Ledakan Dendam 4
Ledakan Dendam Death Comes As The End Karya Agatha Christie Bagian 4
Dikatakannya bahwa Renisenb takkan aman di dalam rumah ini."
"Aku jadi ingin tahu," kata Esa. "Ingin sekali aku tahu.... Apakah Renisenb..."
Kupikir begitu... dan menurut Hori juga... tapi sekarang..."
Imhotep berkata lagi, "Apakah kita bisa menyelenggarakan pernikahan
265 bersamaan dengan upacara pemakaman" Itu tak pantas. Seluruh Nome akan
membicarakan hal itu."
"Ini bukan waktunya untuk bicara soal adat kebiasaan," kata Esa. "Terutama
karena kelihatannya para petugas pembalsam akan selamanya bersama kita. Semua
ini pasti menguntungkan si Ipi dan Montu. Usaha mereka pasti banyak untung."
"Mereka telah menaikkan tarif sampai sepuluh persen!" Perhatian Imhotep sempat
beralih sebentar. "Sungguh tak adil! Kata mereka, tenaga kerja sudah lebih
mahal." "Sebenarnya mereka malah harus memberi kita potongan harga, karena seringnya
kita mempekerjakan mereka!" Esa tersenyum kecut mendengar leluconnya sendiri.
"Ibu!" Imhotep melihat padanya dengan terkejut "Ini bukan lelucon."
"Seluruh kehidupan ini adalah lelucon, Imhotep, dan kematianlah yang terakhir
tertawa. Tidakkah kaudengar lelucon itu pada setiap jamuan makan" Makanlah,
minumlah, dan bersenang-senanglah, karena besok kau akan mati! Nah, itu benar
sekali bagi kita di sini, sebab kita tinggal menunggu, siapakah yang besok akan
mati?" "Kata-kata Ibu menakutkan... benar-benar mengerikan! Apa yang bisa dilakukan?"
"Jangan percayai siapa pun juga," kata Esa. "Itulah hal yang paling utama, yang
paling penting artinya." Esa mengulangi lagi, "Jangan percayai siapa pun juga."
266 Lalu terdengar Henet terisak.
"Mengapa Anda menoleh pada saya. Padahal kalaupun ada orang yang patut
dipercayai, sayalah orangnya. Saya telah membuktikan hal itu selama bertahun-
tahun. Jangan dengarkan dia, Imhotep."
"Sudahlah, sudahlah, Henet yang baik. Tentu aku percaya padamu. Aku tahu betul
hatimu jujur dan penuh pengabdian."
"Kau tak tahu apa-apa," kata Esa. "Tak seorang pun di antara kita yang tahu apa-
apa. Itulah bahayanya."
"Anda menuduh saya," pekik Henet
"Aku tak bisa menuduh. Aku tak tahu apa-apa, dan tak punya bukti. Aku hanya
punya kecurigaan." Imhotep mendongak dengan tajam.
"Jadi Ibu curiga" Pada siapa?"
"Telah satu kali dua kali tiga kali aku curiga," kata Esa perlahan-lahan. "Aku? ?akan berterus terang. Mula-mula aku mencurigai Ipy, tapi Ipy meninggal, jadi
kecurigaan itu salah. Lalu aku mencurigai seseorang yang lain. Tapi, tepat pada
hari kematian Ipy, aku mendapatkan gagasan ketiga..."
Ia diam. "Apakah Hori dan Kameni ada di rumah" Suruh mereka datang kemari. Dan panggil
pula Renisenb dari dapur. Juga-Kait dan Yahmose. Ada sesuatu yang ingin
kukatakan, dan seisi rumah harus mendengarnya."
II Esa melihat ke sekelilingnya, ke seluruh keluarga
267 yang sudah berkumpul. Ia membalas pandangan Yahmose yang serius dan lembut,
senyum Kameni yang selalu siap, pandangan bertanya di mata Renisenb yang
ketakutan, pandangan ingin tahu dari Kait yang tenang, tatapan mata Hori yang
tenang dan menyelidik, wajah Imhotep yang tegang, penuh ketakutan bercampur rasa
kesal, serta mata Henet yang membayangkan rasa ingin tahu yang besar, dan
yang ya membayangkan pula rasa senang.? ?Esa berpikir, "Wajah-wajah mereka tak ada artinya bagiku. Wajah-wajah itu hanya
memperlihatkan emosi-emosi di luar. Namun bila dugaanku benar, pasti ada di
antaranya yang berpura-pura."
Lalu ia berkata, "Ada sesuatu yang ingin kukatakan pada kalian semua, tapi
pertama-tama aku ingin berbicara pada Henet, di sini, di hadapan kalian semua."
Ekspresi wajah Henet berubah. Tak tampak lagi hasrat dan kesenangan. Kini ia
tampak ketakutan. Suaranya meninggi dan melengking waktu membantah.
"Anda menuduh saya, Esa. Saya tahu itu! Anda akan menuntut saya. Bagaimana
mungkin saya, seorang wanita malang yang tak punya kepandaian apa-apa, membela
diri" Saya akan dijatuhi hukuman! Dijatuhi hukuman tanpa diadili."
"Tidak, tidak tanpa diadili kata Esa mengejek, dan dilihatnya Hori tersenyum.
Henet berkata lagi, suaranya makin lama makin histeris.
"Saya tidak melakukan apa-apa.... Saya tidak
268 bersalah.... Imhotep, majikanku yang paling baik, selamatkanlah saya...." Ia
menjatuhkan diri, lalu memeluk lutut Imhotep. Imhotep lalu berkata dengan marah-
marah dan tergagap gagap, sambil menepuk-nepuk kepala Henet.
"Ibu, sudahlah! Aku protes. Ini memalukan sekail.."
Esa memotong kata-katanya,
"Aku tidak menuduh. Aku tak mau menuduh tanpa bukti. Aku hanya ingin meminta
Henet menjelaskan pada kita semua di sini, apa arti pernyataan-pernyataan
tertentu yang telah diucapkannya."
"Saya tak pernah mengucapkan apa-apa sama sekali tidak...."
?"Ada! Kau pernah mengucapkannya," kata Esa. "Ada ucapan-ucapan yang kudengar
dengan telingaku sendiri, dan telingaku masih tajam, meskipun mataku sudah
kabur. Kaukatakan bahwa kau tahu sesuatu tentang Hori. Nah, apa yang kauketahui
tentang Hori?" Hori kelihatan agak terkejut.
"Ya, Henet," katanya. "Apa yang kauketahui tentang diriku" Coba kami dengar."
Henet berjongkok, lalu menyeka air matanya. Ia nampak marah dan menantang.
"Saya tak tahu apa-apa," sahutnya. "Apa yang harus saya ketahui?"
"Itulah yang sedang kami tunggu! Kami ingin kau menceritakannya," kata Hori.
Henet mengangkat bahu. 269 "Saya hanya bicara saja. Saya tak bermaksud apa-apa."
"Baiklah," kata Esa. "Aku saja yang mengulangi kata-katamu sendiri. Kaukatakan
bahwa kami semua membencimu, tapi bahwa kau tahu banyak tentang apa yang terjadi
di dalam rumah ini, dan bahwa kau melihat lebih banyak daripada yang dilihat
oleh orang-orang pandai. "Lalu kau juga berkata bahwa kalau Hori berpapasan denganmu, dia seolah-olah
tidak melihatmu, melainkan melihat sesuatu di belakangmu sesuatu yang tak ?ada."
"Dia memang selalu begitu," kata Henet dengan marah. "Dia memandang saya seolah-
olah. saya ini serangga sesuatu yang sama sekali tak berarti." Esa berkata
?lambat-lambat, "Kalimat itu melekat dalam pikiranku sesuatu di
?belakang sesuatu yang sebenarnya tak ada. Henet berkata, 'Seharusnya dia
?melihat pada saya ' Lalu dia berkata pula tentang Satipy. Ya, tentang Satipy.
Dikatakannya bahwa Satipy memang pandai, tapi di mana Satipy sekarang berada?"
Esa melihat ke sekelilingnya. "Apakah itu tidak berarti apa-apa bagi salah
seorang di antara kalian" Ingatlah tentang Satipy Satipy yang sudah meninggal.
?Ingatlah bahwa orang harus melihat pada seseorang, bukan pada sesuatu yang tak
ada di situ." Sesaat keadaan menjadi amat hening, lalu Henet berteriak Teriakan nyaring
melengking, suatu je - 270 ritan yang disebabkan oleh ketakutan yang hebat. Dengan kacau ia berteriak,
"Saya tidak melakukannya! Selamatkan saya, tuanku. Jangan biarkan dia. Saya tak
pernah berkata apa-apa. Sungguh, tak pernah."
Amarah Imhotep yang tertahan, meledak.
"Ini tak bisa dimaafkan," geramnya. "Aku tak mau wanita malang ini dituduh
sampai ketakutan. Mengapa Ibu begitu benci padanya" Ibu sendiri pernah berkata
bahwa Ibu sama sekali tak ada apa-apa terhadap dia."
Tanpa takut-takut seperti biasanya, Yahmose menyela,
"Ayah benar. Kalau Nenek punya tuduhan yang pasti terhadap Henet, kemukakanlah."
"Aku tidak menuduh dia," kata Esa lambat-lambat
Ia bertopang pada tongkatnya. Tubuhnya kelihatan begitu kecil. Bicaranya lambat
dan berat Dengan berwibawa, Yahmose berpaling pada Henet
"Nenek tidak menuduh kau menyebabkan kejahatan-kejahatan yang telah terjadi.
Tapi kalau aku tak salah mengerti, Nenek berpendapat bahwa kau mengetahui
sesuatu... sesuatu yang tidak kaukatakan. Jadi, Henet kalau ada sesuatu yang
kauketahui, tentang Hori atau tentang orang lain, sekaranglah saatnya kau
berbicara. Di sini, di depan kami semua. Bicaralah. Apa yang kauketahui?"
Henet menggeleng. "Tak ada apa-apa."
271 "Kau harus yakin benar akan kata-katamu, Henet Apa yang kauketahui itu mungkin
berbahaya." "Saya tak tahu apa-apa. Saya bersumpah. Saya bersumpah atas nama Sembilan Dewa
dari Ennead, atas nama Dewi Maat, bahkan atas nama Re sendiri!"
Tubuh Henet gemetar. Suaranya tak lagi terdengar nyaring dan melengking.
Suaranya kini terdengar ketakutan, namun tulus.
Esa mendesah panjang. Tubuhnya terkulai. Gumamnya,
"Tolong antar aku ke kamarku kembali." Hori dan Renisenb cepat-cepat
membantunya. "Jangan kau, Renisenb. Aku minta dibantu Hori saja."
Ia bertopang pada Hori, waktu Hori mengantarkannya meninggalkan ruangan itu.
Waktu ia mendongak, dilihatnya wajah Hori nampak keras dan tak senang.
"Bagaimana, Hori?" tanyanya dengan bergumam.
"Anda telah bertindak ceroboh, Esa. Ceroboh
sekali." "Aku ingin tahu."
"Ya, tapi Anda terlalu berani mengambil risiko." "Oh, begitu. Jadi pikiranmu pun
sama dengan pikiranku?"
"Sudah beberapa lama saya berpikir begitu, tapi tak ada bukti tak ada bukti ?sedikit pun. Sekarang
272 pun, Esa, Anda sendiri belum mendapatkan bukti. Semua itu hanya ada dalam benak
Anda saja." "Sudah cukup kalau aku tahu."
"Mungkin terlalu banyak."
"Apa maksudmu?"
"Jagalah diri Anda, Esa. Mulai saat ini, Anda terancam bahaya."
"Kita harus bertindak cepat"
"Benar, tapi apa yang bisa kita lakukan" Harus ada bukti."
"Aku tahu." Mereka tak bisa berbicara lebih banyak lagi. Pelayan kecil Esa datang berlari-
lari menghampiri majikannya. Hori menyerahkan Esa pada gadis cilik itu, lalu ia
berbal ik. Wajahnya serius dan tampak bingung.
Pelayan kecil itu berceloteh pada Esa, tapi Esa hampir-hampir tak
memperhatikannya. Ia merasa dirinya tua, sakit, dan dingin. Sekali lagi
terbayang olehnya wajah-wajah di sekelilingnya, yang memandangi dirinya dengan
penuh perhatian saat berbicara tadi.
Hanya suatu pandangan pandangan singkat yang memancarkan ketakutan dan
?pengertian. Mungkinkah ia keliru" Apakah ia yakin benar akan apa yang telah
dilihatnya" Sebab matanya sudah amat kabur....
Ya, ia yakin. Ekspresinya memang tidak begitu jelas, namun tubuh orang tersebut
langsung menegang, mengeras, dan kaku. Hanya terhadap satu
273 orang, kata-katanya yang kacau telah mengena. Mengena tepat, menunjukkan
kebenarannya. 274 BAB XIX Bulan Kedua Musim Panas hari ke-15?"Setelah persoalannya dihadapkan padamu, Renisenb, bagaimana pendapatmu?"
Renisenb memandang ragu dari ayahnya kepada Yahmose. Kepalanya terasa jenuh dan
pusing. "Entahlah." Perkataan itu keluar dari mulutnya tanpa nada.
"Dalam keadaan biasa," kata Imhotep lagi, "kita punya banyak waktu untuk
membicarakannya. Masih ada orang-orang lain yang segolongan, dan kita masih bisa
memilih dan menolak, sampai kita bisa memastikan calon suami yang paling tepat
untukmu. Tapi karena keadaannya tak menentu begini... yah, hidup ini memang tak
tentu." Suaranya melemah. Kemudian ia berkata lagi, "Begitulah keadaannya,
Renisenb. Kematian mengancam kita bertiga, bahkan sampai hari ini. Yahmose, kau
sendiri, dan aku. Kita tak tahu, siapa di antara kita yang akan diserang lebih
dulu. Sebab itu, aku harus menyelesaikan semua urus anku. Bila terjadi sesuatu
atas diri Yahmose, kau, satu-satunya putriku, akan membutuhkan seorang laki-laki
yang bisa mendampingimu, yang akan
275 berbagi warisan denganmu, dan mengurus tanah-tanahku. Tugas itu tak dapat
dikerjakan oleh wanita. Karena, siapa tahu, sewaktu-waktu aku mungkin diambil
pula dari sisimu" Pengurusan dan perwalian dari anak-anak Sobek sudah kuatur
dalam surat wasiatku. Semua itu akan dikerjakan oleh Hori, bila Yahmose
meninggal demikian pula dengan pengurusan anak-anak Yahmose, karena begitulah
?keinginannya. Begitu, kan, Yahmose?" Yahmose mengangguk.
"Hori amat dekat di hatiku. Dia sudah seperti saudara sendiri."
"Benar, benar," kata Imhotep. "Tapi kenyataannya dia tetap bukan keluarga kita.
Sedangkan Kameni masih ada ikatan keluarga dengan kita. Oleh karenanya, setelah
mempertimbangkan segala-galanya, kurasa dialah suami yang paling tepat bagi
Renisenb untuk saat ini. Jadi, bagaimana, Renisenb?"
"Saya tak tahu," ulang Renisenb lagi. Ia merasa amat lemah. "Bukankah dia tampan
dan menyenangkan?" "Oh, ya."
"Tapi kau tak ingin menikah dengannya?" tanya Yahmose dengan lembut
Renisenb melemparkan pandangan berterima kasih pada kakaknya. Agaknya Yahmose
berpendirian bahwa dia, Renisenb, tak boleh diburu-buru atau dipaksakan untuk
melakukan sesuatu yang tak ingin dilakukannya.
"Saya benar-benar tak tahu apa yang ingin saya
276 lakukan." Lalu cepat-cepat ditambahkannya, "Saya tahu, itu memang bodoh, tapi
hari ini saya memang merasa bodoh. Gara-gara... gara-gara semua ketegangan yang
sedang kita alami ini."
"Dengan Kameni di sisimu, kau akan merasa terlindung," kata Imhotep.
"Apakah Ayah juga mempertimbangkan Hori sebagai seorang calon suami bagi
Renisenb?" tanya Yahmose pada ayahnya.
"Ya, ya, itu juga suatu kemungkinan."
"Istrinya meninggal "waktu dia masih amat muda. Renisenb mengenalnya dengan
baik, dan juga menyukainya."
Renisenb duduk melamun, sementara kedua pria itu berbicara. Yang sedang mereka
bicarakan adalah pernikahannya sendiri, dan Yahmose mencoba membantunya memilih
apa yang diinginkannya. Tapi ia merasa dirinya tak bernyawa, seperti boneka kayu
milik Teti. Lalu, tanpa mendengar apa yang sedang mereka katakan, ia menyela dan tiba-tiba
berkata, "Saya mau menikah dengan Kameni, karena menurut Ayah itu baik bagi saya."
Imhotep berseru menyatakan rasa puasnya, lalu bergegas keluar dari balai itu.
Yahmose mendekati adiknya. Diletakkannya tangannya di bahu adiknya.
"Apakah kau memang menginginkan pernikahan ini, Renisenb" Apakah kau akan
bahagia?" "Mengapa tidak" Kameni tampan, ceria, dan baik hati."
277 "Aku tabu.1 Tapi Yahmose tetap kelihatan tak puas dan ragu. "Tapi kebahagiaanmu
sangat penting, Renisenb. Jangan biarkan Ayah memburu burumu melakukan sesuatu
yang tidak kauinginkan. Kau tahu bagaimana Ayah."
"Oh, ya, ya, begitu suatu gagasan muncul dalam kepalanya, kita semua harus
menyerah pada gagasan itu."
"Tak perlu." Yahmose berbicara dengan tegas. "Aku tak mau menyerah dalam hal
ini, kalau kau sendiri tidak menginginkannya."
"Ah, Yahmose, bukankah kau tak pernah menentang Ayah?"
"Tapi dalam hal ini, aku mau. Dia tak bisa memaksamu untuk menurutinya, dan aku
tak akan menyetujuinya."
Renisenb mengangkat wajahnya, menatap kakaknya yang biasanya selalu kelihatan
ragu, namun kini tampak begitu yakin dan pasti!
"Kau baik terhadapku, Yahmose," .tanya dengan rasa terima kasih. "Tapi aku
benar-benar tidak mengalah karena paksaan. Kehidupan lama di sini, kehidupan
yang ingin kembali kujalani dengan perasaan senang, sudah tak ada lagi. Aku dan
Kameni akan membangun kehidupan baru bersama, dan akan hidup baik-baik,
sebagaimana layaknya suami-istri."
"Kalau kau memang yakin..." "Aku yakin," kata Renisenb. Sambil tersenyum penuh
kasih sayang pada kakaknya, ia berjalan ke luar balai itu, ke beranda.
Ledakan Dendam Death Comes As The End Karya Agatha Christie di http://cerita-silat-novel.blogspot.com by Saiful Bahri Situbondo
278 Dari situ, ia menyeberangi halaman. Di tepi danau, dilihatnya Kameni sedang
bermain-main dengan Teti. Renisenb mendekat dengan amat perlahan, dan
memperhatikannya. Mereka tidak menyadari kehadirannya. Kameni yang selalu ceria
tampaknya menyukai permainan itu, begitu pula anak itu. Hati Renisenb jadi
terasa hangat. "Dia akan menjadi ayah yang baik bagi Teti," pikirnya.
Lalu Kameni menoleh, dan melihatnya, dan ia pun bangkit sambil tertawa.
"Kami telah menjadikan boneka Teti seorang pendeta Ka," katanya. "Dan dia sedang
menyiapkan persembahan persembahan dan menjalankan upacara-upacara pemakaman."
"Namanya Meriptah," kata Teti. Anak itu tampak amat serius.
"Dia mempunyai dua orang anak, dan seorang juru tulis seperti Hori."
Kameni tertawa. "Teti cerdas sekali," katanya. "Dia juga sehat dan cantik." f,
Pandangannya beralih dari anak itu kepada Renisenb, dan dalam pandangan yang
mengandung kasih sayang itu, Renisenb dapat membaca pikiran Kameni yaitu ?mengenai anak-anak yang akan dilahirkannya bagi Kameni suatu hari nanti.
Pikiran itu menimbulkan debar debar di hatinya. Namun pada saat yang sama, ia
merasakan penyesalan yang dalam. Pada saat itu, ia ingin Kameni hanya melihat
bayangan dirinya seorang. Pikirnya, "Mengapa bukan hanya bayangan Renisenb
seorang yang dibayangkan oleh Kameni?"
279 Lalu perasaan itu pun berlalu, dan ia tersenyum lembut pada Kameni.
"Ayah telah berbicara padaku," katanya. "Dan kau bersedia?"
Renisenb agak bimbang sebentar, sebelum menjawab.
"Aku bersedia," katanya.
Keputusan itu telah diucapkan, dan kini berakhirlah sudah. Semuanya sudah beres.
Alangkah baiknya bila ia tidak merasa begitu letih dan lumpuh.
"Renisenb?" "Ya, Kameni?" "Maukah kau ikut berlayar denganku di Sungai Nil, dalam sebuah kapal pesiar" Hal
itu sudah lama ingin kulakukan denganmu."
Aneh, mengapa Kameni berkata begitu" Saat pertama kali melihatnya, ia
membayangkan tentang selembar layar segi empat di Sungai Nil, dan wajah Khay
yang tertawa. Kini ia telah lupa akan wajah Khay. Sebagai gantinya, Kameni lah
yang akan duduk dan tertawa sambil memandanginya, bersandar pada layar, berlatar
belakang SunggjNil. Itulah kematian. Itulah akibat kematian atas diri kita. "Aku merasa begini,"
kata kita, atau "Aku merasakannya," tapi itu hanya ucapan di mulut Kini kita
?tak lagi merasakan apa-apa. Yang meninggal biarlah meninggal. Tak ada lagi
kenangan dan semacamnya....
Ya, tapi masih ada Teti. Ada kehidupan, dan pembaruan atas kehidupan,
sebagaimana banjir 280 menyapu segala sesuatu yang lama dan menyiapkan tanah untuk tanaman yang baru.
Seperti kata Kait, "Para wanita dalam suatu rumah tangga harus bersatu." Lagi
pula, apalah artinya dirinya. Ia hanya seorang wanita dalam sebuah rumah
tangga entah dia Renisenb, atau seorang wanita lain, tak menjadi soal.
?Lalu didengarnya suara Kameni. Nadanya mendesak, dan terdengar agak khawatir.
"Apa-yang kaupikirkan, Renisenb" Kadang-kadang pikiranmu seperti menerawang
begitu jauh.... Maukah kau ikut aku ke Sungai Nil?"
"Ya, Kameni, aku mau."
"Kita bawa juga Teti."
II Rasanya seperti dalam mimpi, pikir Renisenb kapal, layar, Kameni, dirinya ?sendiri, dan Teti. Mereka telah luput dari kematian. Inilah awal suatu kehidupan
baru. Kameni berbicara, dan Renisenb menjawab seolah-olah tanpa sadar.
"Inilah hidupku," pikirnya. "Aku tak bisa menghindarinya."
Lalu dengan heran ia berpikir, "Tapi mengapa aku mengatakan 'menghindarinya'"
Adakah tempat ke mana aku bisa terbang?"
Lalu muncul pula dalam bayangannya bilik kecil di dalam batu karang, di sebelah
pemakaman, 281 di mana ia biasa duduk dengan sebelah lutut terangkat, sambil bertopang dagu.
"Tapi itu adalah sesuatu di luar kehidupan," pikirnya. "Inilah hidup, dan kini
tak ada lagi jalan keluar, sampai mati...."
Kameni menambatkan kapalnya, dan Renisenb naik ke darat. Kameni menggendong Teti
ke luar. Anak itu memeluknya, dan tangannya yang melingkar di leher Kameni
memutuskan tali jimat yang dipakainya. Jimat itu jatuh di kaki Renisenb.
Renisenb memungutnya. Jimat itu berupa lambang Ankh yang terbuat dari emas.
Renisenb terpekik menyatakan penyesalannya. "Wah, jimat ini bengkok. Aku
menyesal sekali. Hati-hati...," katanya waktu Kameni mengambilnya, "nanti patah."
Tapi dengan jemarinya yang kuat, Kameni malah membengkokkannya terus, hingga
benda itu patah menjadi dua.
"Aduh, apa yang kaulakukan?"
"Ambillah yang separo ini, Renisenb, dan yang separo lagi untukku. Ini akan
merupakan lambang bagi kita bahwa kita berdua merupakan bagian dari suatu
?kesatuan." Belahan itu diulurkannya pada Renisenb, dan saat Renisenb mengulurkan tangan
untuk menerimanya, terasa sesuatu terbuka dalam otaknya, dan ia pun menarik
napas dengan tajam. "Ada apa, Renisenb?"
"Nofret." "Apa maksudmu Nofref?"
