragu. "Belum." "Mana dia?"
"Di klinik dengan kekasihnya."
"Well" kata Logan, mulai menunjukkan kejengkelannya, "apa yang akan kaulakukan?"
Reston menatapnya dingin. "Tentu saja ada. Tapi aku ingin memberitahu Seth Shein
terlebih dulu." "Bisa kami tangani."
"Tentu saja." Ia mendengus. "Aku yakin kau senang untuk membuangku sepenuhnya,
seperti yang ingin kaulakukan sejak awal."
Logan menggeleng dan mendesah. "Tidak apa-apa. Biar aku yang memberitahu
Hannah." "Aku juga," kata Sabrina.
Sambil menatap Reston dengan kemarahan yang tidak ditutupi, Logan membungkuk
rendah, bagai seorang pendekar pedang menunjukkan rendahnya kelas lawan.
"Silakan, Dokter" katanya, memberi isyarat ke pintu laboratorium Shein, "dia
milikmu." 411 Tentu saja, itu hanya ilusi Reston. Setiap orang di YKA yang berminat terhadap
politik Institut mengetahui siapa yang paling bertanggung jawab atas uji coba
Campuran J: Logan dan Como. Merekalah yang melakukan pekerjaan dasarnya dan,
hingga saat ini, merekalah yang tetap bertahan pada protokol dalam masa-masa
sulit; secara terang-terangan membelanya terhadap kritikan yang terkadang
dikarenakan iri. Kalau sekarang obat tersebut berhasil memperoleh kesuksesan,
tidak perlu diragukan lagi bahwa merekalah yang memperoleh nama.
Hal itu, menurut isu yang beredar di YKA, merupakan kemungkinan serius. Tapi
rinciannya tidak terlalu diketahui; hahya beberapa orang yang telah cukup cermat
mengikuti perkembangan uji coba tersebut yang mengetahui berapa banyak pasien
yang telah dikumpulkan tim Campuran J, apalagi rincian pengobatan mereka.
Tapi komentar negatif tentang protokol tersebut langsung berubah. Sebelumnya,
obat tersebut dianggap tidak berguna: ada masalah keracunan, pasien yang
dikeluarkan dari program. Sekarang semuanya mem -
412 bicarakan hasil positifnya yang mengejutkan. Kabarnya bahkan Seth Shein bicara
tentang "pengobatan terobosan".
Biarpun begitu, Shein bersikap tidak komunikatif terhadap publik. Sebagai orang
yang hebat dalam bidang isu, setelah melontarkan cukup informasi untuk memancing
semuanya, ia mundur, menolak pertanyaan dengan keheranan yang terlihat polos.
"Hei, aku belum melihat hasil apa pun. Memangnya kaukira kuhabiskan waktuku
untuk mengawasi anak-anak itu?"
Tapi pada Logan, ia segera menjelaskan strateginya. "Kau hebat, sulit
Obat Pamungkas The Magic Bullet Karya Harry Stein di http://cerita-silat-novel.blogspot.com by Saiful Bahri Situbondo
dipercaya!" Ia menyampaikannya dua hari setelah mengetahui tentang respons
kedua. "Cuma kalau bisa kaususun kasusnya sedikit lebih baik lagi sebelum kita
hantam mereka." Logan memandangnya dengan bingung. "Menghantam mereka?"
"Sudah kupikirkan," kata Shein menjelaskan, "untuk mengikutkanmu pada Putaran
Besar. Kau sanggup?"
Logan memandangnya, terpana. Presentasi Putaran Besar, diselenggarakan setiap
Selasa pagi di auditorium utama YKA yang luas, merupakan forum paling bergengsi
yang diselenggarakan Yayasan; para pembicaranya biasanya ilmuwan terkemuka, baik
orang Amerika maupun asing, berharap bisa menarik perhatian terhadap
perkembangan besar penelitian mereka.
"Kukira sesudah Hari Buruh," tambah Shein. "Suasana hati mereka pasti baik
sesudah memanggang pantat mereka di matahari."
"Menurutmu aku siap untuk Putaran Besar?"
"Ah, omong kosong," kata Shein, melambai, "tidak
413 ada apa-apanya." Ia diam sejenak. "Aku ingin kau memerinci beberapa respons yang
sudah kauperoleh." "Kedua respons," kata Logan membetulkan. "Baru ada dua."