?282 Dengan cepat dan pasti, Renisenb berkata,
"Jimat yang patah dalam kotak perhiasan Nofret. Kaulah yang memberikannya
padanya, bukan" Kau dan Nofret... Sekarang aku mengerti segala-galanya. Mengapa
dia begitu tak bahagia. Dan aku tahu siapa yang menaruh kotak perhiasan itu ke
dalam kamarku. Aku tahu semuanya. Jangan berbohong padaku, Kameni. Karena aku
tahu." Kameni tidak membantah. Ia memandang Re-, nisenb lekat-lekat, tanpa berkedip.
Waktu ia berbicara, suaranya serius, dan baru kali ini tak ada senyum di
bibirnya. "Aku takkan berbohong padamu, Renisenb."
Ia menunggu sesaat, sambil mengerutkan dahinya sedikit, seolah-olah ia sedang
menyusun pikirannya. "Secara umum, Renisenb, aku senang kau tahu. Meskipun keadaannya tak sama benar
dengan du-gaanmu." "Kau telah memberikan patahan jimat itu padanya, seperti yang akan kaulakukan
terhadap diriku, sebagai tanda bahwa kalian berdua adalah bagian dari suatu
kesatuan yang sama. Begitu katamu."
"Kau marah, Renisenb. Aku senang, karena itu menunjukkan bahwa kau cinta padaku.
Namun demikian, aku harus menjelaskan bahwa bukan aku yang memberikan jimat itu
pada Nofret. Dialah yang memberikannya padaku...."
Ia berhenti lagi. "Barangkali kau tak percaya, tapi itu benar. Aku bersumpah
bahwa itu memang benar."
283 Wajah Nofret yang gelap dan tak bahagia terbayang di mata Renisenb.
Kameni berbicara lagi dengan bersemangat dan kekanak-kanakan.
"Cobalah mengerti, Renisenb. Nofret amat cantik. Aku merasa tersanjung dan
senang siapa pula yang tidak" Tapi aku tak pernah benar-benar mencintainya."?Muncul rasa iba yang aneh di hati Renisenb. Tidak, Kameni memang tidak mencintai
Nofret, tapi Nofret mencintai Kameni mencintainya dengan sepenuh hati. Tepat di
?tempat ini, di tebing Sungai Nil ini, ia pernah berbicara dengan Nofret pada
suatu pagi, menawarkan persahabatan dan kasih sayang padanya. Ia ingat benar,
betapa hebatnya rasa benci dan tak suka yang memancar dari wajah wanita itu,
pada saat itu. Kini sebabnya sudah jelas. Kasihan Nofret Ia menjadi selir
seorang tua yang cerewet, dan makan hati mendambakan cinta seorang pria muda
yang ceria, tak banyak pikiran, dan tampan. Tapi sayang, pria itu boleh
dikatakan tidak mencintainya.
Kameni masih terus berbicara dengan bersemangat,
"Tidakkah kau mengerti, Renisenb, bahwa begitu aku tiba di sini dan melihatmu,
aku jatuh cinta padamu" Bahwa sejak itu aku tidak memikirkan siapa-siapa lagi"
Dan Nofret melihat hal itu dengan jelas."
Ya, pikir Renisenb, Nofret melihatnya. Dan se -
284 jak saat itulah Nofret membencinya dan Renisenb merasa bahwa ia tak bisa
?menyalahkannya. "Aku sebenarnya tak mau menulis surat untuk ayahmu, dulu. Aku tak mau terlibat
dalam rencana-rencana jahat Nofret Tapi itu sulit Kau harus sadar bahwa itu
sulit" "Ya, ya," kata Renisenb dengan tak sabar. "Semua tak penting. Hanya Nofret-Iah
yang penting. Dia sangat tak bahagia. Kurasa dia sangat mencintaimu."
"Yah, tapi aku tidak mencintainya," kata Kameni.
"Kau kejam," kata Renisenb.
"Tidak. Aku seorang pria, itu saja. Bila seorang wanita bersedih hati karena
aku, aku jadi kesal. Sederhana, bukan" Aku tidak menginginkan Nofret. Aku
menginginkan dirimu. Oh, Renisenb, jangan marah padaku karena hal itu."
Mau tak mau, Renisenb tersenyum.
"Jangan biarkan Nofret yang sudah meninggal, menyusahkan kita yang masih hidup.
Aku mencintaimu, Renisenb, dan kau pun mencintaiku. Itulah yang terpenting."
Ya, pikir Renisenb, hanya itulah yang-terpenting....
Ia memandangi Kameni yang berdiri dengan memiringkan kepala. Wajahnya yang ceria
dan penuh keyakinan, membayangkan permohonan. Ia nampak begitu muda.
"Dia benar," pikir Renisenb. "Nofret sudah meninggal, sedangkan kami masih
hidup. Sekarang 285 aku mengerti mengapa dia membenciku, dan aku merasa kasihan bahwa dia menderita.
Tapi itu bukan salahku. Dan bukan pula salah Kameni kalau dia mencintai aku dan
tidak mencintai Nofret. Hal-hal semacam itu biasa terjadi."
Teti, yang tadi bermain di tebing sungai, datang, lalu menarik tangan ibunya.
"Kita pulang, yuk. Ibu, mari kita pulang."
Renisenb mendesah dalam-dalam
"Ya," katanya, "mari kita pulang."
Mereka berjalan pulang. Teti berlari-lari mendahului mereka. Kameni menarik
napas puas. "Selain cantik, kau baik hati, Renisenb. Segala-galanya di antara kita sudah
beres, bukan?" "Ya, Kameni, semuanya sudah beres."
"Waktu berada di sungai tadi, aku bahagia sekali. Apakah kau juga bahagia,
Renisenb?" bisik Kameni.
"Ya, aku bahagia."
"Tadi kau memang nampak bahagia. Tapi kelihatannya pikiranmu menerawang jauh
sekali. Aku ingin kau memikirkan aku saja."
"Aku memang memikirkan kau."
Kameni menggenggam tangan Renisenb, dan Renisenb tidak menariknya. Dengan
berbisik, Kameni bersenandung halus,
"Kekasihku seperti pohon persea...."
Kameni merasa tangan Renisenb bergetar dalam genggamannya, dan didengarnya
napasnya makin memburu. Akhirnya ia merasa puas....
286 III Renisenb memanggil Henet ke kamarnya.
Henet masuk dengan bergegas. Tapi langkahnya terhenti mendadak, waktu dilihatnya
Renisenb berdiri di dekat kotak perhiasan berisi jimat yang patah itu. Wajah
Renisenb nampak keras dan marah.
"Kau yang menaruh kotak perhiasan ini di kamarku, Henet" Kau ingin aku menemukan
jimat itu. Kau ingin agar aku..."
"Menemukan siapa yang memiliki patahan yang sebelah lagi" Saya lihat Anda telah
menemukannya. Yah, memang selalu lebih baik kalau kita tahu. Bukankah begitu,
Renisenb?" Henet tertawa menyakitkan hati.
"Kau berharap hatiku akan sakit setelah mengetahui hal itu," kata Renisenb,
masih dengan marah. "Kau suka sekali menyakiti hati orang, Henet. Kau tak pernah
mengatakan sesuatu secara langsung. Kau menunggu terus, sampai tiba saat yang
tepat. Kau benci pada kami semua, bukan" Kau selalu begitu."
"Mengapa berkata begitu, Renisenb" Saya yakin, bukan itu maksud Anda!"
Kini suara Henet tidak lagi melengking, hanya mengandung rasa kemenangan yang
licik. "Kau ingin mengacaukan hubunganku dengan Kameni. Tapi ketahuilah, tak ada
masalah apa pun di antara kami."
"Bagus sekali. Mudah sekali Anda memaafkan,
287 Renisenb. Anda berbeda sekali dari Nofret, bukan?"
"Tak usah berbicara tentang Nofret."
"Ya, barangkali memang lebih baik tidak. Kameni yang tampan itu memang
beruntung. Maksud saya, dia beruntung karena Nofret meninggal pada saat yang
tepat. Perempuan itu bisa saja menyusahkannya. Melalui ayah Anda. Nofret tentu
takkan senang Kameni menikah dengan Anda pasti tidak. Bahkan saya rasa dia akan?mencari jalan untuk menghalanginya. Saya yakin dia akan berbuat begitu."
Renisenb menatap Henet dengan dingin, wajahnya membayangkan rasa tak suka.
"Di lidahmu selalu ada racun, Henet. Racun yang menyengat seperti kalajengking.
Tapi kau takkan berhasil membuatku tak bahagia."
"Wah, itu bagus sekali. Anda pasti sangat mencintainya. Yah, Kameni memang
seorang pria muda yang tampan, dan dia pandai menyanyikan lagu-lagu cinta yang
bagus. Jangan khawatir, "dia akan selalu mendapatkan apa yang diingininya. Saya
kagum sekali padanya. Dia selalu kelihatan begitu sederhana dan polos."
"Apa maksudmu, Henet?"
"Saya hanya ingin mengatakan bahwa saya kagum pada Kameni. Dan saya sungguh-
sungguh yakin bahwa dia memang sederhana dan polos. Saya tak punya maksud-maksud
lain. Keadaannya sama benar dengan salah satu kisah yang biasa diceritakan juru
kisah di pasar-pasar. Juru tulis
288 yang miskin menikah dengan putri majikannya yang kaya, berbagi warisan
dengannya, dan hidup berbahagia selama-lamanya. Sungguh luar biasa nasib baik
yang selalu dialami seorang pria tampan." " "?"Benar apa yang kukatakan tadi," kata Reni - senb. "Kau memang membenci kami." *
"Bagaimana Anda bisa berkata begitu, Renisenb. Anda kan tahu betapa saya sudah
menghambakan diri pada Anda semua, sejak ibu kalian meninggal."'
Suaranya masih tetap mengandung rasa kemenangan yang jahat, bukan suara
melengking seperti biasanya.
Renisenb menunduk, memandangi kotak per-^ hiasan itu lagi, dan tiba-tiba ia
mendapatkan suatu keyakinan lain.
"Kaulah yang memasukkan kalung berliontin kepala singa itu ke dalam kotak ini.
Jangan membantah, Henet, aku tahu. Aku pasti benar." * Rasa kemenangan yang
licik lenyap dari wajah Henet. Ia tiba-tiba tampak ketakutan.
"Saya terpaksa melakukannya, Renisenb. Saya takut...."
"Apa maksudmu kau takut?" Henet mendekat selangkah, lalu berkata dengan
?berbisik, "Dia yang memberikannya pada saya. Maksud4 saya, Nofret. Yaitu beberapa waktu
sebelum dia meninggal. Dia memang telah memberi saya... be -
289 berapa hadiah. Nofret itu pemurah ya, dia pemurah sekali."
?"Aku bahkan yakin dia telah membayar mahal padamu."
"Kata-kata Anda tak enak didengar, Renisenb. Tapi biarlah saya ceritakan
semuanya pada Anda. Dia memberi saya kalung berliontin kepala singa itu, sebuah
bros bermata kecubung, dan beberapa barang lain. Lalu, waktu anak gembala itu
datang dengan kisah bahwa dia telah melihat seorang wanita yang memakai kalung
itu, yah... saya jadi takut. Saya pikir, mungkin mereka akan menduga sayalah yang
meracuni anggur yang diminum oleh Yahmose dan Sobek. Jadi saya masukkan kalung
itu ke dalam kotak tersebut"
"Benarkah itu, Henet" Pernahkah kau berbicara jujur?"
"Saya bersumpah bahwa itu benar, Renisenb. Saya takut..."
Renisenb memandanginya dengan rasa ingin tahu. "Kau gemetar, Henet. Kau
kelihatan takut sekarang."
"Ya, saya memang takut Saya punya alasan untuk merasa takut"
"Mengapa" Ceritakanlah!"
Henet membasahi bibirnya yang tipis dengan lidahnya. Ia menoleh ke belakang,
lalu matanya Icembali memandang Renisenb, seperti mata seekor binatang yang
sedang diburu. "Ceritakanlah," kata Renisenb.
290 Henet menggeleng. Lalu, dengan suara tak menentu, ia berkata,
"Tak ada yang bisa saya ceritakan."
"Kau terlalu banyak tahu, Henet Kau selalu tahu terlalu banyak. Selama ini kau
Ledakan Dendam Death Comes As The End Karya Agatha Christie di http://cerita-silat-novel.blogspot.com by Saiful Bahri Situbondo
senang dengan keadaan itu, tapi sekarang, itu membahayakan dirimu. Begitu,
bukan?" Henet menggeleng lagi. Lalu ia tertawa dengan suara yang jahat.
"Tunggu saja, Renisenb. Pada suatu hari kelak, sayalah yang akan memegang cemeti
di rumah ini, dan saya akan melecutkannya. Tunggu saja."
Renisenb bersikap menantang. "Kau takkan bisa menyakiti aku, Henet. Ibuku takkan
membiarkanmu menyakiti diriku."
Wajah Henet berubah, matanya jadi berapi-api.
"Aku benci pada ibumu," katanya. "Sejak dulu aku membencinya.... Dan kau punya
mata yang serupa dengannya. Suaramu pun seperti suaranya, juga kecantikanmu dan
keangkuhanmu Aku benci padamu, Renisenb!"
Renisenb tertawa. "Akhirnya aku berhasil membuatmu menyatakannya!"
291 BAB XX Bulan Kedua Musim Panas hati ke-15?Esa berjalan tertatih-tatih dengan lesu, masuk ke kamarnya.
Ia merasa bingung dan murung. Disadarinya bahwa akhirnya usia tua telah
menguasai dirinya. Selama ini, ia hanya mau mengakui kelemahan tubuhnya saja,
tapi tidak merasakan adanya kelesuan rohaniah. Tapi sekarang harus diakuinya
bahwa ketegangan karena jiwanya harus selalu waspada telah memeras kekuatan
fisiknya. Ia yakin bahwa ia tahu dari sudut mana bahaya mengancam, dan hal itu membuat
pikirannya senantiasa tegang. Ia harus lebih waspada, karena ia merasa telah
menarik minat seseorang ke arah dirinya sendiri. Bukti ya, ia harus mendapatkan
?bukti. Tapi bagaimana"
Disadarinya bahwa dalam segi itulah usianya tidak menguntungkan. Ia merasa
terlalu letih untuk mengembangkan pikirannya untuk membuat pikirannya kreatif.
?Ia hanya bisa bertahan, tetap waspada, berjaga-jaga, melindungi dirinya sendiri.
Si pembunuh tetap siap untuk membunuh lagi. Itu bukan sekadar angan-angannya
saja. 292 Nah, ia tak bersedia menjadi korban berikutnya. Ia yakin bahwa racunlah yang
akan dipakai sebagai alat. Kekerasan tak masuk akal, karena ia tak pernah
tinggal seorang diri. Ia selalu dikelilingi para pelayan. Jadi, pasti dengan
menggunakan racun. Ia akan bisa melawannya. Renisenb akan disuruhnya memasakkan
makanannya, dan mengantarkannya sendiri padanya. Ia juga minta dibawakan sebuah
meja dan wadah anggur tersendiri ke dalam kamarnya, lalu disuruhnya seorang
budak mencicipinya, dan ditunggunya dua puluh empat jam lagi, untuk meyakinkan
bahwa tak ada akibat buruk apa pun. Disuruhnya Renisenb ikut makan bersamanya
dan ikut meminum anggurnya, meskipun ia tidak khawatir mengenai Renisenb untuk?saat ini. Mungkin juga Renisenb memang tak perlu dikhawatirkan. Tapi itu tak
bisa dipastikan. Sekali-sekali ia duduk tanpa bergerak, memeras otaknya yang sudah letih, untuk
mencari hal-hal yang akan dijadikan bukti kebenaran. Kadang-kadang ia duduk saja
memperhatikan pelayan kecilnya menganji dan melipit-lipit pakaian linennya, atau
mengganti tali kalung atau gelang merjan. Malam ini ia merasa amat lesu. Atas
permintaan Imhotep, ia ikut membahas persoalan yang berhubungan dengan
pernikahan Renisenb, sebelum Imhotep berbicara sendiri dengan putrinya itu.
Imhotep yang kelihatan makin kecil dan rewel sama sekali tak berarti
dibandingkan keadaannya di masa lalu. Sikapnya sudah tak lagi yakin, dan
293 bicaranya tak lagi sombong. Kini ia bersandar pada ibunya yang berkemauan keras
serta penuh percaya diri.
Sedangkan Esa sendiri... ia takut... takut sekali salah bicara. Jangan-jangan nyawa
orang-orang yang mungkin menjadi imbalannya.
Ya, katanya akhirnya, gagasan mengenai pernikahan itu memang tepat Sebab tak ada
waktu untuk berlama-lama mencari seorang calon suami dari anggota-anggota
keluarga yang lebih penting. Lagi pula, garis pihak wanitalah yang paling
penting. Suami Renisenb hanya akan merupakan pelaksana dari warisan yang akan
didapatkan Renisenb dan anak-anaknya.
Maka muncullah pertanyaan, apakah sebaiknya Hori yang dipilih" Hori seorang pria
yang tulus, sahabat keluarga yang sudah lama dikenal dan disukai, putra seorang
pemilik tanah kecil yang tanahnya bersebelahan dengan Janah mereka. Ataukah
Kameni muda yang punya hubungan kekeluargaan"
Esa mempertimbangkan persoalan itu baik-baik sebelum berbicara. Kalau salah
berbicara sekarang, dapat mengakibatkan bencana kelak.
Lalu ia membuat keputusan, yang ditegaskannya dengan kekuatan pribadinya yang
teguh. Katanya, Kameni-lah suami yang tepat bagi Renisenb. Pemberitahuan
mengenai hal itu, dan pesta-pesta yang akan menyusul, mungkin akan dilangsungkan
seminggu lagi. Pesta-pestanya akan banyak dikurangi, sehubungan dengan kematian-
kematian yang 294 baru dialami. Itu pun kalau Renisenb bersedia menikah dengan Kameni. Kameni
seorang pria muda yang baik. Bersamanya, Renisenb bisa memiliki anak-anak yang
kuat. Apalagi keduanya kelihatannya saling mencintai.
Yah, pikir Esa, ia telah melemparkan dadunya. Kini tinggal mengawasi jalannya
permainan. Ia j sendiri sudah lepas tangan. Ia telah melakukan apa yang
menurutnya tepat. Kalau itu ternyata berbahaya, yah... Esa menyukai permainan,
seperti halnya Ipy. Hidup bukan soal keamanan. Orang harus berani mengambil
risiko untuk memenangkan permainan.
Ia melihat ke sekeliling kamarnya dengan curiga waktu ia kembali. Ia terutama
memeriksa wadah -anggurnya yang besar. Wadah itu masih tetap tertutup dan
terkunci, seperti waktu ditinggalkannya. Ia memang selalu menguncinya bila ia
mening- ' galkan kamar, dan anak kuncinya tergantung aman di lehernya.
Ya, ia tak mau mengambil risiko dalam hal itu. Esa tertawa kecil karena merasa
puas. Jangan dianggap mudah membunuh seorang wanita tua! Wanita-wanita tua tahu
nilai kehidupan, dan tahu banyak pula tentang segala tipu muslihatnya. Be-sok ..
Ia lalu memanggil pelayan kecilnya.
"Di mana Hori" Tahukah kau?"
Gadis itu menjawab bahwa menurut perkiraannya, Hori berada di atas, di
pemakaman, di kamar batu karang.
Esa mengangguk puas. 295 "Pergilah ke sana, dan temui dia. Katakan padanya supaya besok pagi, bila
Imhotep dan Yahmose sudah pergi ke perkebunan, dan membawa serta Kameni untuk
menghitung, dan bila Kait sedang berada di danau dengan anak-anak, dia harus
menemui aku di sini. Mengertikah kau" Coba ulangi."
Si gadis kecil mengulangi instruksi itu, lalu Esa menyuruhnya berangkat.
Ya, rencananya berjalan dengan memuaskan. Bincang-bincangnya dengan Hori akan
bersifat sangat pribadi. Akan disuruhnya Henet pergi menjalankan tugas di gudang
tenunan. Ia akan memberi peringatan pada Hori mengenai apa yang akan terjadi,
dan mereka akan bisa berbicara dengan bebas.
Waktu gadis cilik itu kembali dengan pesan bahwa Hori akan melakukan instruksi
Esa, Esa mendesah lega. Setelah hal-hal itu beres, dirasakannya keletihan menyebar ke seluruh tubuhnya.
Maka disuruhnya gadis budaknya mengambil minyak harum untuk mengurut anggota
tubuhnya. Pijatan berirama itu membuatnya mengantuk, dan krim pemijat itu menghilangkan
rasa sakit di tulang-tulangnya.
Akhirnya dibaringkannya tubuhnya, diletakkannya kepalanya di bantal kayu, dan ia
tertidur. Untuk sesaat, rasa takutnya terlupakan.
Lama kemudian, ia terbangun dengan rasa dingin yang aneh. Kaki dan tangannya
terasa kaku... seluruh tubuhnya serasa kejang. Bahkan otaknya
296 pun seakan menjadi lumpuh, kemauannya hilang, dan detak jantungnya makin lama
makin lemah. "Inilah kematian...," pikirnya.
Suatu kematian yang aneh kematian yang datang tiba-tiba, tanpa tanda-tanda ?peringatan.
Beginilah orang yang sudah tua meninggal, pikirnya.
Tapi kemudian timbul suatu keyakinan yang lebih pasti. Ini bukan kematian yang
wajar! Ini merupakan serangan musuh dari kegelapan.
Racun... Tapi bagaimana" Kapan" Semua yang dimakan dan diminumnya sudah diperiksa, sudah
diamankan sama sekali tak ada lubang keteledoran.
?Lalu bagaimana" Kapan"
Dengan sisa-sisa kecerdasannya yang terakhir dan sudah amat melemah, Esa mencoba
menembus misteri itu. Ia harus tahu harus sebelum ia mati.? ?Ia merasa tekanan di jantungnya bertambah berat. Ada rasa dingin yang mematikan.
Napasnya makin sesak dan menyakitkan.
Bagaimana musuh melakukan hal ini"
Lalu tiba-tiba terkilaslah dalam benaknya suatu kenangan dari masa silam. Bulu
seekor anak domba yang dicukur segumpal lemak bau-bauan suatu eksperimen yang
? ?dilakukan oleh ayahnya untuk memperlihatkan bahwa ada racun yang bisa diserap
oleh kulit. Lemak wol krim yang terbuat dari lemak wol. Dengan cara itulah
?musuh telah menyerangnya. Krimnya yang harum, yang amat
penting artinya bagi seorang wanita Mesir. Racun telah dibubuhkan ke situ....
Padahal besok Hon ia takkan tahu ia tak sempat lagi mengatakannya pada Hori....
? ? ?Sudah terlambat. Keesokan paginya, seorang gadis budak kecil yang ketakutan berlari-lari dalam
rumah, sambil berteriak-teriak bahwa majikannya telah meninggal dalam tidur.
II Imhotep berdiri menekur, memandangi jenazah Esa. Wajahnya sedih, tapi tidak
curiga. Ibunya telah meninggal secara wajar karena usia tua, katanya.
"Dia sudah tua," katanya. "Ya, memang sudah saatnya dia pergi ke Osiris. Semua
kesulitan dan kesedihannya telah mempercepat datangnya akhir ini. Tapi
kelihatannya dia pergi dengan damai. Kita harus bersyukur pada Rde atas belas
kasihannya, sehingga kematian ini terjadi secara wajar, bukan disebabkan oleh
manusia atau roh jahat Kali ini tak ada kejahatan. Lihatlah betapa damainya
dia." Renisenb menangis, dan Yahmose menghiburnya. Henet berjalan kian kemari sambil
mendesah dan menggeleng-geleng. Dikatakannya bahwa mereka semua pasti akan
merasa kehilangan Esa, dan bahwa ia, Henet selama ini amat menyayanginya.
298 Kameni menahan diri untuk tidak menyanyi, dan menunjukkan wajah dukacita
sebagaimana mestinya. Hori datang, lalu menunduk memandangi wanita yang meninggal itu. Waktu itu tepat
saat ia harus datang memenuhi panggilan Esa. Ia ingin tahu, apa sebenarnya yang
ingin disampaikan wanita itu. ft Pasti ada sesuatu yang akan dikatakannya. Kini
ia takkan tahu. Tapi, pikirnya, mungkin ia bisa menebak....
" 299 BAB XXI Bulan Kedua Musim Panas hari ke-16?"How, apakah Nenek dibunuh orang?" "Kurasa begitu, Renisenb." "Dengan cara apa?"
"Entahlah." "Padahal Nenek begitu hati-hati." Suara gadis itu terdengar sedih dan
kebingungan. "Dia selalu waspada. Dia selalu berjaga-jaga. Semua yang dimakan
dan diminumnya, dicoba dan diperiksa."
"Aku tahu, Renisenb. Namun aku tetap yakin bahwa dia telah dibunuh orang."
"Padahal Nenek-lah yang paling bijak di antara kita... juga paling pandai! Dia
begitu yakin bahwa takkan ada sesuatu pun menimpa dirinya. Hori, itu pasti
perbuatan ilmu gaib! Ilmu gaib yang jahat, serangan dari roh jahat"
"Kau berkeyakinan begitu, karena itulah pikiran yang termudah. Itu memang biasa.
Tapi Esa sendiri tidak begitu. Dia takkan mau percaya begitu saja. Bila dia
tahu sebelum dia meninggal, dan jika dia tidak meninggal dalam tidurnya dia
? ?pasti mengatakan bahwa hal itu adalah perbuatan manusia biasa."
300 "Dan tahukah dia kira-kira, perbuatan siapa itu?"
"Ya. Dia bahkan telah memperlihatkan kecurigaannya dengan terang-terangan. Dia
jadi berbahaya bagi musuh. Kematiannya membuktikan bahwa kecurigaannya tepat."
"Lalu adakah dia mengatakan padamu... siapa 'T orang itu?"
"Tidak," kata Hori. "Dia tidak mengatakannya. Dia tak pernah menyebutkan nama.
Tapi aku yakin bahwa pikirannya dan pikiranku sama."
"Kalau begitu, kau harus mengatakannya padaku, Hori, supaya aku bisa berjaga-
jaga." "Tidak, Renisenb, aku tak bisa berbuat begitu, karena aku terlalu memikirkan
keselamatanmu." "Apakah sekarang ini aku aman?" v Wajah Hori menjadi murung. "Tidak, Renisenb,
kau tidak aman," katanya. "Tak seorang pun yang aman. Tapi kau lebih aman begini
daripada kalau kau me:-etahui siapa pelakunya, karena dengan t demikian, kau jadi merupakan ancaman yang
'berbahaya baginya, dan harus disingkirkan dengan L risiko apa pun juga."
"Bagaimana dengan kau sendiri, Hori" Kau tahu, bukan?"
^ "Aku hanya merasa bahwa aku tahu," Hori memperbaikinya. "Tapi aku tidak
mengatakan apa-apa, dan tidak memperlihatkan apa-apa. Esa tak bijak dalam hal
itu. Dia mengatakannya. Dia memperlihatkan ke arah mana pikirannya menuding.
Sebenarnya dia tak boleh mengatakannya.
301 Kukatakan hal itu padanya setelah dia mengucapkannya."
"Tapi kau, Hori, kalau sampai terjadi sesuatu atas dirimu..."
Renisenb berhenti berkata-kata. Disadarinya mata Hori yang memandanginya.
Pandangan yang serius, yang melihat langsung ke dalam pikirannya, ke dalam
hatinya.... Hori mengambil tangannya, lalu menggenggamnya.
"Tak usah mencemaskan aku, Renisenb kecil. Semuanya akan baik-baik saja."
Ya, pikir Renisenb, segala sesuatu memang akan baik-baik saja bila Hori yang
mengatakannya. Aneh, ia merasakan suatu ketenangan, kedamaian, dan kebahagiaan
yang penuh dengan nyanyian.... Perasaan yang indah, seindah dan sejauh jarak yang
membentang dari tebing pemakaman itu jarak di mana tak ada keributan dari ?tuntutan dan segala tingkah polah manusia.
Tiba-tiba didengarnya dirinya sendiri berkata dengan agak kasar,
^"Aku harus menikah dengan Kameni."
Hori segera melepaskan tangan Renisenb... dengan tenang dan wajar. "Aku tahu,
Renisenb." "Mereka- ayahku menganggap itulah yang terbaik."
? ?"Aku tahu." Hori menjauh.
Tembok-tembok pekarangan terasa lebih me -
302 nyempit, suara-suara di dalam rumah dan dari lumbung-lumbung gandum di luar
terdengar lebih nyaring dan lebih ribut
Renisenb hanya punya satu pikiran, "Hori akan pergi."
Maka ia pun berseru dengan takut-takut,
"Hori, mau ke mana kau?"
"Ke ladang, menyertai Yahmose. Banyak pekerjaan yang harus dikerjakan dan
diawasi di sana. Orang sudah hampir selesai panen."
"Dan Kameni?" "Kameni akan ikut kami."
"Aku takut di sini," seru Renisenb. "Ya, aku takut meskipun masih siang dan aku
dikelilingi oleh para pelayan, sementara Dewa Re berlayar di langit sana."
Hori cepat-cepat kembali.
"Jangan takut Renisenb. Percayalah, kau tak perlu takut Setidak-tidaknya hari
ini." "Tapi setelah hari ini?"
"Sudah cukup kalau kita bisa hidup hari ini saja, dan aku berani bersumpah bahwa
hari ini kau tidak terancam bahaya."
Renisenb melihat padanya dengan dahi berkerut
"Tapi kami semua sedang diancam bahaya, bukan" Yahmose, ayahku, dan aku" Tapi
bukan aku sasaran utamanya... begitukah menurutmu?"
"Cobalah untuk tidak memikirkannya, Renisenb. Aku sedang berusaha sekuat tenaga,
meskipun mungkin kelihatannya aku tidak melakukan apa-apa."
303 "Aku mengerti," Renisenb memandangi Hori sambil merenung. "Ya, aku mengerti
Pasti Yahmose yang menjadi sasaran utama. Musuh telah dua kali mencoba dengan
racun, tapi gagal. Pasti akan ada percobaan ketiga. Oleh sebab itulah kau ingin
selalu berada dekat di sisinya, untuk melindunginya. Setelah itu, giliran
ayahku, kemudian aku sendiri. Siapa yang begitu membenci keluarga kami,
sehingga...?" "Ssst. Sebaiknya kau jangan membicarakan hal itu. Percayalah padaku, Renisenb.
Cobalah mengusir rasa takut dari pikiranmu."
Renisenb mendongak, dan menatap Hori dengan rasa bangga.
"Aku percaya padamu, Hori. Kau takkan membiarkan aku mati. Aku terlalu mencintai
hidup ini, dan aku tak mau meninggalkannya."
"Kau takkan meninggalkannya, Renisenb."
"Kau juga tak boleh, Hori."
Ledakan Dendam Death Comes As The End Karya Agatha Christie di http://cerita-silat-novel.blogspot.com by Saiful Bahri Situbondo
"Aku juga tidak."
Mereka saling tersenyum, lalu Hori pergi -mencari Yahmose.
II Renisenb berjongkok, memperhatikan Kait.
Kait sedang membantu anak-anak membuat bermacam-macam mainan dari tanah liat,
dengan menggunakan air danau. Jemarinya asyik membuat adonan dan bentuk-bentuk,
dan suaranya memberi dorongan pada dua orang anak yang sedang beker-304
ja dengan bersungguh-sungguh. Seperti biasanya, wajah Kait nampak penuh kasih
sayang, tidak cantik, dan tanpa ekspresi. Suasana di sekitarnya yang diliputi
kematian akibat kekerasan, dan rasa takut yang tak berkesudahan, agaknya sama
sekali tidak mempengaruhinya.
Hori sudah menasihati Renisenb supaya tidak berpikir. Tapi meskipun sudah
berusaha keras, Renisenb tak dapat mematuhinya. Sekiranya Esa tahu siapa musuh
itu, dan sempat memberitahukannya pada Hori, maka ia sendiri pasti sudah tahu
pula. Memang lebih aman kalau ia tak tahu, tapi tak ada makhluk hidup yang puas
dengan cara itu. Ia ingin tahu.
Dan itu pasti mudah sekali pasti mudah sekali. Ayahnya jelas tak punya ?keinginan untuk membunuh anak-anaknya sendiri. Jadi tinggal... ya, tinggal siapa"
Jelas sekali, dan tak dapat dibantah lagi, tinggal dua orang, Kait dan Henet.
Keduanya wanita.... Dan keduanya pasti tidak punya alasan untuk membunuh.
Tetapi Henet membenci mereka semua. Ya, tak diragukan lagi, Henet membenci
mereka. Ia telah mengaku membenci Renisenb. Jadi bukan tak mungkin ia membenci
yang lain-lain pula. Renisenb mencoba menempatkan dirinya di dalam lekuk-lekuk otak Henet yang
tersembunyi, gelap, dan tersiksa. Hidup di sini selama bertahun-tahun, bekerja
dan berpura-pura mengabdi, berbohong, memata-matai, dan membuat susah.... Da-305
tang kemari bertahun-tahun silam sebagai kerabat miskin dari seorang wanita yang
agung dan cantik. Melihat wanita cantik itu hidup bersama suami dan anak-
anaknya, sedangkan ia sendiri disia-siakan oleh suaminya, dan anak tunggalnya
meninggal.... Ya, mungkin begitulah keadaannya. Seperti suatu luka akibat tusukan
lembing, yang pernah dilihatnya. Luka itu cepat sembuh di permukaan, tapi di
dalamnya, unsur-unsur jahat membusuk dan merajalela, dan lengan itu lalu
membengkak dan menjadi keras kalau disentuh. Lalu tabib datang, dan sambil
mengucapkan mantra-mantra yang sesuai, ditusukkannya sebilah pisau kecil ke
dalam lengan yang keras itu. Perbuatan itu sama dengan merusakkan sebuah tanggul
irigasi. Semacam cairan yang berbau busuk langsung mengalir ke luar dengan
derasnya. Begitulah mungkin pikiran Henet. Kesedihan dan luka di hatinya sembuh terlalu
cepat. Tapi di bawahnya ada luka yang mengandung racun. Luka itu terus
membengkak, menyimpan kebencian dan racun kejahatan.
Tapi, apakah Henet juga membenci Imhotep" Pasti tidak. Bertahun-tahun lamanya ia
selalu dekat-dekat dengan Imhotep, menjilat dan memuji mujinya, dan Imhotep
percaya penuh padanya. Jadi, mungkin pengabdian itu tidak sepenuhnya pura-pura.
Tapi kalau Henet begitu mengabdi pada Imhotep, mungkinkah ia dengan sengaja
menimbulkan semua kesedihan dan kehilangan ini baginya"
306 Tapi bagaimana seandainya Henet juga membenci Imhotep selama ini" Dan ia sengaja
memuji-mujinya untuk mengorek kelemahan-kelemahannya" Bagaimana seandainya
Imhotep-lah orang yang paling dibencinya" Jika ya, adakah kesenangan yang lebih
besar bagi hati busuk yang sudah rusak itu selain menimbulkan semua kejadian
ini" Membiarkan Imhotep melihat anak-anaknya meninggal satu per satu....
"Ada apa, Renisenb?" Kait memandanginya. "Kau kelihatan aneh sekali."
Renisenb bangkit "Aku merasa ingin muntah," sahutnya.
Kata-katanya itu memang ada benarnya. Gambaran yang sedang dibayangkannya telah
menimbulkan rasa mual yang hebat. Kait percaya begitu saja pada kata-kata itu.
"Kau terlalu banyak makan kurma mentah. Atau barangkali ikan yang kaumakan tadi
busuk." "Bukan, bukan. Bukan gara-gara sesuatu yang telah kumakan. Melainkan gara-gara
keadaan mengerikan yang sedang kita alami ini."
"Oh, itu." Sambutan Kait demikian tak acuh, hingga Renisenb menatapnya.
"Tapi, Kait apakah kau tidak merasa takut?"
"Tidak, kurasa tidak." Kait berpikir lagi. "Bila sesuatu terjadi atas diri
Imhotep, anak-anak akan dilindungi oleh Hori. Hori seorang yang jujur. Dia akan
menjaga warisan mereka."
"Yahmose yang akan melakukan hal itu."
307 "Yahmose akan meninggal juga."
"Kait, begitu tenangnya kau mengucapkan kata-kata itu. Apakah kau sama sekali
tak peduli" Maksudku bahwa ayahku dan Yahmose akan meninggal?"
Kait merenung beberapa saat lamanya, lalu ia mengangkat bahu.
"Kita sama-sama wanita. Marilah kita jujur satu # sama lain. Aku selalu
menganggap Imhotep sewenang-wenang dan tak adil. Tingkah lakunya terhadap
selirnya dulu berlebihan, sampai-sampai dibiarkannya dirinya dibujuk perempuan
itu untuk membatalkan hak waris darah dagingnya sendiri. Aku tak pernah suka
pada Imhotep. Mengenai Yahmose, dia bukan apa-apa. Satipy menguasainya dalam
segala hal. Akhir-akhir ini, sejak istrinya meninggal, dia menunjukkan sikap sok
berwibawa, dan suka memberikan perintah-perintah. Dia pasti akan mendahulukan?anak-anaknya sendiri daripada anak-anakku itu wajar. Jadi kalau dia juga harus
?meninggal, itu akan lebih baik bagi anak-anakku. Begitulah caraku meninjaunya.
Hori tak punya anak, dan dia adil. Semua kejadian ini merisaukan sekali, tapi
akhir-akhir ini aku berpikir bahwa mungkin sekali semuanya itu yang terbaik."
"Bisa-bisanya kau bicara seperti itu, Kait. Begitu tenang, begitu dingin"
Padahal suamimu sen din, suami yang kaucintai, adalah yang pertama-tama
dibunuh?" Di wajah Kait terbayang suatu ekspresi yang tak
308 dapat diartikan maknanya. Ia menatap Renisenb dengan pandangan mengandung
ejekan. "Kadang-kadang kau sama dengan Teti, Renisenb. Sungguh, kau seperti anak kecil!"
"Kau tidak berdukacita atas kematian Sobek." Renisenb mengucapkan kata-kata itu
lambat-lambat "Sudah lama aku memperhatikan hal itu."
"Ah, Renisenb, aku sudah memenuhi semua aturan. Aku tahu bagaimana seseorang
yang baru menjadi janda harus bertingkah laku."
"Ya, hanya itu saja. Apakah itu berarti kau tak mencintai Sobek?"
Kait mengangkat bahu. "Untuk apa?" "Kait! Dia suamimu! Dia telah memberimu anak-anak."
Air muka Kait melembut. Ia menunduk, dan menatap dua orang anak laki-laki kecil
yang sedang asyik bermain dengan tanah liat, lalu ia menoleh ke arah Ankh yang
sedang berguling-guling sambil bersenandung dan menggoyang-goyangkan kedua
kakinya yang kecil. "Ya, dia telah memberiku anak-anak Untuk itu aku berterima kasih padanya. Tapi,
apa sih dia itu sebenarnya" Seorang pembual yang tampan. Seorang pria yang suka
pergi mencari perempuan-perempuan lain. Dia tidak membawa seorang selir dengan
baik-baik ke rumah ini, seorang perempuan sederhana yang bisa berguna bagi kita
semua. Tidak, dia lebih suka pergi ke rumah-rumah bordil murahan, membelanjakan
uang banyak di sana. 309 Lalu minum-minum dan minta ditemani gadis-gadis penari yang mahal-mahal.
Untunglah Imhotep hanya memberinya uang secukupnya saja, dan dia harus
mempertanggungjawabkan dengan ketat semua penjualan hasil pertanian. Bagaimana
aku bisa mencintai dan menghormati laki-laki seperti itu" Dan lagi, apa sih
laki-laki itu sebenarnya" Mereka hanya diperlukan untuk membuahi anak-anak, itu
saja. Sedang kekuatan bangsa yang sebenarnya adalah kaum wanita. Kitalah,
Renisenb, yang mewariskan segala yang ada pada kita kepada anak-anak kita.
Sedangkan laki-laki, biar saja mereka membuahi anak-anak, lalu cepat-cepat
meninggal." Nada cemooh dan meremehkan dalam suara Kait meningkat seperti nada dari alat
musik. Wajahnya yang keras dan buruk jadi berubah. Renisenb berpikir dengan
sedih, "Kait memang tegar. Kalaupun dia bodoh, maka kebodohan itu disertai
dengan rasa puas. Dia membenci dan memandang rendah pada laki-laki. Seharusnya
aku tahu itu. Pernah aku menangkap sekilas sikapnya yang penuh ancaman. Ya, Kait
memang tegar." Tanpa sadar, pandangan Renisenb turun ke tangan Kait Tangan itu masih saja
meremas-remas dan membuat adonan tanah liat Tangan-tangan itu kuat dan berotot.
Memperhatikan Kait mengolah tanah liat, membuat Renisenb teringat akan Ipy, dan
akan tangan-tangan kuat yang telah membenamkan kepalanya ke dalam air, dan
menahan-310 nya di situ tanpa ampun. Ya, mungkin tangan Kait yang telah melakukan hal itu.
Bayi perempuannya, Ankh, terguling ke rumput yang berduri, lalu berteriak
menangis. Kait bergegas mendatanginya. Diangkatnya anak itu, lalu sambil
merangkulnya dengan erat di dada, ia berdendang membujuknya. Wajahnya berubah,
penuh rasa cinta dan kelembutan. Henet datang berlari-lari dari beranda.
"Ada apa" Nyaring sekali anak itu berteriak. Saya pikir barangkali..."
Ia berhenti berbicara, dan tampak kecewa. Wajahnya yang penuh gairah, licik,
jahat, dan berharap akan adanya bencana, tampak kecewa.
Renisenb memandangi kedua wanita itu bergantian.
Rasa benci terbayang pada wajah yang seorang, sedangkan pada wajah yang seorang
lagi terbayang rasa cinta. Ia tak tahu mana yang lebih mengerikan.
III "Yahmose, berhati-hatilah, berhati-hatilah terhadap Kait"
"Terhadap Kait?" Yahmose nampak terkejut "Renisenb, adikku sayang..."
"Percayalah, dia berbahaya."
"Kait kita yang pendiam itu" Padahal selama ini dia adalah wanita yang paling
penurut dan pengalah, meskipun tidak terlalu pandai"
311 Renisenb memotong bicara Yahmose.
"Dia sama sekali tidak penurut dan tidak pengalah. Aku takut padanya, Yahmose.
Aku ingin kau berjaga-jaga."
"Terhadap Kait?" Yahmose masih tetap tak percaya. "Tak bisa aku membayangkan
Kait sebagai penyebar kematian. Dia tak punya otak untuk itu."
"Kurasa ini tidak berhubungan dengan otak. Pengetahuan tentang racun hanya itu ?yang dibutuhkan. Dan kau tentu tahu bahwa pengetahuan semacam itu sering
terdapat pada keluarga-keluarga tertentu. Mereka menurunkannya, dari ibu pada
putrinya. Mereka meramu sendiri tumbuh-tumbuhan itu -menjadi obat-obatan yang
mujarab. Kepandaian itu mungkin saja dimiliki oleh Kait. Kau tahu kan, bahwa dia
meramu sendiri obat-obatan bila anak-anak sakit?"
"Ya, itu memang benar," Yahmose berbicara sambil merenung.
"Henet juga seorang wanita yang jahat," lanjut Renisenb.
"Henet. Ya, kita memang tak pernah menyukainya. Bahkan kalau bukan karena
dilindungi ayah kita..."
"Ayah kita sudah ditipunya," kata Renisenb.
"Itu bisa saja terjadi," sambung Yahmose membenarkan. "Dia pandai memuji-muji
Ayah." Renisenb menatap kakaknya sejenak. Ia heran. Baru kali ini didengarnya Yahmose
mengucapkan kalimat yang mengandung kritik terhadap Imhotep. Selama ini, ia
takut sekali pada ayahnya.
312 Namun kemudian disadarinya bahwa sekarang Yahmose mulai memegang pimpinan
sedikit demi sedikit Dalam beberapa minggu terakhir ini, Imhotep kelihatan jauh
lebih tua. Kini ia tak bisa lagi memberikan perintah-perintah, dan tak bisa lagi
mengambil keputusan-keputusan. Bahkan kegiatan fisiknya pun berkurang. Berjam-
jam lamanya ia duduk tercenung saja, matanya berkaca-kaca dan kosong. Kadang-
kadang ia seperti tak mengerti apa yang dikatakan orang padanya.
"Apakah menurutmu dia...," Renisenb berhenti. Ia melihat ke sekelilingnya, dan
berkata lagi, "Apakah menurutmu dia yang telah... yang...?"
Yahmose mencengkeram lengan Renisenb.
"Diam, Renisenb. Hal-hal itu sebaiknya tidak diucapkan... bahkan jangan
dibisikkan." "Jadi menurutmu..."
Dengan suara halus dan nada mendesak, Yahmose berkata, "Jangan katakan apa-apa
sekarang. Kami punya beberapa rencana."
313 BAB XXII Bulan Kedua Musim Panas hari ke-17?Esoknya adalah hari raya bulan baru. Imhotep terpaksa harus naik ke tebing
pemakaman, untuk menyampaikan persembahan-persembahan. Yahmose minta agar kali
ini ayahnya menyerahkan urusan tersebut padanya, tapi Imhotep menolak. Dengan
lemah, tidak seperti biasa, ia bergumam, "Bagaimana aku bisa yakin bahwa semua
itu dilangsungkan dengan sempurna, kalau bukan aku sendiri yang melakukannya"
Pernahkah aku mengabaikan tugas-tugasku" Tidakkah aku selalu memenuhi kebutuhan
kalian, menunjang hidup kalian semua..."
Suaranya tiba-tiba terhenti. "Semua, kataku" Semua" Ah, aku lupa. Dua putraku
yang pemberani anakku, Sobek, yang tampan Ipy-ku yang pandai dan tercinta.
? ?Mereka sudah meninggalkan aku. Yahmose dan Renisenb, putra dan putriku yang
baik, kalian masih bersamaku. Tapi untuk berapa lama lagi" Berapa lama?"
"Semoga masih untuk bertahun-tahun lagi," kata Yahmose.
314 Suaranya agak nyaring, seolah-olah ia berbicara pada orang tuli.
"Eh" Apa?" Imhotep kelihatan seperti tak sadar.
Tiba-tiba ia berkata dengan nada mengejutkan,
"Itu tergantung pada Henet, bukan" Ya, itu tergantung pada Henet"
Yahmose dan Renisenb saling berpandangan.
Renisenb yang berbicara lebih dulu, suaranya halus namun jelas.
"Saya tak mengerti apa maksud Ayah."
Imhotep menggumamkan sesuatu yang tak dapat mereka tangkap Lalu dengan suara
agak tinggi, tapi dengan mata suram dan kosong, ia berkata,
"Henet memahami diriku. Dia selalu tahu betapa besar tanggung jawabku betapa
?besar... Tapi dia tak pernah dihargai.... Sebab itu, harus ada imbalannya. Kurasa
itu sudah semestinya. Kecongkakan harus dihukum. Henet selalu sederhana,
merendahkan diri, dan mengabdikan diri. Dia harus diberi imbalan yang pantas...."
Ia memperbaiki sikapnya, lalu berkata dengan sombong,
"Kau mengerti, Yahmose. Henet harus mendapatkan semua yang diingininya. Semua
perintahnya harus dipatuhi!"
"Tapi mengapa, Ayah?"
"Karena itu perintahku. Karena, bila semua kehendak Henet dipenuhi, takkan ada
kematian-ke-matian lagi...."
Ia mengangguk dengan sikap bijak, lalu pergi
315 meninggalkan Yahmose dan Renisenb yang saling berpandangan dengan heran dan
ngeri. "Apa artinya ini, Yahmose?"
"Aku tak tahu, Renisenb. Kadang-kadang kupikir Ayah tak tahu lagi apa yang
diperbuat atau dikatakannya...."
"Ya, barangkali memang begitu. Tapi kurasa, Yahmose, Henet tahu benar apa yang
diucapkan dan dilakukannya sendiri. Baru kemarin dia berkata begitu padaku,
bahwa kelak dialah yang akan memegang kendali dalam rumah ini." Mereka saling
berpandangan lagi. Lalu Yahmose memegang lengan Renisenb.
"Jangan buat dia marah. Kau terlalu terang-terangan memperlihatkan perasaanmu,
Renisenb. Sudan kaudengar apa yang dikatakan Ayah, bukan" Bila apa yang
diinginkan Henet dilaksanakan, takkan ada lagi kematian..." I
II Henet sedang berjongkok di salah satu gudang. Dia sedang menghitung bertumpuk-
tumpuk alas tempat tidur. Semuanya sudah tua. Dipegangnya salah satu sudut
sehelai alas tempat tidur, dan didekatkannya ke matanya untuk melihat tandanya.
"Ashayet," gumamnya. "Alas-alas tempat tidur Ashayet Ditandai dengan tahun
kedatangannya kemari. Dia dan aku datang bersama-sama.... Sudah lama sekali waktu
itu berlalu. Tahukah kau 316 Ashayet, digunakan untuk apa alas-alas tempat tidurmu sekarang?"
Ia terhenti di tengah-tengah tawanya, karena terkejut mendengar suatu bunyi. Ia
menoleh ke belakang. Ternyata ada Yahmose.
"Sedang apa kau, Henet?"
"Para petugas pembalsam itu memerlukan alas-alas lagi. Padahal mereka sudah
menghabiskan bertumpuk-tumpuk alas. Kemarin saja mereka sudah menghabiskan empat
ratus lembar. Mengerikan sekali bila diingat betapa banyak penguburan penguburan
ini menghabiskan alas-alas! Kita terpaksa memakai yang tua-tua ini. Mutunya
baik, dan tidak terlalu usang, Ini bekas alas tempat tidur ibu Anda, Yahmose.