"Sejauh ini. Dua dari empat belas tidak buruk. Dan berani bertaruh masih akan
ada lagi." Pada saat ini, Logan telah mengetahui kalau tidak ada gunanya meragukan intuisi
Shein yang menakutkan. Dan, sebenarnya, mereka mendapat respons ketiga dua hari
kemudian: Mrs. Kober tua yang manis, yang nodus supraclavicular-nya, seperti
kanker pada Marjorie Rhome dan Hannah Dietz, tampaknya menghilang.
Sabrina, yang menyelenggarakan pemeriksaan, memberitahukannya pada
Logan bersama surat dari pasien.?Dr. Logan,
Jangan lupa... kita bertaruh the Giants melawan the Cowboys musim pertandingan
berikutnya di Meadowlands.
Sally Kober P.S. Tiba-tiba aku merasa peluangku untuk menang jauh lebih-baik. Terima kasih.
?Sehari kemudian Logan dipanggil kembali ke kantor Larsen.
"Aku sudah menunggu berita darimu," kata kepala Departemen Obat-obatan itu
memulai, menatapnya dingin. "Kukira sudah dimengerti, sesudah percakapan kita
sebelumnya, kalau aku akan terus diberitahu mengenai status protokolmu."
414 Logan tidak teringat kalau ada kesepakatan semacam itu. "Maaf, Sir," katanya,
"pasti ada kesalahpahaman."
"Tentu saja," kata Larsen. "Kau baik sekali."
"Tapi kami sudah berbuat sesuai instruksi."
"Betul begitu?" la mengangkat alisnya, membuatnya tiba-tiba mirip William F.
Buckley. "Kurasa kau berharap aku mempercayai kata-katamu begitu saja?"
"Dr. Larsen, saya jamin kalau setiap pasien kami sudah menyadari masalah
keracunan akibat obat ini."
Memang benar, masalah creatinine sekarang dibicarakan sebagai bagian dari
pengobatan. Tapi yang tidak disadari Logan adalah fakta kalau obat tersebut juga
memberikan hasil yang mengesankan turut dibicarakan.
"Dan, sebagai konsekuensinya, berapa banyak pasienmu yang mengundurkan diri?"
tanya Larsen. "Tidak ada, Sir."
"Tidak ada"! Dan kau berharap aku akan mempercayai kalau kau sudah menceritakan
seluruhnya kepada mereka" Menurutmu apa aku ini bodoh, Logan?"
"Maaf, Sir, saya tidak bermaksud "?"Kau pembohong, anak muda!" teriaknya tiba-tiba. "Aku sudah mengetahuinya sejak
hari pertama mengenalmu. Kau seharusnya tidak pernah diterima dalam program
ini!" Tapi dari tempat duduknya di seberang Larsen, Logan merasakan ketenangan yang
luar biasa. Ini penampilan pria yang merasa sangat tidak aman mati-matian
menggapai pemecahan untuk masalah yang ia tahu di luar kendalinya. Larsen
menyadari peng - 415 hargaan terhadap Campuran J yang semakin besar dan ia tidak bisa melakukan
?apa-apa terhadapnya. "Maaf kalau Anda merasa begitu, Sir," jawab Logan, "sungguh."
"Simpan saja maafmu," balas Larsen. Ia ragu-ragu. Yang paling
dikhawatirkannya respons yang akhir-akhir ini diperoleh obatnya justru tidak
? ?berani diungkapkannya. Kalau isu-isu tersebut benar, ia jelas tidak ingin
mendengarnya dari Logan sendiri. "Sebaiknya berdoalah," tambahnya, "kalau
sesudah semua ini selesai, segala yang kaukatakan padaku ada benarnya."
"Ya, Sir," Logan mengangguk, sama sekali tidak terintimidasi. Semangatnya
membubung. Ia berhasil mengalahkan haram jadah ini! Lihadah ia, cuma bisa
menembakkan peluru kosong!
"Dan jangan sampai mencoreng nama baik institusi ini. Karena masih ada beberapa
dari kami yang menganggapnya serius "
"Ya, Sir." Tiba-tiba, Larsen berdiri. "Kurasa," katanya marah, "tidak ada lagi yang perlu
kita bicarakan." Respon keempat muncul seminggu kemudian: Sharon Williams, wanita yang tumornya
telah bermigrasi ke tulang.
Tapi yang satu ini kurang definitif. Menentukan respons terhadap kanker tulang
merupakan pekerjaan yang sulit, karena scan tulang bisa memerlukan waktu
berbulan-bulan untuk memantulkan proses penyembuhan. Oleh karenanya, Logan
menilainya dari pengakuan Mrs. Williams sendiri.