Ya, ini alas tempat tidur ibu Anda dulu."
"Siapa yang mengatakan bahwa kau boleh memakainya?" Henet tertawa.
"Imhotep telah menguasakan segala-galanya pada saya. Saya tak perlu lagi minta
Ledakan Dendam Death Comes As The End Karya Agatha Christie di http://cerita-silat-novel.blogspot.com by Saiful Bahri Situbondo
izin. Dia percaya pada Henet tua yang malang ini. Dia tahu bahwa saya akan
mengurus segala-galanya dengan baik. Sudah sejak lama saya mengurus berbagai bal
dalam rumah ini. Saya rasa, sekarang... sekaranglah saya mendapatkan imbalannya!"
"Kelihatannya memang begitu, Henet." Nada bicara Yahmose melembut "Ayahku memang
berkata...," ia diam sebentar, "segala-galanya tergantung padamu."
"Begitukah katanya" Ah, senangnya saya men -
317 dengarnya. Tapi barangkali Anda tidak sependapat dengannya, Yahmose?"
"Yah, entahlah." Nada bicara Yahmose masih tetap lembut, tapi pandangannya pada
Henet tajam. "Kurasa sebaiknya kau sependapat dengan ayahmu, Yahmose. Kita tak ingin ada...
kesusahan lagi, bukan?"
"Aku tak begitu mengerti. Maksudmu... kita tidak menginginkan kematian lagi?"
"Akan ada kematian kematian lagi, Yahmose. Percayalah."
"Siapa yang akan mati berikutnya, Henet?"
"Mengapa kaupikir aku tahu?"
"Karena menurutku, kau tahu banyak sekali. Beberapa hari yang lalu, umpamanya,
kau sudah tahu bahwa Ipy akan meninggal. Kau pandai sekali, Henet."
Henet mendongak. "Jadi kau mulai menyadari hal itu sekarang! Aku bukan lagi si Henet yang bodoh
dan malang. Akulah yang tahu."
"Apa yang kauketahui, Henet?"
Suara Henet berubah jadi rendah dan tajam.
"Aku tahu bahwa akhirnya aku bisa berbuat sesuka hatiku di dalam rumah ini.
Takkan ada lagi yang menghalangiku. Imhotep sudah menggantungkan diri padaku.
Dan kau juga akan begitu, kan, Yahmose?"
"Dan Renisenb?"
Henet tertawa. Tawanya terdengar senang dan jahat
318 "Renisenb takkan berada di sini lagi."
"Apakah kaupikir Renisenb yang akan mati berikutnya?"
"Bagaimana pendapatmu, Yahmose?"
"Aku menunggu. Aku ingin mendengar apa yang ftaukatakan."
"Mungkin yang kumaksud hanyalah bahwa Renisenb akan menikah... dan pergi dari
sini." "Apa maksudmu, Henet?"
Henet tertawa kecil. "Esa pernah berkata bahwa lidahku berbahaya. Yah, mungkin itu benar!"
Ia tertawa dengan suara melengking, hingga tubuhnya terhuyung.
"Nah, Yahmose, bagaimana pendapatmu" Apakah akhirnya aku memang bisa berbuat
sesuka batiku di dalam rumah ini?"
Yahmose memandanginya sebentar, lalu menjawab, _ - "
"Ya. Henet kau memang pandai sekali. Kau boleh berbuat sesukamu."
Yahmose berbalik, dan bertemu dengan Hori yang datang dari arah balai utama.
Kata Hori, "Di sini kau rupanya, Yahmose. Ayahmu sudah menunggu. Sudah waktunya
pergi ke tebing pemakaman."
Yahmose mengangguk. "Aku memang baru akan pergi." Kemudian dengan berbisik ia berkata, "Hori, kurasa
Henet sudah gila. Pasti dia sudah dirasuki setan-setan. Aku
319 jadi mulai curiga. Jangan-jangan dialah yang bertanggung jawab atas semua
kejadian di sini." Hori menunggu sebentar, sebelum berkata dengan suaranya yang tenang dan menjaga
jarak. "Dia memang wanita yang aneh, dan kurasa, dia juga jahat"
Yahmose berkata dengan suara makin halus,
"Hori, kurasa Renisenb sedang terancam bahaya."
"Dari Henet?" "Ya. Dia baru saja menyindir bahwa Renisenb yang berikutnya... akan pergi."
Terdengar suara Imhotep yang bernada jengkel, "Apakah aku harus menunggu
sepanjang hari" Perlakuan macam apa ini" Tak ada lagi yang menghormati aku. Tak
ada lagi orang yang mau tahu penderitaanku. Mana Henet" Henet selalu mengerti."
Dari dalam gudang terdengar suara tawa Henet yang melengking dan mengandung nada
kemenangan. "Kaudengar itu, Yahmose" Henet! Henet-lah orangnya!"
Dengan tenang Yahmose berkata,
"Ya, Henet, aku mengerti. Kaulah yang sangat berkuasa. Kau, ayahku, dan aku
sendiri. Kita bertiga, bersama-sama."
Hori pergi menghampiri Imhotep. Yahmose mengucapkan beberapa kata lagi pada
Henet Perempuan itu mengangguk, wajahnya berseri-seri dengan rasa kemenangan
yang jahat. 320 Lalu Yahmose bergabung dengan Hori dan Imhotep. Ia meminta maaf atas
keterlambatannya. Lalu ketiga pria itu naik ke tebing pemakaman bersama-sama.
III Renisenb merasa waktu berlalu lambat sekali.
Ia gelisah. Ia berjalan keluar masuk dari rumah ke beranda, lalu pergi lagi ke
danau, dan kembali lagi ke rumah.
Tengah hari, Imhotep kembali. Setelah menikmati makan siang yang dihidangkan
untuknya, ia keluar ke beranda, dan Renisenb menyertainya.
Renisenb duduk sambil memeluk lutut Sekali-sekali ia mengangkat wajah,
memandangi ayahnya. Wajah ayahnya masih tampak linglung dan bingung. Imhotefi
tak banyak bicara. Kadang-kadang ia mendesah dalam-dalam.
Sekali ia bangkit dan menanyakan Henet Tapi waktu itu Henet sedang mengantarkan
bahan-bahan kepada para petugas pembalsam.
Renisenb bertanya pada ayahnya, di mana Hori dan Yahmose.
"Hori sedang pergi ke ladang-ladang rami. Ada sesuatu yang harus dihitungnya di
sana. Yahmose sedang di perkebunan. Semuanya menjadi tanggung jawabnya sekarang.
Kasihan Sobek dan Ipy! Putra-putraku putra-putraku yang tampan itu...."?Renisenb cepat-cepat berusaha mengalihkan pikirannya.
321 "Tak bisakah Kameni mengawasi para buruh itu?"
"Kameni" Siapa Kameni" Aku tak punya anak bernama begitu."
"Kameni, juru tulis Ayah. Kameni yang akan menjadi suami saya."
Imhotep memandang terbelalak padanya.
"Kau, Renisenb" Bukankah kau akan menikah dengan Khay?"
Renisenb mendesah, tapi ia tidak berkata apa-apa. Rasanya kejam untuk membawa
ayahnya kembali ke masa kini. Tapi, sebentar kemudian, orang tua itu sadar
sendiri, lalu tiba-tiba berseru,
"Oh, ya, Kameni! Dia pergi untuk memberikan beberapa instruksi pada pengawas di
tempat pembuatan anggur. Aku harus pergi menyertainya."
Ia berjalan sambil bergumam sendiri, tapi melihat sikapnya yang sudah kemba^
seperti biasa, Renisenb merasa agak tenang. Mungkin otaknya yang berkabut itu
hanya bersifat sementara saja.
Renisenb melihat ke sekelilingnya. Kesunyian di rumah dan di sekitar pekarangan
terasa mencekam. Anak-anak berada di ujung lain dari danau. Kait tak kelihatan
menyertai mereka, dan Renisenb ter-tanya tanya, di mana ia berada.
Lalu Henet keluar dari beranda. Ia melihat ke sekelilingnya, lalu datang dan
duduk di sebelah Renisenb. Sikapnya sudah seperti biasa lagi, menjilat dan
merendah. "Saya memang menunggu-nunggu kesempatan untuk bisa berduaan saja dengan Anda,
Renisenb." 322 "Mengapa, Henet?" Henet berbisik,
"Saya akan menyampaikan pesan dari Hori." "Apa katanya?" tanya Renisenb
?bergairah. "Anda dimintanya naik ke tebing pemakaman." "Sekarang?"
"Tidak. Anda harus berada di sana sebelum matahari terbenam. Begitu pesannya.
Bila. dia tidak berada di sana, maka dimintanya Anda menunggu sampai dia datang.
Ini penting, katanya." "
Henet diam sebentar, lalu menambahkan, "Saya disuruhnya menunggu sampai kita
berduaan saja untuk menyampaikan pesan ini, sebab tak seorang pun boleh
mendengarnya." Lalu ia pergi lagi. Renisenb merasa semangatnya timbul kembali. Ia senang akan pergi ke atas, ke
tebing pemakaman yang damai dan sepi. Senang karena ia akan bertemu dengan Hori
lagi, dan bisa berbicara dengan bebas dengannya. Satu-satunya hal yang
membuatnya agak heran adalah mengapa Hori mempercayakan pesan itu pada Henet.
Namun demikian, betapapun jahatnya Henet, ia telah menyampaikan pesan itu dengan
baik. "Dan mengapa aku harus selalu takut pada Henet?" pikir Renisenb. "Bukankah aku
lebih kuat daripada dia?"
Maka ia pun membesarkan hatinya. Ia merasa dirinya muda, penuh percaya diri,
serta penuh semangat 323 IV Setelah menyampaikan pesan itu pada Renisenb, Henet pergi lagi ke gudang. Diam-
diam ia tertawa sendiri. Ia membungkuk pada tumpukan-tumpukan alas tempat tidur yang berantakan.
"Kami masih membutuhkan kalian, dalam waktu dekat ini," katanya pada kain-kain
alas itu dengan 4 perasaan senang. "Kaudengarkan itu, Ashayet" Akulah wanita
yang paling berkuasa di sini sekarang. Dan ketahuilah, bahwa kain alasmu ini
akan membungkus satu mayat lagi. Dan tahukah kaii, tubuh siapa itu" He he! Tak
banyak yang dapat kaulakukan, bukan" Kau, maupun pamanmu, si hakim itu!
Keadilan" Keadilan apa yang bisa kautegakkan di dunia ini" Coba jawab itu!"
Ada gerakan di belakang tumpukan-tumpukan ^ kain yang tinggi itu. Henet menoleh
sedikit ke belakang. Lalu selembar kain besar terlempar menutupi dirinya, hingga menyumbat hidung dan
mulutnya. Kemudian, sebuah tangan yang tak kelihatan melilit lilitkan kain itu
pada tubuhnya, membalut tubuhnya seperti mayat, sampai ia berhenti memberontak....
324 BAB XXIII Bulan Kedua Musim Panas hari ke-I 7?Rensenb duduk di pintu bilik kecil pada batu karang itu. Ia menatap Sungai Nil
dan tenggelam dalam angannya sendiri.
Rasanya sudah lama sekali waktu berlalu, sejak ia pertama kali duduk di sini,
setelah kembali ke rumah ayahnya. Pada hari itu, dengan gembira ia menyatakan
bahwa segala-galanya tak berubah, bahwa segala sesuatu di dalam rumahnya masih
sama benar dengan saat ia meninggalkannya delapan tahun yang lalu.
Ia ingat bahwa pada saat itu, Hori mengatakan padanya bahwa ia sendiri pun bukan
lagi Renisenb yang dulu pergi bersama Khay. Ia lalu menyahut dengan penuh
keyakinan bahwa ia akan segera menjadi seperti dulu lagi.
Lalu Hori berkata lagi tentang perubahan-perubahan yang terjadi dari dalam,
tentang pembusukan yang tidak nampak dari luar.
Sekarang ia mengerti sedikit tentang apa yang ada dalam pikiran Hori, waktu Hori
mengatakan hal-hal itu. Rupanya Hori telah mencoba mempersiapkannya. Tapi waktu
itu ia terlalu yakin akan
325 dirinya, terlalu buta, dan diterimanya begitu saja nilai-nilai luar dari
keluarganya. Kedatangan Nofret-lah yang telah membukakan matanya.
Ya, kedatangan NofreL Semuanya bersumber pada peristiwa itu.
Kedatangan Nofret membawa kematian...
Entah Nofret jahat atau tidak. Yang jelas, ia telah membawa kejahatan.
Dan kejahatan itu masih ada di tengah-tengah mereka sekarang.
Untuk terakhir kalinya Renisenb mencoba meyakinkan diri bahwa roh Nofret-lah
yang menjadi penyebab dari segala-galanya.
Nofret yang jahat, yang sekarang sudah -meninggal.
Atau Henet, yang sekarang masih hidup dan jahat. Henet yang dibenci, si
penjilat, Henet yang suka memuji-muji.
Renisenb bergidik. Ia bergerak, lalu bangkit perlahan-lahan.
Ia tak bisa lagi menunggu Hori. Matahari sudah hampir terbenam. Mengapa Hori tak
datang" Ia bangkit, melihat ke sekelilingnya, lalu mulai menuruni jalan setapak ke
lembah di bawah. Keadaan sepi sekali, karena hari sudah hampir malam. Tenang dan indah, pikirnya.
Apa yang menghalangi Hori" Sekiranya ia datang, setidaknya mereka masih bisa
bersama selama satu jam. Takkan banyak lagi waktu seperti itu dalam waktu dekat, bila ia sudah menjadi
istri Kameni. , 326 Apakah ia memang ingin menikah dengan Kameni" Dengan agak keras Renisenb
membebaskan dirinya dari keadaan tenang yang membosankan, yang telah begitu lama
menguasai dirinya. Ia merasa seperti orang yang baru terjaga dari mimpi yang
menakutkan. Karena tercekam oleh rasa takut yang melumpuhkan dan keadaan tak
menentu ini, ia menerima saja apa yang diusulkan padanya.
Tapi kini ia sudah menjadi Renisenb kembali, dan kalaupun ia menikah dengan
Kameni, itu ha ruslah didasarkan atas kemauan sendiri, bukan karena diatur oleh
keluarganya. Kameni yang berwajah tampan dan suka tertawa! Bukankah ia mencintai
laki-laki itu" Itulah sebabnya ia akan menikah dengannya.
Saat menjelang malam, di tempat yang tinggi ini ia bisa melihat kejelasan dan
kebenaran. Tak ada yang membingungkan. Ia adalah Renisenb; yang sedang berjalan
di sini, di tempat yang tinggi di dunia ini, tenang dan tanpa rasa takut, dan
akhirnya merasa sebagai dirinya sendiri.
Nah, kini ia sedang melakukannya. Kira-kira pada jam sekian inilah ia dan Satipy
membungkuk di atas tubuh NofreL Dan kira-kira pada jam sekian inilah Satipy
menuruni jalan setapak ini, dan tiba-tiba menoleh ke belakang, dan melihat bahwa
ia sedang dikejar maut. Kira-kira pada tempat yang sama ini pula peristiwa itu terjadi. Apakah yang
telah didengar Satipy, yang membuatnya tiba-tiba menoleh ke belakang"-
327 Apakah langkah-langkah kaki orang"
Langkah-langkah kaki.... Sekarang pun Renisenb mendengar langkah-langkah orang...
yang menyusulnya menuruni jalan setapak itu.
Tiba-tiba hatinya terlonjak ketakutan. Jadi rupanya benari Nofret ada di
belakangnya, mengikutinya....
Rasa takut menguasai dirinya, tapi langkah-langkahnya tidak menjadi lambat,
tidak pula bertambah cepat. Ia harus mengatasi rasa takutnya, karena ia merasa
dalam pikirannya tak ada perbuatan jahat yang perlu disesalinya.
Ditenangkannya dirinya, dikumpulkannya keberaniannya, dan sambil berjalan terus,
ia memalingkan kepala. Alangkah lega hatinya. Rupanya Yahmose yang mengikutinya. Bukan roh orang yang
sudah mati, tapi kakaknya sendiri. Yahmose tadi pasti sibuk di kamar persembahan
di pemakaman, dan baru keluar dari situ tepat waktu ia sedang lewat.
Renisenb berhenti dengan wajah gembira.
"Oh, Yahmose, aku senang. Kau rupanya."
Yahmose berjalan cepat ke arah adiknya. Renisenb baru saja akan mengucapkan
sesuatu, menceritakan betapa bodohnya dia karena tadi merasa takut. Tapi kata-
kata itu membeku di bibirnya.
Yang dilihatnya bukanlah Yahmose yang dikenalnya kakaknya yang lembut dan baik ?hati. Mata Yahmose tampak berkilat-kilat, dan ia membasahi bibirnya yang kering
dengan lidahnya. Kedua tangannya yang terulur sedikit nampak agak
328 melengkung, hingga jari-jarinya kelihatan seperti cakar burung elang.
Yahmose menatapnya, dan pandangan di matanya tak perlu diragukan lagi pandangan
?mata orang yang telah membunuh, dan akan membunuh lagi. Di wajahnya tampak
kekejaman, bercampur rasa senang dan rasa puas yang jahat.
Yahmose! Rupanya musuh yang tak mengenal belas kasihan itu adalah Yahmose!
Inilah sosok di balik wajah yang lembut dan baik hati itu, yang ternyata hanya
merupakan kedok. Renisenb menyangka kakaknya menyayanginya, tapi di wajah yang kejam dan tak
manusiawi itu tak ada kasih sayang.
Renisenb berteriak teriakan lemah, tanpa harapan.
?Ia tahu, itulah saat kematiannya. Ia tak punya kekuatan untuk mengimbangi
kekuatan Yahmose. Di sini, di mana Nofret dulu jatuh, di jalan setapak yang
sempit ini, ia akan jatuh pula dan menemui ajalnya.
"Yahmose!" Itulah panggilannya yang terakhir. Dalam menyebutkan nama itu,
dinyatakannya kasih sayang yang memang selalu dirasakannya terhadap kakak
sulungnya ini. Namun permohonan itu sia-sia. Yahmose tertawa, tawa kecil yang
halus, yang menyatakan rasa senang, dan tak manusiawi.
Lalu Yahmose mendekatinya dengan cepat, tangannya yang tampak kejam, yang
seperti kuku 329 tajam burung elang, melengkung, dan kelihatannya sudah ingin sekali mencekik
Ledakan Dendam Death Comes As The End Karya Agatha Christie di http://cerita-silat-novel.blogspot.com by Saiful Bahri Situbondo
leher adiknya. Renisenb mundur ke arah dinding batu karang, dengan tangan terulur, dalam
usahanya yang sia-sia untuk menangkis. Inilah teror. Inilah kematian.
Lalu didengarnya suatu bunyi, bunyi samar-samar, seperti (tenting musik....
Terdengar suatu suara mendengung di udara. Langkah Yahmose terhenti. Ia
terhuyung, lalu de-" -ngan suatu teriakan nyaring ia jatuh tertelungkup di kaki
Renisenb. Renisenb menatap tak mengerti .ke tangkai anak panah yang menancap di
tubuh kakaknya, lalu ia melihat ke bawah tebing. Di situ dilihatnya Hori ?berdiri, dengan busur tersandang di bahunya....
II "Yahmose... Yahmose____"
Renisenb, yang merasa dirinya lumpuh karena terkejut, mengulangi nama itu
berulang kali. Rasanya ia tak bisa percaya.
Ia sudah berada di luar bilik kecil di batu karang, dan Hori masih melingkarkan
lengannya di tubuhnya. Renisenb tak ingat lagi bagaimana Hori menuntunnya naik
kembali ke jalan setapak itu. Ia hanya bisa mengulang-ulangi nama kakaknya
dengan nada mengandung rasa heran dan ngeri.
Dengan halus Hori berkata,
"Ya, Yahmose. Semua itu perbuatan Yahmose."
"Tapi bagaimana" Mengapa" Lalu, bagaimana
330 mungkin dia... dia sendiri terkena racun, dan dia hampir mati."
"Tidak, dia tidak mengambil risiko untuk mati. Dia berhati-hati sekali mengenai
berapa banyak anggur yang diminumnya. Anggur itu dihirupnya sedikit saja, tapi
cukup untuk membuatnya sakit, lalu gejala-gejala dan sakitnya itu dilebih-
lebihkan nya. Dia tahu, itulah cara yang tepat untuk menghilangkan kecurigaan."
"Tapi tak mungkin dia pula yang membunuh Ipy. Sebab dia begitu lemah, hingga
berdiri pun tak sanggup."
"Itu juga hanya siasatnya saja. Tak ingatkah" kau, Mersu telah mengatakan bahwa
begitu racunnya hilang, kekuatannya akan cepat pulih kembali. Sebenarnya dia
memang sudah pulih. "Kalau begitu, mengapa, Hori" Itulah yang tak bisa kumengerti. Mengapa?" " Hori
mendesah. "Ingatkah kau, Renisenb" Bukankah aku pernah berkata padamu mengenai kebusukan
yang berasal dari dalam?"
"Aku ingat. Bahkan malam ini pun aku teringat akan kata-katamu itu."
"Kau pernah berkata bahwa kedatangan Nofret membawa kejahatan. Itu tak benar.
Kejahatan itu sudah ada di sini, tersembunyi di dalam hati orang-orang di rumah
ini. Yang dilakukan Nofret hanyalah mengeluarkannya dari tempat yang tersembunyi
itu, ke tempat yang terang. Kehadirannya telah menghilangkan kepura-puraan.
Naluri ke-331 ibuan Kait yang lembut berubah menjadi sifat egois yang tak kenal belas kasihan,
demi dirinya sendiri dan demi anak-anaknya. Sobek bukan lagi pria muda yang
ceria dan menarik, tapi telah menjadi orang lemah yang suka menyombong dan
memuakkan. Ipy bukan saja anak manja yang menarik, melainkan juga anak yang cuma
memikirkan dirinya sendiri, dan penuh dengan rencana jahat. Melalui Henet yang
berpura-pura mengabdikan dirinya, racun itu mulai kelihatan jelas. Satipy
menampilkan dirinya sebagai orang yang suka menggertak tapi juga pengecut
Sedangkan Imhotep telah berubah menjadi seorang tiran yang cerewet dan suka
bermulut besar." "Aku tahu, aku tahu." Renisenb menutupi matanya dengan kedua tangan. "Itu tak
perlu kau-ceritakan padaku. Aku sudah melihat sendiri keadaan itu, sedikit demi
sedikit. Tapi mengapa hal itu harus terjadi" Mengapa kebusukan itu harus muncul
dari dalam, sebagaimana kaukatakan?"
Hori mengangkat bahu. "Tak ada yang tahu sebabnya. Mungkin karena selalu harus ada pertumbuhan dan ?bila seseorang tidak tumbuh menjadi lebih baik, lebih bijak, dan lebih mulia,
maka pertumbuhan itu pasti terjadi sebaliknya, yaitu memupuk hal-hal yang jahat
Atau mungkin pula karena hidup yang mereka jalani terlalu tertutup, selalu
kembali pada hal yang itu-itu juga tanpa perluasan wawasan atau pandangan. Atau
?mungkin, seperti penyakit pada tanaman, ia bersifat menular."
332 "Tapi Yahmose... Yahmose kelihatannya selalu sama saja."
"Ya, itulah salah satu alasan mengapa aku curiga, Renisenb. Yang lain-lain,
sesuai dengan temperamen masing-masing, bisa mendapatkan penyaluran. Tapi
Yahmose selalu takut-takut mudah diatur, dan tak pernah punya cukup keberanian
untuk melawan. Dia mencintai ayahnya, dan bekerja keras untuk menyenangkan
hatinya. Dan Imhotep menganggapnya berkemauan baik, tapi bodoh dan lamban. Orang
tua itu benci padanya. Juga Satipy memperlakukan Yahmose dengan sikap penuh
cemooh, dan suka menggertaknya. Beban kebencian yang disembunyikan dan
dirasakannya lama-kelamaan menjadi berat Makin lembek dia kelihatannya, makin
hebat kemarahan yang berkobar di dalam jiwanya.
"Lalu ketika Yahmose akhirnya bisa berharap untuk mendapatkan imbalan atas
ketekunan dan kerajinannya, untuk diakui dan diangkat sebagai rekanan oleh
ayahnya, Nofret pun datang. Nofret-lah, atau mungkin kecantikan Nofret-lah, yang
telah memadamkan harapannya yang terakhir. Nofret telah menghancurkan kejantanan
ketiga bersaudara itu. Dia membangkitkan kemarahan Sobek dengan mengejeknya
sebagai orang bodoh, dia membuat Ipy marah sekali dengan memperlakukannya
sebagai anak kecil yang galak dan tak pernah bisa dewasa, dan dikatakannya pada
Yahmose bahwa di matanya, Yahmose bukanlah laki-laki sejati. Setelah kedatangan
Nofret, lidah Satipy akhirnya
333 membuat Yahmose tak tahan lagi. Ejekan-ejekan dan penghinaan Satipy yang
mengatakan bahwa dia lebih jantan daripada Yahmose-Iah yang akhirnya
menghabiskan pengendalian dirinya. Dia bertemu dengan Nofret di jalan setapak
ini, dan terdorong oleh nafsu yang tak dapat ditahan lagi didorongnya Nofret
? ?hingga jatuh terempas."