416 . Saat muncul di klinik untuk diperiksa, ia tampak berseri-seri.
"Aku mengalami sesuatu," katanya. "Luar biasa."
"Dari mana kau tahu?" tanya Logan.
"Dari mana aku tahu?" Ia berkacak pinggang dan menjawab dengan nada dibuat-buat.
"Honey, aku mengenal setiap inci tubuh ini. Aku bisa merasakannya." Ia diam
sejenak. "Atau, lebih tepat lagi, aku tidak bisa merasakannya."
"Maksudmu sakitnya sudah berkurang?"
Ia tertawa. "Dokter, sakitnya sudah hilang. Selama satu setengah tahun, aku
harus minum codeine secara teratur setiap tiga jam untuk menahannya. Tapi minggu
yang lalu aku tidak lagi meminumnya, dan tidak terasa sakit sedikit pun sejak
itu." Karena tidak ada data yang bisa mengkonfirmasinya, Logan dan Sabrina mulanya
ragu-ragu untuk menganggapnya sebagai respons. Tapi ada fakta lain yang sejalan.
Penanda penyakit ini, antigen IY-32, yang ada pada sebagian besar pasien kanker
payudara, tiba-tiba lenyap dari darah Sharon Williams. Memang benar, uji IY-32
masih percobaan tapi dalam kasus ini begitu mencolok hingga bila digabungkan ?dengan faktor lain rasanya cukup masuk akal.
"Tapi," kata Logan, menyeringai tapi serius, "cukup bagus untuk presentasi
Putaran Besar. Semakin banyak variasi penyakit ini yang bisa kita klaim, semakin
baik." Sebenarnya, seiring dengan bertambah dekatnya hari besar tersebut, kegembiraan
dan ketakutan Logan bertambah besar. Beberapa malam, ketika terbangun di
ranjang, ia melihat dirinya menjadi pusat perhatian
417 sebagaimana dalam film klasik medis kesukaannya, The Story of Louis Pasteur;
pendengarnya yang terpesona meloncat bangkit untuk bertepuk tangan. Tapi juga
sama seringnya, bayangan untuk tampil di hadapan kerumunan yang begitu banyak
dan terhormat, sebagian besar di antaranya skeptis dan beberapa terang-terangan
bermusuhan, membuatnya ketakutan.
Seperti biasa Shein selalu menangkap pemikiran Logan hampir sejak awal. "Astaga,
kenapa kau ini?" katanya seminggu sebelum ceramah. "Maksudku, segala omong
kosong yang kaupikirkan."
Sebagaimana biasa, Logan tidak yakin apakah Shein bermaksud mengejek atau
menenangkan. Mungkin Shein sendiri tidak mengetahuinya.
"Aku tahu," katanya. "Kurasa cuma gugup."
"Apa yang kaukhawatirkan, Logan" Kau berhasil melakukannya."
"Kau selalu melupakannya, aku belum pernah melakukan hal seperti ini
sebelumnya." Ia diam sejenak. "Kurasa aku sedikit khawatir kalau, kau tahu, Dr.
Markell akan hadir."
"Memang benar." Shein mengangguk serius. "Aku mengerti maksudmu sebaiknya kau
?luar biasa cemerlang:' "Trims. Aku memerlukannya."
"Demi Tuhan, Logan, jangan mengkhawatirkan Markell. Percayalah, aku tahu tidak
?ada yang bisa menanganinya sebaik diriku."
Logan sangat menyadari akan kerumitan hubungan Shein dengan kepala YKA itu.
Sekalipun berlawanan sikap dan gaya, mereka secara intelektual merupakan sahabat
erat, sama-sama menghormati bakat dan marah
418 pada orang-orang yang berhasil maju tanpa bakat. Masuk akal bila, sebagai mantan
mentor Shein, Markell dikenal sebagai pembunuh dalam politik ?institusi kemudian menjadi pelindungnya. Karena itulah, meskipun Shein kasar,
?musuh-musuhnya tidak bisa menyentuhnya.
Tapi, dengan semangat merdeka yang dibayangkannya dimilikinya, Shein benci
orang-orang lain sangat mengetahui fakta tersebut. Ia marah dikenal sebagai anak
emas Markell, terutama di kalangannya sendiri. Lebih dari sekali, Logan terkejut
melihat betapa, tiba-tiba saja, terpana dan terintimidasi oleh Markell, Shein
menunjukkan sikap merendahkan Markell.