"Tapi bukankah Satipy yang...?"
"Bukan, bukan, Renisenb. Di situlah kekeliruan kalian semua. Satipy melihat
kejadian itu dari bawah. Mengertikah kau sekarang?"
"Tapi bukankah Yahmose sedang berada di perkebunan bersamamu waktu itu?"
"Ya, memang, selama satu jam. Tapi tidakkah kausadari, Renisenb, bahwa tubuh
Nofret sudah dingin waktu kautemukan" Bukankah kau sendiri memegang pipinya"
Kausangka dia baru saja jatuh. Tapi itu tak mungkin. Dia sudah meninggal
sekurang-kurangnya dua jam sebelumnya. Kalau tidak, tak mungkin pipinya terasa
begitu dingin waktu kauraba, di bawah sinar matahari yang begitu panas. Satipy
melihat kejadian itu. Lalu dia berjalan mondar-mandir saja di situ, ketakutan,
dan tak tahu harus berbuat apa. Lalu kau datang, dan dia berusaha menyuruhmu
pergi." . "Hori, kapan kau tahu tentang semua ini?"
"Boleh dikatakan aku segera bisa menebaknya. Aku tahu dari kelakuan Satipy.
Jelas kelihatan bahwa dia sedang amat ketakutan akan seseorang atau sesuatu, dan
aku pun segera tahu bahwa yang ditakutinya adalah Yahmose. Dia tak lagi memben-
334 tak bentaknya, sebaliknya dia patuh sekali padanya, dalam segala hal. Sebab
kejadian itu sangat mengejutkannya. Yahmose, yang dibencinya karena dia pria
yang lemah, ternyata adalah orang yang membunuh Nofret Hal itu membuat dunia
Satipy runtuh, karena, sebagaimana semua perempuan yang suka menggertak, dia
sebenarnya pengecut Yahmose yang baru ini membuatnya ketakutan. Dalam
ketakutannya itu, dia sampai-sampai mengigau. Jadi Yahmose segera menyadari
bahwa istrinya itu berbahaya baginya....
"Dan sekarang, Renisenb, kau bisa mengerti apa sebenarnya yang kaulihat dengan
matamu sendiri hari itu. Bukanlah roh yang dilihat oleh Satipy, sehingga dia
terjatuh. Yang dilihatnya, sama dengan apa yang kaulihat tadi. Di wajah laki-
laki yang mengikutinya di wajah suaminya sendiri dia melihat niat untuk ? ?mendorongnya sampai jatuh, sebagaimana yang telah dilakukannya terhadap Nofret
Dalam ketakutannya, dia berjalan mundur, lalu jatuh. Menjelang ajal,_bibirnya
menyebutkan nama Nofret. Dia sebenarnya ingin mengatakan bahwa Yahmose-lah yang
telah membunuh Nofret"
Hori berhenti sebentar, lalu melanjutkan, "Esa jadi tahu gara-gara ucapan Henet
yang sebenarnya sama sekali tak ada hubungannya. Henet mengadu bahwa aku tak
pernah melihat padanya, tapi seolah-olah melihat sesuatu di belakangnya, yang
sebenarnya tak ada. Lalu dia juga berbicara tentang Satipy. Dalam sekejap Esa
pun me-335 ngerti bahwa semuanya lebih sederhana daripada yang kita sangka. Satipy tidak
melihat sesuatu di belakang Yahmose. Yang dilihatnya adalah Yahmose sendiri
Untuk menguji kebenaran pikirannya itu,- Esa mengemukakan soal itu dengan semba-
rangan saja, hingga takkan berarti apa-apa bagi siapa pun juga, kecuali bagi
Yahmose sendiri sekiranya dugaannya itu benar. Kata-katanya itu mengejutkan
?Yahmose, dan reaksinya membuat Esa yakin bahwa kecurigaannya benar. Tapi Yahmose
lalu tahu bahwa Esa curiga. Dan begitu kecurigaan timbul, semuanya pun akan
terbongkar, sampai-sampai pada kisah yang diceritakan anak gembala itu. Ya, anak
itu begitu menyayangi Yahmose, hingga dia bersedia melakukan apa saja yang
diperintahkan Yahmose juga waktu dia disuruh menelan obat malam itu, hingga dia
?tak bisa bangun lagi...."
"Aduh, Hori, rasanya sulit sekali untuk percaya bahwa Yahmose bisa melakukan
hal-hal semacam itu. Kalau Nofret, ya, aku bisa mengerti. Tapi mengapa dia harus
membunuh yang lain-lain pula?"
"Sulit menjelaskannya padamu, Renisenb. Tapi kalau hati sudah terbuka untuk
kejahatan, maka kejahatan itu akan tumbuh bagaikan lalang di antara padi.
Barangkali sudah lama Yahmose punya keinginan untuk melakukan kejahatan, tapi
dia belum punya kesempatan untuk melaksanakannya. Dia benci sekali pada perannya
yang selalu mengalah dan lemah itu. Kurasa, dengan membunuh
336 Nofret, dia jadi merasa punya kekuasaan. Hal itu^ disadarinya melalui Satipy.
Satipy yang selama ini suka menggertak dan mencaci-makinya, kini jadi lemah dan
ketakutan. Semua sakit hati yang tersimpan dalam hatinya selama ini kini muncul
ke permukaan, seperti ular yang menegakkan kepalanya dulu di jalan setapak ini.
Sobek lebih tampan daripadanya, sedangkan Ipy lebih pandai, jadi mereka berdua
harus dimusnahkan. Dia, Yahmose-lah, yang harus menjadi penguasa di rumah mi dan
akan menjadi satu-satunya penghibur dan penolong ayahnya! Kematian Satipy
menimbulkan rasa senangnya untuk membunuh. Hal itu membuat dirinya merasa lebih
kuat Setelah kejadian itulah pikirannya berubah. Sejak saat itu, kejahatan telah
benar-benar menguasai dirinya. -
"Kau, Renisenb, tidak dianggapnya sebagai saingan. Sejauh masih mungkin, dia
menyayangimu. Tapi dia tak mau menerima kemungkinan bahwa kelak suamimu alun
ikut memiliki tanah (Lin kekayaan ini bersamanya. Kurasa Esa. setuju menerima
Kameni sebagai calon suamimu, dengan dua alasan. Pertama, bila Yahmose menyerang
lagi, lebih besar kemungkinannya dia menyerang Kameni daripada kau. Selain itu,
Esa pernah mempercayakan padaku untuk menjaga keselamatanmu. Alasan
kedua alasan yang menunjukkan bahwa Esa seorang wanita pemberani yaitu untuk ? ?meruncingkan keadaan. Dia ingin agar Yahmose yang harus kuawasi terus (Yahmose
tak sadar bahwa aku mencurigainya), bisa tertangkap basah."
337 "Dan hal itu memang terjadi," kata Renisenb. "Aduh, Hori, bukan main takutnya
aku waktu aku menoleh dan melihat dia."
"Aku tahu, Renisenb. Tapi itu harus terjadi. Dan selama aku terus berada di
dekat Yahmose, kau akan selamat. Tapi hal itu tak bisa berlangsung terus. Aku
tahu bahwa kalau dia punya kesempatan untuk mendorongmu hingga jatuh di jalan
setapak itu, di tempat yang sama, dia akan memanfaatkan kesempatan itu. Hal itu
akan lebih menguatkan dugaan berbau takhayul mengenai sebab kematian-kematian
itu." "Kalau begitu, pesan *yang disampaikan Henet padaku bukan dari kau?"
Hori menggeleng. "Aku tak mengirim pesan apa-apa padamu."
"Tapi mengapa Henet...?" Renisenb berhenti, dan ia menggeleng. "Aku tak mengerti
peran Henet dalam semuanya ini."
"Kurasa Henet juga tahu," kata Hori merenung. "Tadi pagi, hal itu dikatakannya
pada Yahmose, dan perbuatannya itu membahayakan dirinya. Lalu Yahmose
memanfaatkan Henet untuk memancingmu naik ke atas sini. Henet melakukannya
dengan senang hati, karena dia membencimu, Renisenb."
"Aku tahu." "Setelah itu aku ingin tahu. Mungkin Henet mengira dengan mengetahui rahasia
?Yahmose, kedudukannya akan lebih kuat Tapi kurasa Yahmose takkan mau
membiarkannya hidup lama. Barangkali sekarang pun..."
338 Renisenb bergidik. "Yahmose memang sudah gila," kata Renisenb. "Dia telah dikuasai roh-roh jahat
Padahal dulu dia tidak begitu."
"Memang tidak, tapi... ingatkah kau, Renisenb, ceritaku tentang Sobek dan Yahmose
waktu mereka masih kecil" Suatu kali mereka berkelahi, dan Sobek menghantamkan
kepala Yahmose ke tanah, lalu ibumu datang dalam keadaan pucat dan gemetar, dan
berkata, 'Itu berbahaya, Sobek.' Kurasa, Renisenb, maksud ibumu adalah bahwa
melakukan hal semacam itu terhadap Yahmose lah yang berbahaya. Ingat bahwa
keesokan harinya Sobek jatuh sakit" Mereka pikir dia keracunan makanan. Tapi
kurasa ibumu tahu, Renisenb, tahu tentang sesuatu yang aneh, suatu kekejaman
aneh yang tersembunyi di dalam dada anaknya yang masih kecil, yang lembut dan
lemah itu. Dan dia takut hal itu pada suatu hari akan muncul."
Renisenb merinding. "Apakah tak seorang pun sama seperti kelihatannya?"
Hori tersenyum padanya. "Ya, kadang-kadang memang begitu. Tapi aku dan Kameni, Renisenb, kurasa kami
berdualah yang seperti apa adanya. Kameni dan aku...."
Kata-kata terakhir itu diucapkannya dengan jelas, dan tiba-tiba Renisenb
menyadari bahwa pada saat itu ia tengah menghadapi suatu pilihan dalam hidupnya.
Hori berkata lagi. 339 "Kami berdua sama-sama mencintaimu, Renisenb. Kau harus tahu itu "
"Tapi," kata Renisenb, "kau ikut mengatur segala sesuatu untuk pernikahanku, dan
kau tak pernah mengatakan apa-apa. Kau tak pernah berkata sepatah pun juga."
"Itu untuk melindungimu. Esa juga berpikiran begitu. Aku harus bersikap tak acuh
dan menjaga jarak, supaya aku bisa mengawasi Yahmose terus-menerus, dan supaya
tidak menimbulkan rasa permusuhannya." Dengan bersemangat Hori berkata lagi,
"Kau harus mengerti, Renisenb. Sudah bertahun-tahun Yahmose menjadi sahabatku.
Aku menyayanginya. Aku sudah mencoba menganjurkan pada ayahmu untuk memberikan
padanya status dan kekuasaan yang diinginkannya. Tapi aku gagal. Semuanya
terlambat Tapi meskipun dalam hatiku aku sudah yakin bahwa Yahmose-lah yang
telah membunuh Nofret, aku berusaha untuk tidak mempercayainya. Aku bahkan
mencari-cari alasan atas perbuatannya itu. Yahmose, sahabatku yang tak bahagia
dan tersiksa, amat dekat di hatiku. Lalu menyusul pula kematian Sobek, kemudian
Ipy, dan akhirnya Esa. Tahulah aku bahwa kejahatan dalam hati Yahmose sudah
menghapuskan kebaikan-kebaikannya. Maka Yahmose pun tewas di tanganku. Tapi
kematiannya cepat, dan hampir-hampir tanpa rasa sakit"
"Kematian selalu kematian."?"Tidak, Renisenb. Yang kauhadapi hari ini bukanlah kematian, melainkan
kehidupan. Dengan si - 340 apa kau rmu menjalani hidup itu" Dengan Kameni, atau dengan aku?"
Renisenb tetap menatap lurus ke depan, ke lembah di bawah, dan ke Sungai Nil
yang nampak sebagai garis keperakan.
Dengan jelas muncul di hadapannya bayangan wajah Kameni yang tersenyum
kepadanya, duduk di hadapannya di perahu, pada hari itu.
Kameni tampan, kuat, dan ceria.... Kembali Renisenb merasakan darahnya berdenyut
dan berdesir. Pada saat itu ia mencintai Kameni. Sekarang pun ia mencintainya.
Kameni bisa menggantikan tempat Khay dalam hidupnya.
"Kami akan berbahagia," pikirnya. 'Ya, kami akan berbahagia. Kami akan hidup
bersama dan saling menyayangi, dan kami akan mendapatkan anak-anak yang kuat dan
tampan pula. Hari-hari kami akan dipenuhi oleh kesibukan dan pekerjaan... dan ada
pula hari-hari menyenangkan saat kami berlayar di Sungai Nil. Hidup ini akan
serupa dengan hidup yang kujalani bersama Khay dulu. Adakah lagi yang bisa
kuharapkan lebih daripada itu" Bisakah aku menginginkan lebih daripada itu?"
Dan perlahan-lahan, perlahan-lahan sekali, ia memalingkan wajahnya ke arah Hori.
Diam-diam ia seolah bertanya pada Hori.
Dan, seolah memahami pertanyaan itu, Hori menjawab,
"Waktu kau masih kecil, aku menyayangimu. Aku suka melihat wajahmu yang serius,
dan me - 341 lihatmu datang padaku dengan penuh kepercayaan, untuk memintaku memperbaiki
mainanmu yang rusak. Kemudian, setelah delapan tahun pergi, kau datang kembali
dan duduk di sini, dan mengemukakan pikiran pikiranmu padaku. Pikiranmu,
Renisenb, tak sama dengan pikiran'orang-orang lain dalam keluargamu. Pikiran
mereka hanya bergerak dan berkisar di dalam, terkurung dalam batas-batas tembok
yang sempit. Pikiranmu sama dengan pikiranku, yang suka melihat ke Sungai Nil,
memandangi dunia yang berubah-ubah, dunia dengan gagasan-gagasan baru, dunia di
mana segala-galanya mungkin terjadi bagi orang-orang yang punya keberanian dan
Ledakan Dendam Death Comes As The End Karya Agatha Christie di http://cerita-silat-novel.blogspot.com by Saiful Bahri Situbondo
pandangan hidup. "?"Aku tahu, Hori, aku tahu. Perasaanku sama dengan perasaanmu mengenai hal-hal
itu. Tapi tidak selamanya. Ada saat-saat aku tak bisa mengikutimu... saat-saat
yang harus kulalui seorang diri."
Kata-katanya terhenti. Ia tak bisa menemukan kata-kata yang tepat untuk
mengemukakan pikirannya yang sedang berkecamuk. Ia tak tahu bagaimana hidup ini
bila dijalaninya bersama Hori. Meskipun Hori begitu lembut, meskipun Hori
mencintainya, dalam beberapa hal ia tetap tak dapat ditebak, tak dapat dipahami.
Mereka akan menikmati bersama saat-saat penuh keindahan dan kekayaan pandangan,
tapi bagaimana dengan hidup mereka bersama sehari-hari?"
Tanpa sadar, Renisenb mengulurkan tangannya pada Hori.
342 'Oh, Hori, tolong ambilkan" keputusan untukku. Katakan padaku apa yang harus
kuperbuat!" Hori tersenyum padanya, pada Renisenb yang mungkin untuk terakhir
?kalinya berbicara seperti anak kecil. Tapi ia tidak menyambut tangan Renisenb
?yang terulur. "Aku tak bisa mengatakan padamu bagaimana kau harus menjalani hidupmu, Renisenb,
karena kaulah yang akan menjalani hidup itu. Kau sendirilah yang bisa
memutuskannya." Renisenb pun menyadari bahwa ia takkan bisa mengharapkan bantuan, takkan ada
daya tarik yang mendebarkan jantung seperti pada Kameni. Kalau saja Hori mau
menyentuhnya. Tapi itu tidak dilakukannya.
Tiba-tiba muncullah pilihan itu dalam bentuk yang amat sederhana hidup yang
?mudah, atau hidup yang sulit Mula-mula ia tergoda untuk ber balik dan memilih
jalan menurun yang berliku-liku, ke kehidupan yang wajar dan bahagia yang sudah
dikenalnya seperti yang pernah dijalaninya bersama Khay. Jalan itulah yang
?aman bersama-sama berbagi kesenangan dan kesedihan, tanpa merasa takut terhadap
?apa pun juga, kecuali terhadap ketuaan dan kematian....
Kematian.... Dari pikiran-pikiran mengenai kehidupan, ia kini berbalik lagi pada
soal kematian. Khay sudah meninggal. Kameni pun mungkin akan meninggal, dan
wajahnya pun perlahan-lahan akan mengabur dari ingatannya, seperti wajah Khay....
343 Lalu ia menoleh pada Hori yang berdiri dengan tenang di sampingnya. Aneh,
pikirnya, ia tak pernah memperhatikan betiil bagaimana rupa Hori sebenarnya Ia
tak pernah merasa perlu memperhatikannya. '
Renisenb pun berbicara. Nada suaranya sama seperti saat ia memberitahukan, lama
berselang, bahwa ia akan berjalan seorang diri di jalan itu, saa matahari
terbenam. ' "Aku telah menjatuhkan pilihanku, Hori. Aku akan membagi hidupku bersamamu,
dalam suka maupun duka, sampai ajalku tiba...."
Waktu merasakan lengan Hori yang merangkulnya, dan wajah Hori yang tiba-tiba
terasa manis di dekat wajahnya sendiri, Renisenb merasa begitu bahagia dan penuh
gairah hidup. "Bila Hori meninggal," pikirnya, "aku takkan lupa! Hori akan merupakan nyanyian
dalam hatiku untuk selamanya. Itu berarti... takkan ada kematian lagi...."
Pemburu Dosa Leluhur 1 Wiro Sableng 122 Roh Dalam Keraton Dewi Baju Merah 1
Dikatakannya bahwa Renisenb takkan aman di dalam rumah ini."
"Aku jadi ingin tahu," kata Esa. "Ingin sekali aku tahu.... Apakah Renisenb..."
Kupikir begitu... dan menurut Hori juga... tapi sekarang..."
Imhotep berkata lagi, "Apakah kita bisa menyelenggarakan pernikahan
265 bersamaan dengan upacara pemakaman" Itu tak pantas. Seluruh Nome akan
membicarakan hal itu."
"Ini bukan waktunya untuk bicara soal adat kebiasaan," kata Esa. "Terutama
karena kelihatannya para petugas pembalsam akan selamanya bersama kita. Semua
ini pasti menguntungkan si Ipi dan Montu. Usaha mereka pasti banyak untung."
"Mereka telah menaikkan tarif sampai sepuluh persen!" Perhatian Imhotep sempat
beralih sebentar. "Sungguh tak adil! Kata mereka, tenaga kerja sudah lebih
mahal." "Sebenarnya mereka malah harus memberi kita potongan harga, karena seringnya
kita mempekerjakan mereka!" Esa tersenyum kecut mendengar leluconnya sendiri.
"Ibu!" Imhotep melihat padanya dengan terkejut "Ini bukan lelucon."
"Seluruh kehidupan ini adalah lelucon, Imhotep, dan kematianlah yang terakhir
tertawa. Tidakkah kaudengar lelucon itu pada setiap jamuan makan" Makanlah,
minumlah, dan bersenang-senanglah, karena besok kau akan mati! Nah, itu benar
sekali bagi kita di sini, sebab kita tinggal menunggu, siapakah yang besok akan
mati?" "Kata-kata Ibu menakutkan... benar-benar mengerikan! Apa yang bisa dilakukan?"
"Jangan percayai siapa pun juga," kata Esa. "Itulah hal yang paling utama, yang
paling penting artinya." Esa mengulangi lagi, "Jangan percayai siapa pun juga."
266 Lalu terdengar Henet terisak.
"Mengapa Anda menoleh pada saya. Padahal kalaupun ada orang yang patut
dipercayai, sayalah orangnya. Saya telah membuktikan hal itu selama bertahun-
tahun. Jangan dengarkan dia, Imhotep."
"Sudahlah, sudahlah, Henet yang baik. Tentu aku percaya padamu. Aku tahu betul
hatimu jujur dan penuh pengabdian."
"Kau tak tahu apa-apa," kata Esa. "Tak seorang pun di antara kita yang tahu apa-
apa. Itulah bahayanya."
"Anda menuduh saya," pekik Henet
"Aku tak bisa menuduh. Aku tak tahu apa-apa, dan tak punya bukti. Aku hanya
punya kecurigaan." Imhotep mendongak dengan tajam.
"Jadi Ibu curiga" Pada siapa?"
"Telah satu kali dua kali tiga kali aku curiga," kata Esa perlahan-lahan. "Aku? ?akan berterus terang. Mula-mula aku mencurigai Ipy, tapi Ipy meninggal, jadi
kecurigaan itu salah. Lalu aku mencurigai seseorang yang lain. Tapi, tepat pada
hari kematian Ipy, aku mendapatkan gagasan ketiga..."
Ia diam. "Apakah Hori dan Kameni ada di rumah" Suruh mereka datang kemari. Dan panggil
pula Renisenb dari dapur. Juga-Kait dan Yahmose. Ada sesuatu yang ingin
kukatakan, dan seisi rumah harus mendengarnya."
II Esa melihat ke sekelilingnya, ke seluruh keluarga
267 yang sudah berkumpul. Ia membalas pandangan Yahmose yang serius dan lembut,
senyum Kameni yang selalu siap, pandangan bertanya di mata Renisenb yang
ketakutan, pandangan ingin tahu dari Kait yang tenang, tatapan mata Hori yang
tenang dan menyelidik, wajah Imhotep yang tegang, penuh ketakutan bercampur rasa
kesal, serta mata Henet yang membayangkan rasa ingin tahu yang besar, dan
yang ya membayangkan pula rasa senang.? ?Esa berpikir, "Wajah-wajah mereka tak ada artinya bagiku. Wajah-wajah itu hanya
memperlihatkan emosi-emosi di luar. Namun bila dugaanku benar, pasti ada di
antaranya yang berpura-pura."
Lalu ia berkata, "Ada sesuatu yang ingin kukatakan pada kalian semua, tapi
pertama-tama aku ingin berbicara pada Henet, di sini, di hadapan kalian semua."
Ekspresi wajah Henet berubah. Tak tampak lagi hasrat dan kesenangan. Kini ia
tampak ketakutan. Suaranya meninggi dan melengking waktu membantah.
"Anda menuduh saya, Esa. Saya tahu itu! Anda akan menuntut saya. Bagaimana
mungkin saya, seorang wanita malang yang tak punya kepandaian apa-apa, membela
diri" Saya akan dijatuhi hukuman! Dijatuhi hukuman tanpa diadili."
"Tidak, tidak tanpa diadili kata Esa mengejek, dan dilihatnya Hori tersenyum.
Henet berkata lagi, suaranya makin lama makin histeris.
"Saya tidak melakukan apa-apa.... Saya tidak
268 bersalah.... Imhotep, majikanku yang paling baik, selamatkanlah saya...." Ia
menjatuhkan diri, lalu memeluk lutut Imhotep. Imhotep lalu berkata dengan marah-
marah dan tergagap gagap, sambil menepuk-nepuk kepala Henet.
"Ibu, sudahlah! Aku protes. Ini memalukan sekail.."
Esa memotong kata-katanya,
"Aku tidak menuduh. Aku tak mau menuduh tanpa bukti. Aku hanya ingin meminta
Henet menjelaskan pada kita semua di sini, apa arti pernyataan-pernyataan
tertentu yang telah diucapkannya."
"Saya tak pernah mengucapkan apa-apa sama sekali tidak...."
?"Ada! Kau pernah mengucapkannya," kata Esa. "Ada ucapan-ucapan yang kudengar
dengan telingaku sendiri, dan telingaku masih tajam, meskipun mataku sudah
kabur. Kaukatakan bahwa kau tahu sesuatu tentang Hori. Nah, apa yang kauketahui
tentang Hori?" Hori kelihatan agak terkejut.
"Ya, Henet," katanya. "Apa yang kauketahui tentang diriku" Coba kami dengar."
Henet berjongkok, lalu menyeka air matanya. Ia nampak marah dan menantang.
"Saya tak tahu apa-apa," sahutnya. "Apa yang harus saya ketahui?"
"Itulah yang sedang kami tunggu! Kami ingin kau menceritakannya," kata Hori.
Henet mengangkat bahu. 269 "Saya hanya bicara saja. Saya tak bermaksud apa-apa."
"Baiklah," kata Esa. "Aku saja yang mengulangi kata-katamu sendiri. Kaukatakan
bahwa kami semua membencimu, tapi bahwa kau tahu banyak tentang apa yang terjadi
di dalam rumah ini, dan bahwa kau melihat lebih banyak daripada yang dilihat
oleh orang-orang pandai. "Lalu kau juga berkata bahwa kalau Hori berpapasan denganmu, dia seolah-olah
tidak melihatmu, melainkan melihat sesuatu di belakangmu sesuatu yang tak ?ada."
"Dia memang selalu begitu," kata Henet dengan marah. "Dia memandang saya seolah-
olah. saya ini serangga sesuatu yang sama sekali tak berarti." Esa berkata
?lambat-lambat, "Kalimat itu melekat dalam pikiranku sesuatu di
?belakang sesuatu yang sebenarnya tak ada. Henet berkata, 'Seharusnya dia
?melihat pada saya ' Lalu dia berkata pula tentang Satipy. Ya, tentang Satipy.
Dikatakannya bahwa Satipy memang pandai, tapi di mana Satipy sekarang berada?"
Esa melihat ke sekelilingnya. "Apakah itu tidak berarti apa-apa bagi salah
seorang di antara kalian" Ingatlah tentang Satipy Satipy yang sudah meninggal.
?Ingatlah bahwa orang harus melihat pada seseorang, bukan pada sesuatu yang tak
ada di situ." Sesaat keadaan menjadi amat hening, lalu Henet berteriak Teriakan nyaring
melengking, suatu je - 270 ritan yang disebabkan oleh ketakutan yang hebat. Dengan kacau ia berteriak,
"Saya tidak melakukannya! Selamatkan saya, tuanku. Jangan biarkan dia. Saya tak
pernah berkata apa-apa. Sungguh, tak pernah."
Amarah Imhotep yang tertahan, meledak.
"Ini tak bisa dimaafkan," geramnya. "Aku tak mau wanita malang ini dituduh
sampai ketakutan. Mengapa Ibu begitu benci padanya" Ibu sendiri pernah berkata
bahwa Ibu sama sekali tak ada apa-apa terhadap dia."
Tanpa takut-takut seperti biasanya, Yahmose menyela,
"Ayah benar. Kalau Nenek punya tuduhan yang pasti terhadap Henet, kemukakanlah."
"Aku tidak menuduh dia," kata Esa lambat-lambat
Ia bertopang pada tongkatnya. Tubuhnya kelihatan begitu kecil. Bicaranya lambat
dan berat Dengan berwibawa, Yahmose berpaling pada Henet
"Nenek tidak menuduh kau menyebabkan kejahatan-kejahatan yang telah terjadi.
Tapi kalau aku tak salah mengerti, Nenek berpendapat bahwa kau mengetahui
sesuatu... sesuatu yang tidak kaukatakan. Jadi, Henet kalau ada sesuatu yang
kauketahui, tentang Hori atau tentang orang lain, sekaranglah saatnya kau
berbicara. Di sini, di depan kami semua. Bicaralah. Apa yang kauketahui?"
Henet menggeleng. "Tak ada apa-apa."
271 "Kau harus yakin benar akan kata-katamu, Henet Apa yang kauketahui itu mungkin
berbahaya." "Saya tak tahu apa-apa. Saya bersumpah. Saya bersumpah atas nama Sembilan Dewa
dari Ennead, atas nama Dewi Maat, bahkan atas nama Re sendiri!"
Tubuh Henet gemetar. Suaranya tak lagi terdengar nyaring dan melengking.
Suaranya kini terdengar ketakutan, namun tulus.
Esa mendesah panjang. Tubuhnya terkulai. Gumamnya,
"Tolong antar aku ke kamarku kembali." Hori dan Renisenb cepat-cepat
membantunya. "Jangan kau, Renisenb. Aku minta dibantu Hori saja."
Ia bertopang pada Hori, waktu Hori mengantarkannya meninggalkan ruangan itu.
Waktu ia mendongak, dilihatnya wajah Hori nampak keras dan tak senang.
"Bagaimana, Hori?" tanyanya dengan bergumam.
"Anda telah bertindak ceroboh, Esa. Ceroboh
sekali." "Aku ingin tahu."
"Ya, tapi Anda terlalu berani mengambil risiko." "Oh, begitu. Jadi pikiranmu pun
sama dengan pikiranku?"
"Sudah beberapa lama saya berpikir begitu, tapi tak ada bukti tak ada bukti ?sedikit pun. Sekarang
272 pun, Esa, Anda sendiri belum mendapatkan bukti. Semua itu hanya ada dalam benak
Anda saja." "Sudah cukup kalau aku tahu."
"Mungkin terlalu banyak."
"Apa maksudmu?"
"Jagalah diri Anda, Esa. Mulai saat ini, Anda terancam bahaya."
"Kita harus bertindak cepat"
"Benar, tapi apa yang bisa kita lakukan" Harus ada bukti."
"Aku tahu." Mereka tak bisa berbicara lebih banyak lagi. Pelayan kecil Esa datang berlari-
lari menghampiri majikannya. Hori menyerahkan Esa pada gadis cilik itu, lalu ia
berbal ik. Wajahnya serius dan tampak bingung.
Pelayan kecil itu berceloteh pada Esa, tapi Esa hampir-hampir tak
memperhatikannya. Ia merasa dirinya tua, sakit, dan dingin. Sekali lagi
terbayang olehnya wajah-wajah di sekelilingnya, yang memandangi dirinya dengan
penuh perhatian saat berbicara tadi.
Hanya suatu pandangan pandangan singkat yang memancarkan ketakutan dan
?pengertian. Mungkinkah ia keliru" Apakah ia yakin benar akan apa yang telah
dilihatnya" Sebab matanya sudah amat kabur....
Ya, ia yakin. Ekspresinya memang tidak begitu jelas, namun tubuh orang tersebut
langsung menegang, mengeras, dan kaku. Hanya terhadap satu
273 orang, kata-katanya yang kacau telah mengena. Mengena tepat, menunjukkan
kebenarannya. 274 BAB XIX Bulan Kedua Musim Panas hari ke-15?"Setelah persoalannya dihadapkan padamu, Renisenb, bagaimana pendapatmu?"
Renisenb memandang ragu dari ayahnya kepada Yahmose. Kepalanya terasa jenuh dan
pusing. "Entahlah." Perkataan itu keluar dari mulutnya tanpa nada.
"Dalam keadaan biasa," kata Imhotep lagi, "kita punya banyak waktu untuk
membicarakannya. Masih ada orang-orang lain yang segolongan, dan kita masih bisa
memilih dan menolak, sampai kita bisa memastikan calon suami yang paling tepat
untukmu. Tapi karena keadaannya tak menentu begini... yah, hidup ini memang tak
tentu." Suaranya melemah. Kemudian ia berkata lagi, "Begitulah keadaannya,
Renisenb. Kematian mengancam kita bertiga, bahkan sampai hari ini. Yahmose, kau
sendiri, dan aku. Kita tak tahu, siapa di antara kita yang akan diserang lebih
dulu. Sebab itu, aku harus menyelesaikan semua urus anku. Bila terjadi sesuatu
atas diri Yahmose, kau, satu-satunya putriku, akan membutuhkan seorang laki-laki
yang bisa mendampingimu, yang akan
275 berbagi warisan denganmu, dan mengurus tanah-tanahku. Tugas itu tak dapat
dikerjakan oleh wanita. Karena, siapa tahu, sewaktu-waktu aku mungkin diambil
pula dari sisimu" Pengurusan dan perwalian dari anak-anak Sobek sudah kuatur
dalam surat wasiatku. Semua itu akan dikerjakan oleh Hori, bila Yahmose
meninggal demikian pula dengan pengurusan anak-anak Yahmose, karena begitulah
?keinginannya. Begitu, kan, Yahmose?" Yahmose mengangguk.
"Hori amat dekat di hatiku. Dia sudah seperti saudara sendiri."
"Benar, benar," kata Imhotep. "Tapi kenyataannya dia tetap bukan keluarga kita.
Sedangkan Kameni masih ada ikatan keluarga dengan kita. Oleh karenanya, setelah
mempertimbangkan segala-galanya, kurasa dialah suami yang paling tepat bagi
Renisenb untuk saat ini. Jadi, bagaimana, Renisenb?"
"Saya tak tahu," ulang Renisenb lagi. Ia merasa amat lemah. "Bukankah dia tampan
dan menyenangkan?" "Oh, ya."
"Tapi kau tak ingin menikah dengannya?" tanya Yahmose dengan lembut
Renisenb melemparkan pandangan berterima kasih pada kakaknya. Agaknya Yahmose
berpendirian bahwa dia, Renisenb, tak boleh diburu-buru atau dipaksakan untuk
melakukan sesuatu yang tak ingin dilakukannya.
"Saya benar-benar tak tahu apa yang ingin saya
276 lakukan." Lalu cepat-cepat ditambahkannya, "Saya tahu, itu memang bodoh, tapi
hari ini saya memang merasa bodoh. Gara-gara... gara-gara semua ketegangan yang
sedang kita alami ini."
"Dengan Kameni di sisimu, kau akan merasa terlindung," kata Imhotep.
"Apakah Ayah juga mempertimbangkan Hori sebagai seorang calon suami bagi
Renisenb?" tanya Yahmose pada ayahnya.
"Ya, ya, itu juga suatu kemungkinan."
"Istrinya meninggal "waktu dia masih amat muda. Renisenb mengenalnya dengan
baik, dan juga menyukainya."
Renisenb duduk melamun, sementara kedua pria itu berbicara. Yang sedang mereka
bicarakan adalah pernikahannya sendiri, dan Yahmose mencoba membantunya memilih
apa yang diinginkannya. Tapi ia merasa dirinya tak bernyawa, seperti boneka kayu
milik Teti. Lalu, tanpa mendengar apa yang sedang mereka katakan, ia menyela dan tiba-tiba
berkata, "Saya mau menikah dengan Kameni, karena menurut Ayah itu baik bagi saya."
Imhotep berseru menyatakan rasa puasnya, lalu bergegas keluar dari balai itu.
Yahmose mendekati adiknya. Diletakkannya tangannya di bahu adiknya.
"Apakah kau memang menginginkan pernikahan ini, Renisenb" Apakah kau akan
bahagia?" "Mengapa tidak" Kameni tampan, ceria, dan baik hati."
277 "Aku tabu.1 Tapi Yahmose tetap kelihatan tak puas dan ragu. "Tapi kebahagiaanmu
sangat penting, Renisenb. Jangan biarkan Ayah memburu burumu melakukan sesuatu
yang tidak kauinginkan. Kau tahu bagaimana Ayah."
"Oh, ya, ya, begitu suatu gagasan muncul dalam kepalanya, kita semua harus
menyerah pada gagasan itu."
"Tak perlu." Yahmose berbicara dengan tegas. "Aku tak mau menyerah dalam hal
ini, kalau kau sendiri tidak menginginkannya."
"Ah, Yahmose, bukankah kau tak pernah menentang Ayah?"
"Tapi dalam hal ini, aku mau. Dia tak bisa memaksamu untuk menurutinya, dan aku
tak akan menyetujuinya."
Renisenb mengangkat wajahnya, menatap kakaknya yang biasanya selalu kelihatan
ragu, namun kini tampak begitu yakin dan pasti!
"Kau baik terhadapku, Yahmose," .tanya dengan rasa terima kasih. "Tapi aku
benar-benar tidak mengalah karena paksaan. Kehidupan lama di sini, kehidupan
yang ingin kembali kujalani dengan perasaan senang, sudah tak ada lagi. Aku dan
Kameni akan membangun kehidupan baru bersama, dan akan hidup baik-baik,
sebagaimana layaknya suami-istri."
"Kalau kau memang yakin..." "Aku yakin," kata Renisenb. Sambil tersenyum penuh
kasih sayang pada kakaknya, ia berjalan ke luar balai itu, ke beranda.
Ledakan Dendam Death Comes As The End Karya Agatha Christie di http://cerita-silat-novel.blogspot.com by Saiful Bahri Situbondo
278 Dari situ, ia menyeberangi halaman. Di tepi danau, dilihatnya Kameni sedang
bermain-main dengan Teti. Renisenb mendekat dengan amat perlahan, dan
memperhatikannya. Mereka tidak menyadari kehadirannya. Kameni yang selalu ceria
tampaknya menyukai permainan itu, begitu pula anak itu. Hati Renisenb jadi
terasa hangat. "Dia akan menjadi ayah yang baik bagi Teti," pikirnya.
Lalu Kameni menoleh, dan melihatnya, dan ia pun bangkit sambil tertawa.
"Kami telah menjadikan boneka Teti seorang pendeta Ka," katanya. "Dan dia sedang
menyiapkan persembahan persembahan dan menjalankan upacara-upacara pemakaman."
"Namanya Meriptah," kata Teti. Anak itu tampak amat serius.
"Dia mempunyai dua orang anak, dan seorang juru tulis seperti Hori."
Kameni tertawa. "Teti cerdas sekali," katanya. "Dia juga sehat dan cantik." f,
Pandangannya beralih dari anak itu kepada Renisenb, dan dalam pandangan yang
mengandung kasih sayang itu, Renisenb dapat membaca pikiran Kameni yaitu ?mengenai anak-anak yang akan dilahirkannya bagi Kameni suatu hari nanti.
Pikiran itu menimbulkan debar debar di hatinya. Namun pada saat yang sama, ia
merasakan penyesalan yang dalam. Pada saat itu, ia ingin Kameni hanya melihat
bayangan dirinya seorang. Pikirnya, "Mengapa bukan hanya bayangan Renisenb
seorang yang dibayangkan oleh Kameni?"
279 Lalu perasaan itu pun berlalu, dan ia tersenyum lembut pada Kameni.
"Ayah telah berbicara padaku," katanya. "Dan kau bersedia?"
Renisenb agak bimbang sebentar, sebelum menjawab.
"Aku bersedia," katanya.
Keputusan itu telah diucapkan, dan kini berakhirlah sudah. Semuanya sudah beres.
Alangkah baiknya bila ia tidak merasa begitu letih dan lumpuh.
"Renisenb?" "Ya, Kameni?" "Maukah kau ikut berlayar denganku di Sungai Nil, dalam sebuah kapal pesiar" Hal
itu sudah lama ingin kulakukan denganmu."
Aneh, mengapa Kameni berkata begitu" Saat pertama kali melihatnya, ia
membayangkan tentang selembar layar segi empat di Sungai Nil, dan wajah Khay
yang tertawa. Kini ia telah lupa akan wajah Khay. Sebagai gantinya, Kameni lah
yang akan duduk dan tertawa sambil memandanginya, bersandar pada layar, berlatar
belakang SunggjNil. Itulah kematian. Itulah akibat kematian atas diri kita. "Aku merasa begini,"
kata kita, atau "Aku merasakannya," tapi itu hanya ucapan di mulut Kini kita
?tak lagi merasakan apa-apa. Yang meninggal biarlah meninggal. Tak ada lagi
kenangan dan semacamnya....
Ya, tapi masih ada Teti. Ada kehidupan, dan pembaruan atas kehidupan,
sebagaimana banjir 280 menyapu segala sesuatu yang lama dan menyiapkan tanah untuk tanaman yang baru.
Seperti kata Kait, "Para wanita dalam suatu rumah tangga harus bersatu." Lagi
pula, apalah artinya dirinya. Ia hanya seorang wanita dalam sebuah rumah
tangga entah dia Renisenb, atau seorang wanita lain, tak menjadi soal.
?Lalu didengarnya suara Kameni. Nadanya mendesak, dan terdengar agak khawatir.
"Apa-yang kaupikirkan, Renisenb" Kadang-kadang pikiranmu seperti menerawang
begitu jauh.... Maukah kau ikut aku ke Sungai Nil?"
"Ya, Kameni, aku mau."
"Kita bawa juga Teti."
II Rasanya seperti dalam mimpi, pikir Renisenb kapal, layar, Kameni, dirinya ?sendiri, dan Teti. Mereka telah luput dari kematian. Inilah awal suatu kehidupan
baru. Kameni berbicara, dan Renisenb menjawab seolah-olah tanpa sadar.
"Inilah hidupku," pikirnya. "Aku tak bisa menghindarinya."
Lalu dengan heran ia berpikir, "Tapi mengapa aku mengatakan 'menghindarinya'"
Adakah tempat ke mana aku bisa terbang?"
Lalu muncul pula dalam bayangannya bilik kecil di dalam batu karang, di sebelah
pemakaman, 281 di mana ia biasa duduk dengan sebelah lutut terangkat, sambil bertopang dagu.
"Tapi itu adalah sesuatu di luar kehidupan," pikirnya. "Inilah hidup, dan kini
tak ada lagi jalan keluar, sampai mati...."
Kameni menambatkan kapalnya, dan Renisenb naik ke darat. Kameni menggendong Teti
ke luar. Anak itu memeluknya, dan tangannya yang melingkar di leher Kameni
memutuskan tali jimat yang dipakainya. Jimat itu jatuh di kaki Renisenb.
Renisenb memungutnya. Jimat itu berupa lambang Ankh yang terbuat dari emas.
Renisenb terpekik menyatakan penyesalannya. "Wah, jimat ini bengkok. Aku
menyesal sekali. Hati-hati...," katanya waktu Kameni mengambilnya, "nanti patah."
Tapi dengan jemarinya yang kuat, Kameni malah membengkokkannya terus, hingga
benda itu patah menjadi dua.
"Aduh, apa yang kaulakukan?"
"Ambillah yang separo ini, Renisenb, dan yang separo lagi untukku. Ini akan
merupakan lambang bagi kita bahwa kita berdua merupakan bagian dari suatu
?kesatuan." Belahan itu diulurkannya pada Renisenb, dan saat Renisenb mengulurkan tangan
untuk menerimanya, terasa sesuatu terbuka dalam otaknya, dan ia pun menarik
napas dengan tajam. "Ada apa, Renisenb?"
"Nofret." "Apa maksudmu Nofref?"
?282 Dengan cepat dan pasti, Renisenb berkata,
"Jimat yang patah dalam kotak perhiasan Nofret. Kaulah yang memberikannya
padanya, bukan" Kau dan Nofret... Sekarang aku mengerti segala-galanya. Mengapa
dia begitu tak bahagia. Dan aku tahu siapa yang menaruh kotak perhiasan itu ke
dalam kamarku. Aku tahu semuanya. Jangan berbohong padaku, Kameni. Karena aku
tahu." Kameni tidak membantah. Ia memandang Re-, nisenb lekat-lekat, tanpa berkedip.
Waktu ia berbicara, suaranya serius, dan baru kali ini tak ada senyum di
bibirnya. "Aku takkan berbohong padamu, Renisenb."
Ia menunggu sesaat, sambil mengerutkan dahinya sedikit, seolah-olah ia sedang
menyusun pikirannya. "Secara umum, Renisenb, aku senang kau tahu. Meskipun keadaannya tak sama benar
dengan du-gaanmu." "Kau telah memberikan patahan jimat itu padanya, seperti yang akan kaulakukan
terhadap diriku, sebagai tanda bahwa kalian berdua adalah bagian dari suatu
kesatuan yang sama. Begitu katamu."
"Kau marah, Renisenb. Aku senang, karena itu menunjukkan bahwa kau cinta padaku.
Namun demikian, aku harus menjelaskan bahwa bukan aku yang memberikan jimat itu
pada Nofret. Dialah yang memberikannya padaku...."
Ia berhenti lagi. "Barangkali kau tak percaya, tapi itu benar. Aku bersumpah
bahwa itu memang benar."
283 Wajah Nofret yang gelap dan tak bahagia terbayang di mata Renisenb.
Kameni berbicara lagi dengan bersemangat dan kekanak-kanakan.
"Cobalah mengerti, Renisenb. Nofret amat cantik. Aku merasa tersanjung dan
senang siapa pula yang tidak" Tapi aku tak pernah benar-benar mencintainya."?Muncul rasa iba yang aneh di hati Renisenb. Tidak, Kameni memang tidak mencintai
Nofret, tapi Nofret mencintai Kameni mencintainya dengan sepenuh hati. Tepat di
?tempat ini, di tebing Sungai Nil ini, ia pernah berbicara dengan Nofret pada
suatu pagi, menawarkan persahabatan dan kasih sayang padanya. Ia ingat benar,
betapa hebatnya rasa benci dan tak suka yang memancar dari wajah wanita itu,
pada saat itu. Kini sebabnya sudah jelas. Kasihan Nofret Ia menjadi selir
seorang tua yang cerewet, dan makan hati mendambakan cinta seorang pria muda
yang ceria, tak banyak pikiran, dan tampan. Tapi sayang, pria itu boleh
dikatakan tidak mencintainya.
Kameni masih terus berbicara dengan bersemangat,
"Tidakkah kau mengerti, Renisenb, bahwa begitu aku tiba di sini dan melihatmu,
aku jatuh cinta padamu" Bahwa sejak itu aku tidak memikirkan siapa-siapa lagi"
Dan Nofret melihat hal itu dengan jelas."
Ya, pikir Renisenb, Nofret melihatnya. Dan se -
284 jak saat itulah Nofret membencinya dan Renisenb merasa bahwa ia tak bisa
?menyalahkannya. "Aku sebenarnya tak mau menulis surat untuk ayahmu, dulu. Aku tak mau terlibat
dalam rencana-rencana jahat Nofret Tapi itu sulit Kau harus sadar bahwa itu
sulit" "Ya, ya," kata Renisenb dengan tak sabar. "Semua tak penting. Hanya Nofret-Iah
yang penting. Dia sangat tak bahagia. Kurasa dia sangat mencintaimu."
"Yah, tapi aku tidak mencintainya," kata Kameni.
"Kau kejam," kata Renisenb.
"Tidak. Aku seorang pria, itu saja. Bila seorang wanita bersedih hati karena
aku, aku jadi kesal. Sederhana, bukan" Aku tidak menginginkan Nofret. Aku
menginginkan dirimu. Oh, Renisenb, jangan marah padaku karena hal itu."
Mau tak mau, Renisenb tersenyum.
"Jangan biarkan Nofret yang sudah meninggal, menyusahkan kita yang masih hidup.
Aku mencintaimu, Renisenb, dan kau pun mencintaiku. Itulah yang terpenting."
Ya, pikir Renisenb, hanya itulah yang-terpenting....
Ia memandangi Kameni yang berdiri dengan memiringkan kepala. Wajahnya yang ceria
dan penuh keyakinan, membayangkan permohonan. Ia nampak begitu muda.
"Dia benar," pikir Renisenb. "Nofret sudah meninggal, sedangkan kami masih
hidup. Sekarang 285 aku mengerti mengapa dia membenciku, dan aku merasa kasihan bahwa dia menderita.
Tapi itu bukan salahku. Dan bukan pula salah Kameni kalau dia mencintai aku dan
tidak mencintai Nofret. Hal-hal semacam itu biasa terjadi."
Teti, yang tadi bermain di tebing sungai, datang, lalu menarik tangan ibunya.
"Kita pulang, yuk. Ibu, mari kita pulang."
Renisenb mendesah dalam-dalam
"Ya," katanya, "mari kita pulang."
Mereka berjalan pulang. Teti berlari-lari mendahului mereka. Kameni menarik
napas puas. "Selain cantik, kau baik hati, Renisenb. Segala-galanya di antara kita sudah
beres, bukan?" "Ya, Kameni, semuanya sudah beres."
"Waktu berada di sungai tadi, aku bahagia sekali. Apakah kau juga bahagia,
Renisenb?" bisik Kameni.
"Ya, aku bahagia."
"Tadi kau memang nampak bahagia. Tapi kelihatannya pikiranmu menerawang jauh
sekali. Aku ingin kau memikirkan aku saja."
"Aku memang memikirkan kau."
Kameni menggenggam tangan Renisenb, dan Renisenb tidak menariknya. Dengan
berbisik, Kameni bersenandung halus,
"Kekasihku seperti pohon persea...."
Kameni merasa tangan Renisenb bergetar dalam genggamannya, dan didengarnya
napasnya makin memburu. Akhirnya ia merasa puas....
286 III Renisenb memanggil Henet ke kamarnya.
Henet masuk dengan bergegas. Tapi langkahnya terhenti mendadak, waktu dilihatnya
Renisenb berdiri di dekat kotak perhiasan berisi jimat yang patah itu. Wajah
Renisenb nampak keras dan marah.
"Kau yang menaruh kotak perhiasan ini di kamarku, Henet" Kau ingin aku menemukan
jimat itu. Kau ingin agar aku..."
"Menemukan siapa yang memiliki patahan yang sebelah lagi" Saya lihat Anda telah
menemukannya. Yah, memang selalu lebih baik kalau kita tahu. Bukankah begitu,
Renisenb?" Henet tertawa menyakitkan hati.
"Kau berharap hatiku akan sakit setelah mengetahui hal itu," kata Renisenb,
masih dengan marah. "Kau suka sekali menyakiti hati orang, Henet. Kau tak pernah
mengatakan sesuatu secara langsung. Kau menunggu terus, sampai tiba saat yang
tepat. Kau benci pada kami semua, bukan" Kau selalu begitu."