"Kuberitahu kau," tambahnya, "Markell sendiri sering gagal."
"Jadi apa" maksudmu dia akan mengerti kalau aku sedikit goyah?"
? ?"Aku berkata begitu?" Shein menyeringai. "Dia sangat sabar terhadap kegagalannya
sendiri tidak untuk kegagalanmu."
?Saat pagi menjelang, Logan melakukan apa yang biasa dilakukannya bila menghadapi
tantangan sulit: ia mengatasi keragu-raguannya dengan bersiap-siap. Ia
menghabiskan setiap waktu luangnya untuk melacak kembali langkah-langkah kritis
selama delapan bulan sebelumnya; dengan hati-hati mengulas semua catatannya
tentang kasus Tilley dan artikel yang diketemu-kan Sabrina yang telah membantu
mereka menyusun kaitan penting; kembali pada tumpukan file kandidat protokol;
membaca ulang sejarah kasus kelima belas wanita yang akhirnya dikumpulkan;
menumpuk slide 419 yang diperlukan untuk mengilustrasikan berbagai aspek presentasi.
Rencananya untuk menyampaikan sejarah protokol Campuran J adalah secara
kronologis, menjelaskan sebaik mungkin faktor-faktornya penelitian awal, data
?baru, dan intuisi sederhana yang telah membimbingnya kepada keputusan kunci.
?Dengan cara ini, ia membiarkan ketegangan terbangun. Hanya dalam seperempat jam
terakhir ia akan mengungkapkan respons luar biasa obat tersebut pada empat
pasien. Tidak mungkin menebak bagaimana sambutan terhadap hal ini. Ia mengetahui
sepenuhnya kalau setiap orang di YKA pernah mendengar klaim semacam ini.
Sebagian besar pendengar tahu kalau beberapa respons dalam setting protokol
tidak secara otomatis menambah kredibilitas cara pengobatan, apalagi membuat
terobosan. Sekalipun begitu, responsnya masih dramatis; dan, lebih dari itu,
khasiat obat tersebut tampaknya hampir seperti dugaan mereka. Setidaknya, ia
bisa merasa yakin kalau Campuran J siap untuk diluncurkan.
Untuk mempermudah dirinya, Logan menuliskan seluruh ceramahnya di kartu 3x5
inci. Untuk apa mengambil risiko salah bicara, apalagi di hadapan pendengar
seperti ini. Proses tersebut sangat melelahkan, menghabiskan sebagian besar akhir pekannya,
dan baru menjelang Senin sore ia menyelesaikan apa yang menurutnya merupakan
rancangan selengkapnya. "Masa bodohlah," katanya keras-keras, menuju dapur untuk mengambil bir.
"Bagaimana nanti saja."
Kurang dari tiga puluh enam jam kemudian, ia berdiri
420 di panggung dalam amfiteater yang luas, sementara anggota staf bernama
Follansbee menyampaikan pembukaan yang menyejukkan.
"Tuan-tuan dan Nyonya-nyonya," katanya, "hari ini bersama kita ada seorang
dokter muda dari Departemen Obat-obatan yang, sepengetahuan saya, akan
menyampaikan materi tentang penggunaan obat lama dengan cara baru..."
Tapi Logan, dengan jantung yang berdebar kencang saat memandang kerumunan,
hampir tidak mendengar kata-katanya. Hanya sekitar sepertiga kursi yang terisi,
tapi berarti paling tidak empat ratus orang. Ia mengenali puluhan wajah tapi ?yang paling jelas adalah tiga di hadapannya di baris kedua: Raymond Larsen,
Allen Atlas, dan Gregory Stillman.
Shein, tangan di saku, berdiri di belakang. Sabrina, di sebelah kiri deretan
pertama, tersenyum padanya, kemudian bergegas mengalihkan pandangannya. Dia
hampir segugup diriku, pikir Logan. Dan, sambil mengawasi ruangan: Paling tidak
Markell tidak hadir. "Nah," kata Follansbee mengakhiri, "inilah Dr. Daniel Logan."
Logan melangkah ke podium diiringi tepuk tangan gemuruh. Gemetar di lututnya
seketika mengalir ke suaranya, terima kasihnya atas pendahuluan itu sama
gemetarnya seperti kandidat SMA untuk OSIS.
Selama beberapa menit pertama, sambil membaca dan kartunya, ia hampir tidak
berani memandang pendengarnya. Tapi perlahan-lahan, perasaan takutnya mulai
hilang, dan pada saat ia menunjukkan slide pertama foto kuno Paul Ehrlich,
?duduk di tengah tumpukan jurnal ia telah lancar.
?421 Seiring dengan meningkatnya kepercayaan dirinya, ia mulai memandang
pendengarnya. Mereka untungnya penuh perhatian. Ia melihat kalau Sabrina
sekarang hampir tenang, dugaan terbaiknya tentang apa yang tengah berlangsung.
Dan pertanda baik lainnya Larsen tampaknya siap untuk meloncat ke panggung
? ?dan merobek perutnya! Kenneth Markell memasuki ruangan pada pertengahan presentasi, saat Logan tengah
mendiskusikan slide yang menunjukkan struktur molekul Campuran J. Bertubuh
pendek, dengan uban di sekitar botaknya, ia mirip Caesar. Ia tidak duduk, hanya
berdiri di belakang, lengan terlipat, mendengarkan. Seth Shein, berdiri di
sebelahnya, tanpa sadar mengambil sikap yang sama.
Pada saat Logan mencapai klimaks, bahkan batuk yang sesekali terdengar pun telah
berkurang. "Ada satu pasien protokol yang ingin saya ceritakan," katanya.
Ia mengangguk ke arah operator proyektor, dan slide yang menunjukkan foto sinar
X awal Marjorie Rhome muncul di layar. "Ini yang kami lihat ketika pasien datang
pertama kali untuk mengikuti protokol."
Ia mendiskusikan kasus Rhome secara singkat sebelum mengangguk ke arah operator
proyektor sekali lagi. "Ini foto rontgen dada pasien yang sama sesudah delapan
siklus perawatan dengan Campuran J."
Logan mengira atau hanya imajinasinya saja" kalau ruangan tersebut dipenuhi
? ?gumaman. Ia diam sejenak. "Ini baru respons pertama kami. Sejauh ini telah ada
tiga respons lainnya."
Untuk tujuan presentasi, kasus-kasus ini kurang
422 dramatis; ia tidak memiliki slide yang mengilustrasikannya. Malahan, respons
terakhir yang dibicarakannya Sharon Williams mungkin dianggap sebagai
? ?tersangka. Tapi, seandainya ia telah melewatkan sesuatu dalam kerumunan, Logan,
yang kegelisahan awalnya telah lenyap, tidak menyadarinya.
Ketika beberapa saat kemudian ia menyelesaikan ceramahnya, tepuk tangan yang
bergemuruh menyambutnya. Logan menanggapinya dengan senyuman lebar. Tapi ketika memandang ke deretan
kedua, ketakutannya kembali dengan cepat. Ketiganya masih duduk di sana, tangan
terlipat. Dan ketika Logan beradu pandang, Stillman tiba-tiba mengacungkan
tangan, menunjuk. Mulut Stillman bergerak tanpa suara mengucapkan kata-kata dengan begitu jelas,
Logan seakan bisa mendengarnya: "Kadar racunnya, keparat! Bagaimana dengan kadar
racunnya?" 423 Wah, wah, hormat pada Logan sang penakluk!" sambut Shein, setengah jam setelah
ceramah, ketika Logan melapor untuk bekerja di laboratorium. Beberapa rekan
junior lain yang mendengarnya menyeringai. Logan menyadari kalau Sabrina tidak
ada di antara mereka. "Terima kasih," katanya.
Shein merangkul bahunya dan membimbingnya ke sudut yang tenang.
"Kurasa kau sangat bagus tadi." "Sungguh?" tanya Logan. Masih terguncang akibat
ejekan Stillman, ia enggan untuk mengakui bukti nyata di depan mata dan
telinganya sendiri. Ia malah mulai berpikir bahwa kegagalannya menurunkan kadar
racun merupakan masalah yang bisa mengalahkan hal-hal lainnya.
"Begini saja, beberapa minggu yang lalu, hal ini tidak menghasilkan apa-apa,
bukan" Sekarang" Shein diam sejenak "well, tidak usah berlebihan, sekarang ada? ?hasil yang terlihat. Dan cukup baik." "Terima kasih."
"Kuberi kau petunjuk lain, boychick. Dalam kasus
424 ini, apa yang kupikir tidak ada artinya. Maksudku yang penting pendapat
Markell." "Markell?" tanya Logan, tiba-tiba bersemangat. "Apa katanya?"
"Aku tidak membicarakannya dengan dia, aku mengawasinya."