"Mengapa berkata begitu, Renisenb" Saya yakin, bukan itu maksud Anda!"
Kini suara Henet tidak lagi melengking, hanya mengandung rasa kemenangan yang
licik. "Kau ingin mengacaukan hubunganku dengan Kameni. Tapi ketahuilah, tak ada
masalah apa pun di antara kami."
"Bagus sekali. Mudah sekali Anda memaafkan,
287 Renisenb. Anda berbeda sekali dari Nofret, bukan?"
"Tak usah berbicara tentang Nofret."
"Ya, barangkali memang lebih baik tidak. Kameni yang tampan itu memang
beruntung. Maksud saya, dia beruntung karena Nofret meninggal pada saat yang
tepat. Perempuan itu bisa saja menyusahkannya. Melalui ayah Anda. Nofret tentu
takkan senang Kameni menikah dengan Anda pasti tidak. Bahkan saya rasa dia akan?mencari jalan untuk menghalanginya. Saya yakin dia akan berbuat begitu."
Renisenb menatap Henet dengan dingin, wajahnya membayangkan rasa tak suka.
"Di lidahmu selalu ada racun, Henet. Racun yang menyengat seperti kalajengking.
Tapi kau takkan berhasil membuatku tak bahagia."
"Wah, itu bagus sekali. Anda pasti sangat mencintainya. Yah, Kameni memang
seorang pria muda yang tampan, dan dia pandai menyanyikan lagu-lagu cinta yang
bagus. Jangan khawatir, "dia akan selalu mendapatkan apa yang diingininya. Saya
kagum sekali padanya. Dia selalu kelihatan begitu sederhana dan polos."
"Apa maksudmu, Henet?"
"Saya hanya ingin mengatakan bahwa saya kagum pada Kameni. Dan saya sungguh-
sungguh yakin bahwa dia memang sederhana dan polos. Saya tak punya maksud-maksud
lain. Keadaannya sama benar dengan salah satu kisah yang biasa diceritakan juru
kisah di pasar-pasar. Juru tulis
288 yang miskin menikah dengan putri majikannya yang kaya, berbagi warisan
dengannya, dan hidup berbahagia selama-lamanya. Sungguh luar biasa nasib baik
yang selalu dialami seorang pria tampan." " "?"Benar apa yang kukatakan tadi," kata Reni - senb. "Kau memang membenci kami." *
"Bagaimana Anda bisa berkata begitu, Renisenb. Anda kan tahu betapa saya sudah
menghambakan diri pada Anda semua, sejak ibu kalian meninggal."'
Suaranya masih tetap mengandung rasa kemenangan yang jahat, bukan suara
melengking seperti biasanya.
Renisenb menunduk, memandangi kotak per-^ hiasan itu lagi, dan tiba-tiba ia
mendapatkan suatu keyakinan lain.
"Kaulah yang memasukkan kalung berliontin kepala singa itu ke dalam kotak ini.
Jangan membantah, Henet, aku tahu. Aku pasti benar." * Rasa kemenangan yang
licik lenyap dari wajah Henet. Ia tiba-tiba tampak ketakutan.
"Saya terpaksa melakukannya, Renisenb. Saya takut...."
"Apa maksudmu kau takut?" Henet mendekat selangkah, lalu berkata dengan
?berbisik, "Dia yang memberikannya pada saya. Maksud4 saya, Nofret. Yaitu beberapa waktu
sebelum dia meninggal. Dia memang telah memberi saya... be -
289 berapa hadiah. Nofret itu pemurah ya, dia pemurah sekali."
?"Aku bahkan yakin dia telah membayar mahal padamu."
"Kata-kata Anda tak enak didengar, Renisenb. Tapi biarlah saya ceritakan
semuanya pada Anda. Dia memberi saya kalung berliontin kepala singa itu, sebuah
bros bermata kecubung, dan beberapa barang lain. Lalu, waktu anak gembala itu
datang dengan kisah bahwa dia telah melihat seorang wanita yang memakai kalung
itu, yah... saya jadi takut. Saya pikir, mungkin mereka akan menduga sayalah yang
meracuni anggur yang diminum oleh Yahmose dan Sobek. Jadi saya masukkan kalung
itu ke dalam kotak tersebut"
"Benarkah itu, Henet" Pernahkah kau berbicara jujur?"
"Saya bersumpah bahwa itu benar, Renisenb. Saya takut..."
Renisenb memandanginya dengan rasa ingin tahu. "Kau gemetar, Henet. Kau
kelihatan takut sekarang."
"Ya, saya memang takut Saya punya alasan untuk merasa takut"
"Mengapa" Ceritakanlah!"
Henet membasahi bibirnya yang tipis dengan lidahnya. Ia menoleh ke belakang,
lalu matanya Icembali memandang Renisenb, seperti mata seekor binatang yang
sedang diburu. "Ceritakanlah," kata Renisenb.
290 Henet menggeleng. Lalu, dengan suara tak menentu, ia berkata,
"Tak ada yang bisa saya ceritakan."
"Kau terlalu banyak tahu, Henet Kau selalu tahu terlalu banyak. Selama ini kau
Ledakan Dendam Death Comes As The End Karya Agatha Christie di http://cerita-silat-novel.blogspot.com by Saiful Bahri Situbondo
senang dengan keadaan itu, tapi sekarang, itu membahayakan dirimu. Begitu,
bukan?" Henet menggeleng lagi. Lalu ia tertawa dengan suara yang jahat.
"Tunggu saja, Renisenb. Pada suatu hari kelak, sayalah yang akan memegang cemeti
di rumah ini, dan saya akan melecutkannya. Tunggu saja."
Renisenb bersikap menantang. "Kau takkan bisa menyakiti aku, Henet. Ibuku takkan
membiarkanmu menyakiti diriku."
Wajah Henet berubah, matanya jadi berapi-api.
"Aku benci pada ibumu," katanya. "Sejak dulu aku membencinya.... Dan kau punya
mata yang serupa dengannya. Suaramu pun seperti suaranya, juga kecantikanmu dan
keangkuhanmu Aku benci padamu, Renisenb!"
Renisenb tertawa. "Akhirnya aku berhasil membuatmu menyatakannya!"
291 BAB XX Bulan Kedua Musim Panas hati ke-15?Esa berjalan tertatih-tatih dengan lesu, masuk ke kamarnya.
Ia merasa bingung dan murung. Disadarinya bahwa akhirnya usia tua telah
menguasai dirinya. Selama ini, ia hanya mau mengakui kelemahan tubuhnya saja,
tapi tidak merasakan adanya kelesuan rohaniah. Tapi sekarang harus diakuinya
bahwa ketegangan karena jiwanya harus selalu waspada telah memeras kekuatan
fisiknya. Ia yakin bahwa ia tahu dari sudut mana bahaya mengancam, dan hal itu membuat
pikirannya senantiasa tegang. Ia harus lebih waspada, karena ia merasa telah
menarik minat seseorang ke arah dirinya sendiri. Bukti ya, ia harus mendapatkan
?bukti. Tapi bagaimana"
Disadarinya bahwa dalam segi itulah usianya tidak menguntungkan. Ia merasa
terlalu letih untuk mengembangkan pikirannya untuk membuat pikirannya kreatif.
?Ia hanya bisa bertahan, tetap waspada, berjaga-jaga, melindungi dirinya sendiri.
Si pembunuh tetap siap untuk membunuh lagi. Itu bukan sekadar angan-angannya
saja. 292 Nah, ia tak bersedia menjadi korban berikutnya. Ia yakin bahwa racunlah yang
akan dipakai sebagai alat. Kekerasan tak masuk akal, karena ia tak pernah
tinggal seorang diri. Ia selalu dikelilingi para pelayan. Jadi, pasti dengan
menggunakan racun. Ia akan bisa melawannya. Renisenb akan disuruhnya memasakkan
makanannya, dan mengantarkannya sendiri padanya. Ia juga minta dibawakan sebuah
meja dan wadah anggur tersendiri ke dalam kamarnya, lalu disuruhnya seorang
budak mencicipinya, dan ditunggunya dua puluh empat jam lagi, untuk meyakinkan
bahwa tak ada akibat buruk apa pun. Disuruhnya Renisenb ikut makan bersamanya
dan ikut meminum anggurnya, meskipun ia tidak khawatir mengenai Renisenb untuk?saat ini. Mungkin juga Renisenb memang tak perlu dikhawatirkan. Tapi itu tak
bisa dipastikan. Sekali-sekali ia duduk tanpa bergerak, memeras otaknya yang sudah letih, untuk
mencari hal-hal yang akan dijadikan bukti kebenaran. Kadang-kadang ia duduk saja
memperhatikan pelayan kecilnya menganji dan melipit-lipit pakaian linennya, atau
mengganti tali kalung atau gelang merjan. Malam ini ia merasa amat lesu. Atas
permintaan Imhotep, ia ikut membahas persoalan yang berhubungan dengan
pernikahan Renisenb, sebelum Imhotep berbicara sendiri dengan putrinya itu.
Imhotep yang kelihatan makin kecil dan rewel sama sekali tak berarti
dibandingkan keadaannya di masa lalu. Sikapnya sudah tak lagi yakin, dan
293 bicaranya tak lagi sombong. Kini ia bersandar pada ibunya yang berkemauan keras
serta penuh percaya diri.
Sedangkan Esa sendiri... ia takut... takut sekali salah bicara. Jangan-jangan nyawa
orang-orang yang mungkin menjadi imbalannya.
Ya, katanya akhirnya, gagasan mengenai pernikahan itu memang tepat Sebab tak ada
waktu untuk berlama-lama mencari seorang calon suami dari anggota-anggota
keluarga yang lebih penting. Lagi pula, garis pihak wanitalah yang paling
penting. Suami Renisenb hanya akan merupakan pelaksana dari warisan yang akan
didapatkan Renisenb dan anak-anaknya.
Maka muncullah pertanyaan, apakah sebaiknya Hori yang dipilih" Hori seorang pria
yang tulus, sahabat keluarga yang sudah lama dikenal dan disukai, putra seorang
pemilik tanah kecil yang tanahnya bersebelahan dengan Janah mereka. Ataukah
Kameni muda yang punya hubungan kekeluargaan"
Esa mempertimbangkan persoalan itu baik-baik sebelum berbicara. Kalau salah
berbicara sekarang, dapat mengakibatkan bencana kelak.
Lalu ia membuat keputusan, yang ditegaskannya dengan kekuatan pribadinya yang
teguh. Katanya, Kameni-lah suami yang tepat bagi Renisenb. Pemberitahuan
mengenai hal itu, dan pesta-pesta yang akan menyusul, mungkin akan dilangsungkan
seminggu lagi. Pesta-pestanya akan banyak dikurangi, sehubungan dengan kematian-
kematian yang 294 baru dialami. Itu pun kalau Renisenb bersedia menikah dengan Kameni. Kameni
seorang pria muda yang baik. Bersamanya, Renisenb bisa memiliki anak-anak yang
kuat. Apalagi keduanya kelihatannya saling mencintai.
Yah, pikir Esa, ia telah melemparkan dadunya. Kini tinggal mengawasi jalannya
permainan. Ia j sendiri sudah lepas tangan. Ia telah melakukan apa yang
menurutnya tepat. Kalau itu ternyata berbahaya, yah... Esa menyukai permainan,
seperti halnya Ipy. Hidup bukan soal keamanan. Orang harus berani mengambil
risiko untuk memenangkan permainan.
Ia melihat ke sekeliling kamarnya dengan curiga waktu ia kembali. Ia terutama
memeriksa wadah -anggurnya yang besar. Wadah itu masih tetap tertutup dan
terkunci, seperti waktu ditinggalkannya. Ia memang selalu menguncinya bila ia
mening- ' galkan kamar, dan anak kuncinya tergantung aman di lehernya.
Ya, ia tak mau mengambil risiko dalam hal itu. Esa tertawa kecil karena merasa
puas. Jangan dianggap mudah membunuh seorang wanita tua! Wanita-wanita tua tahu
nilai kehidupan, dan tahu banyak pula tentang segala tipu muslihatnya. Be-sok ..
Ia lalu memanggil pelayan kecilnya.
"Di mana Hori" Tahukah kau?"
Gadis itu menjawab bahwa menurut perkiraannya, Hori berada di atas, di
pemakaman, di kamar batu karang.
Esa mengangguk puas. 295 "Pergilah ke sana, dan temui dia. Katakan padanya supaya besok pagi, bila
Imhotep dan Yahmose sudah pergi ke perkebunan, dan membawa serta Kameni untuk
menghitung, dan bila Kait sedang berada di danau dengan anak-anak, dia harus
menemui aku di sini. Mengertikah kau" Coba ulangi."
Si gadis kecil mengulangi instruksi itu, lalu Esa menyuruhnya berangkat.
Ya, rencananya berjalan dengan memuaskan. Bincang-bincangnya dengan Hori akan
bersifat sangat pribadi. Akan disuruhnya Henet pergi menjalankan tugas di gudang
tenunan. Ia akan memberi peringatan pada Hori mengenai apa yang akan terjadi,
dan mereka akan bisa berbicara dengan bebas.
Waktu gadis cilik itu kembali dengan pesan bahwa Hori akan melakukan instruksi
Esa, Esa mendesah lega. Setelah hal-hal itu beres, dirasakannya keletihan menyebar ke seluruh tubuhnya.
Maka disuruhnya gadis budaknya mengambil minyak harum untuk mengurut anggota
tubuhnya. Pijatan berirama itu membuatnya mengantuk, dan krim pemijat itu menghilangkan
rasa sakit di tulang-tulangnya.
Akhirnya dibaringkannya tubuhnya, diletakkannya kepalanya di bantal kayu, dan ia
tertidur. Untuk sesaat, rasa takutnya terlupakan.
Lama kemudian, ia terbangun dengan rasa dingin yang aneh. Kaki dan tangannya
terasa kaku... seluruh tubuhnya serasa kejang. Bahkan otaknya
296 pun seakan menjadi lumpuh, kemauannya hilang, dan detak jantungnya makin lama
makin lemah. "Inilah kematian...," pikirnya.
Suatu kematian yang aneh kematian yang datang tiba-tiba, tanpa tanda-tanda ?peringatan.
Beginilah orang yang sudah tua meninggal, pikirnya.
Tapi kemudian timbul suatu keyakinan yang lebih pasti. Ini bukan kematian yang
wajar! Ini merupakan serangan musuh dari kegelapan.
Racun... Tapi bagaimana" Kapan" Semua yang dimakan dan diminumnya sudah diperiksa, sudah
diamankan sama sekali tak ada lubang keteledoran.
?Lalu bagaimana" Kapan"
Dengan sisa-sisa kecerdasannya yang terakhir dan sudah amat melemah, Esa mencoba
menembus misteri itu. Ia harus tahu harus sebelum ia mati.? ?Ia merasa tekanan di jantungnya bertambah berat. Ada rasa dingin yang mematikan.
Napasnya makin sesak dan menyakitkan.
Bagaimana musuh melakukan hal ini"
Lalu tiba-tiba terkilaslah dalam benaknya suatu kenangan dari masa silam. Bulu
seekor anak domba yang dicukur segumpal lemak bau-bauan suatu eksperimen yang
? ?dilakukan oleh ayahnya untuk memperlihatkan bahwa ada racun yang bisa diserap
oleh kulit. Lemak wol krim yang terbuat dari lemak wol. Dengan cara itulah
?musuh telah menyerangnya. Krimnya yang harum, yang amat
penting artinya bagi seorang wanita Mesir. Racun telah dibubuhkan ke situ....
Padahal besok Hon ia takkan tahu ia tak sempat lagi mengatakannya pada Hori....
? ? ?Sudah terlambat. Keesokan paginya, seorang gadis budak kecil yang ketakutan berlari-lari dalam
rumah, sambil berteriak-teriak bahwa majikannya telah meninggal dalam tidur.
II Imhotep berdiri menekur, memandangi jenazah Esa. Wajahnya sedih, tapi tidak
curiga. Ibunya telah meninggal secara wajar karena usia tua, katanya.
"Dia sudah tua," katanya. "Ya, memang sudah saatnya dia pergi ke Osiris. Semua
kesulitan dan kesedihannya telah mempercepat datangnya akhir ini. Tapi
kelihatannya dia pergi dengan damai. Kita harus bersyukur pada Rde atas belas
kasihannya, sehingga kematian ini terjadi secara wajar, bukan disebabkan oleh
manusia atau roh jahat Kali ini tak ada kejahatan. Lihatlah betapa damainya
dia." Renisenb menangis, dan Yahmose menghiburnya. Henet berjalan kian kemari sambil
mendesah dan menggeleng-geleng. Dikatakannya bahwa mereka semua pasti akan
merasa kehilangan Esa, dan bahwa ia, Henet selama ini amat menyayanginya.
298 Kameni menahan diri untuk tidak menyanyi, dan menunjukkan wajah dukacita
sebagaimana mestinya. Hori datang, lalu menunduk memandangi wanita yang meninggal itu. Waktu itu tepat
saat ia harus datang memenuhi panggilan Esa. Ia ingin tahu, apa sebenarnya yang
ingin disampaikan wanita itu. ft Pasti ada sesuatu yang akan dikatakannya. Kini
ia takkan tahu. Tapi, pikirnya, mungkin ia bisa menebak....
" 299 BAB XXI Bulan Kedua Musim Panas hari ke-16?"How, apakah Nenek dibunuh orang?" "Kurasa begitu, Renisenb." "Dengan cara apa?"
"Entahlah." "Padahal Nenek begitu hati-hati." Suara gadis itu terdengar sedih dan
kebingungan. "Dia selalu waspada. Dia selalu berjaga-jaga. Semua yang dimakan
dan diminumnya, dicoba dan diperiksa."
"Aku tahu, Renisenb. Namun aku tetap yakin bahwa dia telah dibunuh orang."
"Padahal Nenek-lah yang paling bijak di antara kita... juga paling pandai! Dia
begitu yakin bahwa takkan ada sesuatu pun menimpa dirinya. Hori, itu pasti
perbuatan ilmu gaib! Ilmu gaib yang jahat, serangan dari roh jahat"
"Kau berkeyakinan begitu, karena itulah pikiran yang termudah. Itu memang biasa.
Tapi Esa sendiri tidak begitu. Dia takkan mau percaya begitu saja. Bila dia
tahu sebelum dia meninggal, dan jika dia tidak meninggal dalam tidurnya dia
? ?pasti mengatakan bahwa hal itu adalah perbuatan manusia biasa."
300 "Dan tahukah dia kira-kira, perbuatan siapa itu?"
"Ya. Dia bahkan telah memperlihatkan kecurigaannya dengan terang-terangan. Dia
jadi berbahaya bagi musuh. Kematiannya membuktikan bahwa kecurigaannya tepat."
"Lalu adakah dia mengatakan padamu... siapa 'T orang itu?"
"Tidak," kata Hori. "Dia tidak mengatakannya. Dia tak pernah menyebutkan nama.
Tapi aku yakin bahwa pikirannya dan pikiranku sama."
"Kalau begitu, kau harus mengatakannya padaku, Hori, supaya aku bisa berjaga-
jaga." "Tidak, Renisenb, aku tak bisa berbuat begitu, karena aku terlalu memikirkan
keselamatanmu." "Apakah sekarang ini aku aman?" v Wajah Hori menjadi murung. "Tidak, Renisenb,
kau tidak aman," katanya. "Tak seorang pun yang aman. Tapi kau lebih aman begini
daripada kalau kau me:-etahui siapa pelakunya, karena dengan t demikian, kau jadi merupakan ancaman yang
'berbahaya baginya, dan harus disingkirkan dengan L risiko apa pun juga."
"Bagaimana dengan kau sendiri, Hori" Kau tahu, bukan?"
^ "Aku hanya merasa bahwa aku tahu," Hori memperbaikinya. "Tapi aku tidak
mengatakan apa-apa, dan tidak memperlihatkan apa-apa. Esa tak bijak dalam hal
itu. Dia mengatakannya. Dia memperlihatkan ke arah mana pikirannya menuding.
Sebenarnya dia tak boleh mengatakannya.
301 Kukatakan hal itu padanya setelah dia mengucapkannya."
"Tapi kau, Hori, kalau sampai terjadi sesuatu atas dirimu..."
Renisenb berhenti berkata-kata. Disadarinya mata Hori yang memandanginya.
Pandangan yang serius, yang melihat langsung ke dalam pikirannya, ke dalam
hatinya.... Hori mengambil tangannya, lalu menggenggamnya.
"Tak usah mencemaskan aku, Renisenb kecil. Semuanya akan baik-baik saja."
Ya, pikir Renisenb, segala sesuatu memang akan baik-baik saja bila Hori yang
mengatakannya. Aneh, ia merasakan suatu ketenangan, kedamaian, dan kebahagiaan
yang penuh dengan nyanyian.... Perasaan yang indah, seindah dan sejauh jarak yang
membentang dari tebing pemakaman itu jarak di mana tak ada keributan dari ?tuntutan dan segala tingkah polah manusia.
Tiba-tiba didengarnya dirinya sendiri berkata dengan agak kasar,
^"Aku harus menikah dengan Kameni."
Hori segera melepaskan tangan Renisenb... dengan tenang dan wajar. "Aku tahu,
Renisenb." "Mereka- ayahku menganggap itulah yang terbaik."
? ?"Aku tahu." Hori menjauh.
Tembok-tembok pekarangan terasa lebih me -
302 nyempit, suara-suara di dalam rumah dan dari lumbung-lumbung gandum di luar
terdengar lebih nyaring dan lebih ribut
Renisenb hanya punya satu pikiran, "Hori akan pergi."
Maka ia pun berseru dengan takut-takut,
"Hori, mau ke mana kau?"
"Ke ladang, menyertai Yahmose. Banyak pekerjaan yang harus dikerjakan dan
diawasi di sana. Orang sudah hampir selesai panen."
"Dan Kameni?" "Kameni akan ikut kami."
"Aku takut di sini," seru Renisenb. "Ya, aku takut meskipun masih siang dan aku
dikelilingi oleh para pelayan, sementara Dewa Re berlayar di langit sana."
Hori cepat-cepat kembali.
"Jangan takut Renisenb. Percayalah, kau tak perlu takut Setidak-tidaknya hari
ini." "Tapi setelah hari ini?"
"Sudah cukup kalau kita bisa hidup hari ini saja, dan aku berani bersumpah bahwa
hari ini kau tidak terancam bahaya."
Renisenb melihat padanya dengan dahi berkerut
"Tapi kami semua sedang diancam bahaya, bukan" Yahmose, ayahku, dan aku" Tapi
bukan aku sasaran utamanya... begitukah menurutmu?"
"Cobalah untuk tidak memikirkannya, Renisenb. Aku sedang berusaha sekuat tenaga,
meskipun mungkin kelihatannya aku tidak melakukan apa-apa."
303 "Aku mengerti," Renisenb memandangi Hori sambil merenung. "Ya, aku mengerti
Pasti Yahmose yang menjadi sasaran utama. Musuh telah dua kali mencoba dengan
racun, tapi gagal. Pasti akan ada percobaan ketiga. Oleh sebab itulah kau ingin
selalu berada dekat di sisinya, untuk melindunginya. Setelah itu, giliran
ayahku, kemudian aku sendiri. Siapa yang begitu membenci keluarga kami,
sehingga...?" "Ssst. Sebaiknya kau jangan membicarakan hal itu. Percayalah padaku, Renisenb.
Cobalah mengusir rasa takut dari pikiranmu."
Renisenb mendongak, dan menatap Hori dengan rasa bangga.
"Aku percaya padamu, Hori. Kau takkan membiarkan aku mati. Aku terlalu mencintai
hidup ini, dan aku tak mau meninggalkannya."
"Kau takkan meninggalkannya, Renisenb."
"Kau juga tak boleh, Hori."
Ledakan Dendam Death Comes As The End Karya Agatha Christie di http://cerita-silat-novel.blogspot.com by Saiful Bahri Situbondo
"Aku juga tidak."
Mereka saling tersenyum, lalu Hori pergi -mencari Yahmose.
II Renisenb berjongkok, memperhatikan Kait.
Kait sedang membantu anak-anak membuat bermacam-macam mainan dari tanah liat,
dengan menggunakan air danau. Jemarinya asyik membuat adonan dan bentuk-bentuk,
dan suaranya memberi dorongan pada dua orang anak yang sedang beker-304
ja dengan bersungguh-sungguh. Seperti biasanya, wajah Kait nampak penuh kasih
sayang, tidak cantik, dan tanpa ekspresi. Suasana di sekitarnya yang diliputi
kematian akibat kekerasan, dan rasa takut yang tak berkesudahan, agaknya sama
sekali tidak mempengaruhinya.