Obat Pamungkas The Magic Bullet Karya Harry Stein di http://cerita-silat-novel.blogspot.com by Saiful Bahri Situbondo
Logan tidak tahu mesti bereaksi bagaimana. "Ahh."
"Dengar, biasanya dia tidak mau mendengarkan hal-hal seperti ini." Ia diam
sejenak. "Kurasa kalau kau memainkannya dengan benar, kau mungkin bisa
memperoleh laboratorium sendiri."
Logan terperanjat. "Laboratorium sendiri?"
"Laboratorium kecil.- Kau telah meyakinkan beberapa orang yang skeptis hari
ini." "Laboratorium kami sendiri! Aku senang sekali!"
"Jangan mempermalukan dirimu, Logan. Kataku mungkin." Ia menunjuk ke pintu. "Dr.
Como kuper-silakan libur hari ini. Kau juga. Kalian layak mendapatkannya."
"Terima kasih, Dr. Shein..."
"Seth." "Benar." Logan melangkah ke pintu. "Oh, Logan..." Ia berbalik.
"Ada pesan untukmu dari bocah India di negeri hewan."
"Sebenarnya," jawabnya, tersenyum mendengar lelucon Shein, "dia dari
Bangladesh." "Terserah. Sebaiknya kau ke sana."
Kegembiraannya lenyap begitu ia keluar ruangan. Pria ini tidak akan menelepon
kalau tidak ada hal penting. Kenapa segalanya di sini tidak pernah mu -
425 tlah" Kenapa ia tidak bisa mendapat satu saat gembira tanpa gangguan"
Tapi apa yang ditemukannya di fasilitas penangkaran hewan melebihi dugaan
terburuknya. Setiap kelinci yang telah disuntik Campuran J-lite terkapar mati di
kandangnya! Semuanya! Sesaat kemudian Sabrina melangkah masuk, juga dipanggil oleh Hassan. "Ya Tuhan!"
ia terkesiap. Tidak ada yang mengucapkan kata-kata yang ada di pikiran mereka itu: kadar
racun. Perlahan Logan mendekati deretan kandang, berusaha menjaga jarak.
"Kapan ini terjadi?" tanyanya pada Hassan, yang duduk di meja bobrok di seberang
ruangan. Hassan mengangkat bahu. "Oh, Sir, saya tidak bisa memastikan. Tadi pagi mereka
saya temukan sudah dalam keadaan begini."
Logan jadi tenang melihat ketidakacuhan Hassan. "Tampaknya kau tidak terkejut."
"Oh, Sir, saya sudah menyaksikan ini berulang kali. Anda tahu, hewan-hewan
laboratorium ini tidak diharapkan untuk hidup lama." Ia tersenyum, hampir sendu.
"Saya cuma menyesal ini merupakan kemunduran bagi percobaan Anda."
"Jangan khawatir," kata Logan, berbohong, "ini bukannya tidak diduga. Katakan,
apa ada orang lain dari Cabang Obat-obatan yang mengetahui tentang hal ini?"
Hasan mengangkat bahu. "Oh, entahlah, Dr. Logan." Ia memberi isyarat ke
sekelilingnya. "Banyak orang
426 keluar-masuk tempat ini sepanjang waktu. Banyak orang yang punya urusan dengan
hewan-hewan ini, seperti Anda. Berapa yang harus saya musnahkan?" "Biar kami
pikirkan dulu." "Bagus, bagus." Ia beranjak bangkit dan melangkah ke pintu. "Saya harus memberi
makan babi-babi. Kalau kalian memerlukan, saya ada di sana."
Logan berpaling pada Sabrina. "Sekarang apa?" katanya, dengan nada senormal
mungkin; seakan ini bukan bencana sama sekali, hanya sekadar langkah lain dalam
proses penelitian ilmiah. "Kita bisa mengurangi dosisnya dan menyuntik kelompok
baru." Tapi tentu saja, implikasi pertanyaannya itu sekarang bukan cuma ilmiah, tapi
juga politis. Di satu sisi, melepaskan Campuran J-lite sama saja artinya dengan
mengakuinya sebagai kegagalan; dan ini setelah obat tersebut mencapai hasil awal
yang begitu spektakuler. Tapi, mengingat bukti yang ada di hadapan mereka,
tampaknya untuk melanjutkan percobaan dengan campuran baru tersebut hanya akan
membunuh lebih banyak kelinci. Dan kalau berita ini mulai menyebar, akan
Anak Harimau 10 Pendekar Buta Karya Kho Ping Hoo Memanah Burung Rajawali 38