Hori sudah menasihati Renisenb supaya tidak berpikir. Tapi meskipun sudah
berusaha keras, Renisenb tak dapat mematuhinya. Sekiranya Esa tahu siapa musuh
itu, dan sempat memberitahukannya pada Hori, maka ia sendiri pasti sudah tahu
pula. Memang lebih aman kalau ia tak tahu, tapi tak ada makhluk hidup yang puas
dengan cara itu. Ia ingin tahu.
Dan itu pasti mudah sekali pasti mudah sekali. Ayahnya jelas tak punya ?keinginan untuk membunuh anak-anaknya sendiri. Jadi tinggal... ya, tinggal siapa"
Jelas sekali, dan tak dapat dibantah lagi, tinggal dua orang, Kait dan Henet.
Keduanya wanita.... Dan keduanya pasti tidak punya alasan untuk membunuh.
Tetapi Henet membenci mereka semua. Ya, tak diragukan lagi, Henet membenci
mereka. Ia telah mengaku membenci Renisenb. Jadi bukan tak mungkin ia membenci
yang lain-lain pula. Renisenb mencoba menempatkan dirinya di dalam lekuk-lekuk otak Henet yang
tersembunyi, gelap, dan tersiksa. Hidup di sini selama bertahun-tahun, bekerja
dan berpura-pura mengabdi, berbohong, memata-matai, dan membuat susah.... Da-305
tang kemari bertahun-tahun silam sebagai kerabat miskin dari seorang wanita yang
agung dan cantik. Melihat wanita cantik itu hidup bersama suami dan anak-
anaknya, sedangkan ia sendiri disia-siakan oleh suaminya, dan anak tunggalnya
meninggal.... Ya, mungkin begitulah keadaannya. Seperti suatu luka akibat tusukan
lembing, yang pernah dilihatnya. Luka itu cepat sembuh di permukaan, tapi di
dalamnya, unsur-unsur jahat membusuk dan merajalela, dan lengan itu lalu
membengkak dan menjadi keras kalau disentuh. Lalu tabib datang, dan sambil
mengucapkan mantra-mantra yang sesuai, ditusukkannya sebilah pisau kecil ke
dalam lengan yang keras itu. Perbuatan itu sama dengan merusakkan sebuah tanggul
irigasi. Semacam cairan yang berbau busuk langsung mengalir ke luar dengan
derasnya. Begitulah mungkin pikiran Henet. Kesedihan dan luka di hatinya sembuh terlalu
cepat. Tapi di bawahnya ada luka yang mengandung racun. Luka itu terus
membengkak, menyimpan kebencian dan racun kejahatan.
Tapi, apakah Henet juga membenci Imhotep" Pasti tidak. Bertahun-tahun lamanya ia
selalu dekat-dekat dengan Imhotep, menjilat dan memuji mujinya, dan Imhotep
percaya penuh padanya. Jadi, mungkin pengabdian itu tidak sepenuhnya pura-pura.
Tapi kalau Henet begitu mengabdi pada Imhotep, mungkinkah ia dengan sengaja
menimbulkan semua kesedihan dan kehilangan ini baginya"
306 Tapi bagaimana seandainya Henet juga membenci Imhotep selama ini" Dan ia sengaja
memuji-mujinya untuk mengorek kelemahan-kelemahannya" Bagaimana seandainya
Imhotep-lah orang yang paling dibencinya" Jika ya, adakah kesenangan yang lebih
besar bagi hati busuk yang sudah rusak itu selain menimbulkan semua kejadian
ini" Membiarkan Imhotep melihat anak-anaknya meninggal satu per satu....
"Ada apa, Renisenb?" Kait memandanginya. "Kau kelihatan aneh sekali."
Renisenb bangkit "Aku merasa ingin muntah," sahutnya.
Kata-katanya itu memang ada benarnya. Gambaran yang sedang dibayangkannya telah
menimbulkan rasa mual yang hebat. Kait percaya begitu saja pada kata-kata itu.
"Kau terlalu banyak makan kurma mentah. Atau barangkali ikan yang kaumakan tadi
busuk." "Bukan, bukan. Bukan gara-gara sesuatu yang telah kumakan. Melainkan gara-gara
keadaan mengerikan yang sedang kita alami ini."
"Oh, itu." Sambutan Kait demikian tak acuh, hingga Renisenb menatapnya.
"Tapi, Kait apakah kau tidak merasa takut?"
"Tidak, kurasa tidak." Kait berpikir lagi. "Bila sesuatu terjadi atas diri
Imhotep, anak-anak akan dilindungi oleh Hori. Hori seorang yang jujur. Dia akan
menjaga warisan mereka."
"Yahmose yang akan melakukan hal itu."
307 "Yahmose akan meninggal juga."
"Kait, begitu tenangnya kau mengucapkan kata-kata itu. Apakah kau sama sekali
tak peduli" Maksudku bahwa ayahku dan Yahmose akan meninggal?"
Kait merenung beberapa saat lamanya, lalu ia mengangkat bahu.
"Kita sama-sama wanita. Marilah kita jujur satu # sama lain. Aku selalu
menganggap Imhotep sewenang-wenang dan tak adil. Tingkah lakunya terhadap
selirnya dulu berlebihan, sampai-sampai dibiarkannya dirinya dibujuk perempuan
itu untuk membatalkan hak waris darah dagingnya sendiri. Aku tak pernah suka
pada Imhotep. Mengenai Yahmose, dia bukan apa-apa. Satipy menguasainya dalam
segala hal. Akhir-akhir ini, sejak istrinya meninggal, dia menunjukkan sikap sok
berwibawa, dan suka memberikan perintah-perintah. Dia pasti akan mendahulukan?anak-anaknya sendiri daripada anak-anakku itu wajar. Jadi kalau dia juga harus
?meninggal, itu akan lebih baik bagi anak-anakku. Begitulah caraku meninjaunya.
Hori tak punya anak, dan dia adil. Semua kejadian ini merisaukan sekali, tapi
akhir-akhir ini aku berpikir bahwa mungkin sekali semuanya itu yang terbaik."
"Bisa-bisanya kau bicara seperti itu, Kait. Begitu tenang, begitu dingin"
Padahal suamimu sen din, suami yang kaucintai, adalah yang pertama-tama
dibunuh?" Di wajah Kait terbayang suatu ekspresi yang tak
308 dapat diartikan maknanya. Ia menatap Renisenb dengan pandangan mengandung
ejekan. "Kadang-kadang kau sama dengan Teti, Renisenb. Sungguh, kau seperti anak kecil!"
"Kau tidak berdukacita atas kematian Sobek." Renisenb mengucapkan kata-kata itu
lambat-lambat "Sudah lama aku memperhatikan hal itu."
"Ah, Renisenb, aku sudah memenuhi semua aturan. Aku tahu bagaimana seseorang
yang baru menjadi janda harus bertingkah laku."
"Ya, hanya itu saja. Apakah itu berarti kau tak mencintai Sobek?"
Kait mengangkat bahu. "Untuk apa?" "Kait! Dia suamimu! Dia telah memberimu anak-anak."
Air muka Kait melembut. Ia menunduk, dan menatap dua orang anak laki-laki kecil
yang sedang asyik bermain dengan tanah liat, lalu ia menoleh ke arah Ankh yang
sedang berguling-guling sambil bersenandung dan menggoyang-goyangkan kedua
kakinya yang kecil. "Ya, dia telah memberiku anak-anak Untuk itu aku berterima kasih padanya. Tapi,
apa sih dia itu sebenarnya" Seorang pembual yang tampan. Seorang pria yang suka
pergi mencari perempuan-perempuan lain. Dia tidak membawa seorang selir dengan
baik-baik ke rumah ini, seorang perempuan sederhana yang bisa berguna bagi kita
semua. Tidak, dia lebih suka pergi ke rumah-rumah bordil murahan, membelanjakan
uang banyak di sana. 309 Lalu minum-minum dan minta ditemani gadis-gadis penari yang mahal-mahal.
Untunglah Imhotep hanya memberinya uang secukupnya saja, dan dia harus
mempertanggungjawabkan dengan ketat semua penjualan hasil pertanian. Bagaimana
aku bisa mencintai dan menghormati laki-laki seperti itu" Dan lagi, apa sih
laki-laki itu sebenarnya" Mereka hanya diperlukan untuk membuahi anak-anak, itu
saja. Sedang kekuatan bangsa yang sebenarnya adalah kaum wanita. Kitalah,
Renisenb, yang mewariskan segala yang ada pada kita kepada anak-anak kita.
Sedangkan laki-laki, biar saja mereka membuahi anak-anak, lalu cepat-cepat
meninggal." Nada cemooh dan meremehkan dalam suara Kait meningkat seperti nada dari alat
musik. Wajahnya yang keras dan buruk jadi berubah. Renisenb berpikir dengan
sedih, "Kait memang tegar. Kalaupun dia bodoh, maka kebodohan itu disertai
dengan rasa puas. Dia membenci dan memandang rendah pada laki-laki. Seharusnya
aku tahu itu. Pernah aku menangkap sekilas sikapnya yang penuh ancaman. Ya, Kait
memang tegar." Tanpa sadar, pandangan Renisenb turun ke tangan Kait Tangan itu masih saja
meremas-remas dan membuat adonan tanah liat Tangan-tangan itu kuat dan berotot.
Memperhatikan Kait mengolah tanah liat, membuat Renisenb teringat akan Ipy, dan
akan tangan-tangan kuat yang telah membenamkan kepalanya ke dalam air, dan
menahan-310 nya di situ tanpa ampun. Ya, mungkin tangan Kait yang telah melakukan hal itu.
Bayi perempuannya, Ankh, terguling ke rumput yang berduri, lalu berteriak
menangis. Kait bergegas mendatanginya. Diangkatnya anak itu, lalu sambil
merangkulnya dengan erat di dada, ia berdendang membujuknya. Wajahnya berubah,
penuh rasa cinta dan kelembutan. Henet datang berlari-lari dari beranda.
"Ada apa" Nyaring sekali anak itu berteriak. Saya pikir barangkali..."
Ia berhenti berbicara, dan tampak kecewa. Wajahnya yang penuh gairah, licik,
jahat, dan berharap akan adanya bencana, tampak kecewa.
Renisenb memandangi kedua wanita itu bergantian.
Rasa benci terbayang pada wajah yang seorang, sedangkan pada wajah yang seorang
lagi terbayang rasa cinta. Ia tak tahu mana yang lebih mengerikan.
III "Yahmose, berhati-hatilah, berhati-hatilah terhadap Kait"
"Terhadap Kait?" Yahmose nampak terkejut "Renisenb, adikku sayang..."
"Percayalah, dia berbahaya."
"Kait kita yang pendiam itu" Padahal selama ini dia adalah wanita yang paling
penurut dan pengalah, meskipun tidak terlalu pandai"
311 Renisenb memotong bicara Yahmose.
"Dia sama sekali tidak penurut dan tidak pengalah. Aku takut padanya, Yahmose.
Aku ingin kau berjaga-jaga."
"Terhadap Kait?" Yahmose masih tetap tak percaya. "Tak bisa aku membayangkan
Kait sebagai penyebar kematian. Dia tak punya otak untuk itu."
"Kurasa ini tidak berhubungan dengan otak. Pengetahuan tentang racun hanya itu ?yang dibutuhkan. Dan kau tentu tahu bahwa pengetahuan semacam itu sering
terdapat pada keluarga-keluarga tertentu. Mereka menurunkannya, dari ibu pada
putrinya. Mereka meramu sendiri tumbuh-tumbuhan itu -menjadi obat-obatan yang
mujarab. Kepandaian itu mungkin saja dimiliki oleh Kait. Kau tahu kan, bahwa dia
meramu sendiri obat-obatan bila anak-anak sakit?"
"Ya, itu memang benar," Yahmose berbicara sambil merenung.
"Henet juga seorang wanita yang jahat," lanjut Renisenb.
"Henet. Ya, kita memang tak pernah menyukainya. Bahkan kalau bukan karena
dilindungi ayah kita..."
"Ayah kita sudah ditipunya," kata Renisenb.
"Itu bisa saja terjadi," sambung Yahmose membenarkan. "Dia pandai memuji-muji
Ayah." Renisenb menatap kakaknya sejenak. Ia heran. Baru kali ini didengarnya Yahmose
mengucapkan kalimat yang mengandung kritik terhadap Imhotep. Selama ini, ia
takut sekali pada ayahnya.
312 Namun kemudian disadarinya bahwa sekarang Yahmose mulai memegang pimpinan
sedikit demi sedikit Dalam beberapa minggu terakhir ini, Imhotep kelihatan jauh
lebih tua. Kini ia tak bisa lagi memberikan perintah-perintah, dan tak bisa lagi
mengambil keputusan-keputusan. Bahkan kegiatan fisiknya pun berkurang. Berjam-
jam lamanya ia duduk tercenung saja, matanya berkaca-kaca dan kosong. Kadang-
kadang ia seperti tak mengerti apa yang dikatakan orang padanya.
"Apakah menurutmu dia...," Renisenb berhenti. Ia melihat ke sekelilingnya, dan
berkata lagi, "Apakah menurutmu dia yang telah... yang...?"
Yahmose mencengkeram lengan Renisenb.
"Diam, Renisenb. Hal-hal itu sebaiknya tidak diucapkan... bahkan jangan
dibisikkan." "Jadi menurutmu..."
Dengan suara halus dan nada mendesak, Yahmose berkata, "Jangan katakan apa-apa
sekarang. Kami punya beberapa rencana."
313 BAB XXII Bulan Kedua Musim Panas hari ke-17?Esoknya adalah hari raya bulan baru. Imhotep terpaksa harus naik ke tebing
pemakaman, untuk menyampaikan persembahan-persembahan. Yahmose minta agar kali
ini ayahnya menyerahkan urusan tersebut padanya, tapi Imhotep menolak. Dengan
lemah, tidak seperti biasa, ia bergumam, "Bagaimana aku bisa yakin bahwa semua
itu dilangsungkan dengan sempurna, kalau bukan aku sendiri yang melakukannya"
Pernahkah aku mengabaikan tugas-tugasku" Tidakkah aku selalu memenuhi kebutuhan
kalian, menunjang hidup kalian semua..."
Suaranya tiba-tiba terhenti. "Semua, kataku" Semua" Ah, aku lupa. Dua putraku
yang pemberani anakku, Sobek, yang tampan Ipy-ku yang pandai dan tercinta.
? ?Mereka sudah meninggalkan aku. Yahmose dan Renisenb, putra dan putriku yang
baik, kalian masih bersamaku. Tapi untuk berapa lama lagi" Berapa lama?"
"Semoga masih untuk bertahun-tahun lagi," kata Yahmose.
314 Suaranya agak nyaring, seolah-olah ia berbicara pada orang tuli.
"Eh" Apa?" Imhotep kelihatan seperti tak sadar.
Tiba-tiba ia berkata dengan nada mengejutkan,
"Itu tergantung pada Henet, bukan" Ya, itu tergantung pada Henet"
Yahmose dan Renisenb saling berpandangan.
Renisenb yang berbicara lebih dulu, suaranya halus namun jelas.
"Saya tak mengerti apa maksud Ayah."
Imhotep menggumamkan sesuatu yang tak dapat mereka tangkap Lalu dengan suara
agak tinggi, tapi dengan mata suram dan kosong, ia berkata,
"Henet memahami diriku. Dia selalu tahu betapa besar tanggung jawabku betapa
?besar... Tapi dia tak pernah dihargai.... Sebab itu, harus ada imbalannya. Kurasa
itu sudah semestinya. Kecongkakan harus dihukum. Henet selalu sederhana,
merendahkan diri, dan mengabdikan diri. Dia harus diberi imbalan yang pantas...."
Ia memperbaiki sikapnya, lalu berkata dengan sombong,
"Kau mengerti, Yahmose. Henet harus mendapatkan semua yang diingininya. Semua
perintahnya harus dipatuhi!"
"Tapi mengapa, Ayah?"
"Karena itu perintahku. Karena, bila semua kehendak Henet dipenuhi, takkan ada
kematian-ke-matian lagi...."
Ia mengangguk dengan sikap bijak, lalu pergi
315 meninggalkan Yahmose dan Renisenb yang saling berpandangan dengan heran dan
ngeri. "Apa artinya ini, Yahmose?"
"Aku tak tahu, Renisenb. Kadang-kadang kupikir Ayah tak tahu lagi apa yang
diperbuat atau dikatakannya...."
"Ya, barangkali memang begitu. Tapi kurasa, Yahmose, Henet tahu benar apa yang
diucapkan dan dilakukannya sendiri. Baru kemarin dia berkata begitu padaku,
bahwa kelak dialah yang akan memegang kendali dalam rumah ini." Mereka saling
berpandangan lagi. Lalu Yahmose memegang lengan Renisenb.
"Jangan buat dia marah. Kau terlalu terang-terangan memperlihatkan perasaanmu,
Renisenb. Sudan kaudengar apa yang dikatakan Ayah, bukan" Bila apa yang
diinginkan Henet dilaksanakan, takkan ada lagi kematian..." I
II Henet sedang berjongkok di salah satu gudang. Dia sedang menghitung bertumpuk-
tumpuk alas tempat tidur. Semuanya sudah tua. Dipegangnya salah satu sudut
sehelai alas tempat tidur, dan didekatkannya ke matanya untuk melihat tandanya.
"Ashayet," gumamnya. "Alas-alas tempat tidur Ashayet Ditandai dengan tahun
kedatangannya kemari. Dia dan aku datang bersama-sama.... Sudah lama sekali waktu
itu berlalu. Tahukah kau 316 Ashayet, digunakan untuk apa alas-alas tempat tidurmu sekarang?"
Ia terhenti di tengah-tengah tawanya, karena terkejut mendengar suatu bunyi. Ia
menoleh ke belakang. Ternyata ada Yahmose.
"Sedang apa kau, Henet?"
"Para petugas pembalsam itu memerlukan alas-alas lagi. Padahal mereka sudah
menghabiskan bertumpuk-tumpuk alas. Kemarin saja mereka sudah menghabiskan empat
ratus lembar. Mengerikan sekali bila diingat betapa banyak penguburan penguburan
ini menghabiskan alas-alas! Kita terpaksa memakai yang tua-tua ini. Mutunya
baik, dan tidak terlalu usang, Ini bekas alas tempat tidur ibu Anda, Yahmose.
Ya, ini alas tempat tidur ibu Anda dulu."
"Siapa yang mengatakan bahwa kau boleh memakainya?" Henet tertawa.
"Imhotep telah menguasakan segala-galanya pada saya. Saya tak perlu lagi minta
Ledakan Dendam Death Comes As The End Karya Agatha Christie di http://cerita-silat-novel.blogspot.com by Saiful Bahri Situbondo
izin. Dia percaya pada Henet tua yang malang ini. Dia tahu bahwa saya akan
mengurus segala-galanya dengan baik. Sudah sejak lama saya mengurus berbagai bal
dalam rumah ini. Saya rasa, sekarang... sekaranglah saya mendapatkan imbalannya!"
"Kelihatannya memang begitu, Henet." Nada bicara Yahmose melembut "Ayahku memang
berkata...," ia diam sebentar, "segala-galanya tergantung padamu."
"Begitukah katanya" Ah, senangnya saya men -
317 dengarnya. Tapi barangkali Anda tidak sependapat dengannya, Yahmose?"
"Yah, entahlah." Nada bicara Yahmose masih tetap lembut, tapi pandangannya pada
Henet tajam. "Kurasa sebaiknya kau sependapat dengan ayahmu, Yahmose. Kita tak ingin ada...
kesusahan lagi, bukan?"
"Aku tak begitu mengerti. Maksudmu... kita tidak menginginkan kematian lagi?"
"Akan ada kematian kematian lagi, Yahmose. Percayalah."
"Siapa yang akan mati berikutnya, Henet?"
"Mengapa kaupikir aku tahu?"
"Karena menurutku, kau tahu banyak sekali. Beberapa hari yang lalu, umpamanya,
kau sudah tahu bahwa Ipy akan meninggal. Kau pandai sekali, Henet."
Henet mendongak. "Jadi kau mulai menyadari hal itu sekarang! Aku bukan lagi si Henet yang bodoh
dan malang. Akulah yang tahu."
"Apa yang kauketahui, Henet?"
Suara Henet berubah jadi rendah dan tajam.
"Aku tahu bahwa akhirnya aku bisa berbuat sesuka hatiku di dalam rumah ini.
Takkan ada lagi yang menghalangiku. Imhotep sudah menggantungkan diri padaku.
Dan kau juga akan begitu, kan, Yahmose?"
"Dan Renisenb?"
Henet tertawa. Tawanya terdengar senang dan jahat
318 "Renisenb takkan berada di sini lagi."
"Apakah kaupikir Renisenb yang akan mati berikutnya?"
"Bagaimana pendapatmu, Yahmose?"
"Aku menunggu. Aku ingin mendengar apa yang ftaukatakan."
"Mungkin yang kumaksud hanyalah bahwa Renisenb akan menikah... dan pergi dari
sini." "Apa maksudmu, Henet?"
Henet tertawa kecil. "Esa pernah berkata bahwa lidahku berbahaya. Yah, mungkin itu benar!"
Ia tertawa dengan suara melengking, hingga tubuhnya terhuyung.
"Nah, Yahmose, bagaimana pendapatmu" Apakah akhirnya aku memang bisa berbuat
sesuka batiku di dalam rumah ini?"
Yahmose memandanginya sebentar, lalu menjawab, _ - "
"Ya. Henet kau memang pandai sekali. Kau boleh berbuat sesukamu."
Yahmose berbalik, dan bertemu dengan Hori yang datang dari arah balai utama.
Kata Hori, "Di sini kau rupanya, Yahmose. Ayahmu sudah menunggu. Sudah waktunya
pergi ke tebing pemakaman."
Yahmose mengangguk. "Aku memang baru akan pergi." Kemudian dengan berbisik ia berkata, "Hori, kurasa
Henet sudah gila. Pasti dia sudah dirasuki setan-setan. Aku
319 jadi mulai curiga. Jangan-jangan dialah yang bertanggung jawab atas semua
kejadian di sini." Hori menunggu sebentar, sebelum berkata dengan suaranya yang tenang dan menjaga
jarak. "Dia memang wanita yang aneh, dan kurasa, dia juga jahat"
Yahmose berkata dengan suara makin halus,
"Hori, kurasa Renisenb sedang terancam bahaya."
"Dari Henet?" "Ya. Dia baru saja menyindir bahwa Renisenb yang berikutnya... akan pergi."
Terdengar suara Imhotep yang bernada jengkel, "Apakah aku harus menunggu
sepanjang hari" Perlakuan macam apa ini" Tak ada lagi yang menghormati aku. Tak
ada lagi orang yang mau tahu penderitaanku. Mana Henet" Henet selalu mengerti."
Dari dalam gudang terdengar suara tawa Henet yang melengking dan mengandung nada
kemenangan. "Kaudengar itu, Yahmose" Henet! Henet-lah orangnya!"
Dengan tenang Yahmose berkata,
"Ya, Henet, aku mengerti. Kaulah yang sangat berkuasa. Kau, ayahku, dan aku
sendiri. Kita bertiga, bersama-sama."
Hori pergi menghampiri Imhotep. Yahmose mengucapkan beberapa kata lagi pada
Henet Perempuan itu mengangguk, wajahnya berseri-seri dengan rasa kemenangan
yang jahat. 320 Lalu Yahmose bergabung dengan Hori dan Imhotep. Ia meminta maaf atas
keterlambatannya. Lalu ketiga pria itu naik ke tebing pemakaman bersama-sama.
III Renisenb merasa waktu berlalu lambat sekali.
Ia gelisah. Ia berjalan keluar masuk dari rumah ke beranda, lalu pergi lagi ke
danau, dan kembali lagi ke rumah.
Tengah hari, Imhotep kembali. Setelah menikmati makan siang yang dihidangkan
untuknya, ia keluar ke beranda, dan Renisenb menyertainya.
Renisenb duduk sambil memeluk lutut Sekali-sekali ia mengangkat wajah,
memandangi ayahnya. Wajah ayahnya masih tampak linglung dan bingung. Imhotefi
tak banyak bicara. Kadang-kadang ia mendesah dalam-dalam.
Sekali ia bangkit dan menanyakan Henet Tapi waktu itu Henet sedang mengantarkan
bahan-bahan kepada para petugas pembalsam.
Renisenb bertanya pada ayahnya, di mana Hori dan Yahmose.
"Hori sedang pergi ke ladang-ladang rami. Ada sesuatu yang harus dihitungnya di
sana. Yahmose sedang di perkebunan. Semuanya menjadi tanggung jawabnya sekarang.
Kasihan Sobek dan Ipy! Putra-putraku putra-putraku yang tampan itu...."?Renisenb cepat-cepat berusaha mengalihkan pikirannya.
321 "Tak bisakah Kameni mengawasi para buruh itu?"
"Kameni" Siapa Kameni" Aku tak punya anak bernama begitu."
"Kameni, juru tulis Ayah. Kameni yang akan menjadi suami saya."
Imhotep memandang terbelalak padanya.
"Kau, Renisenb" Bukankah kau akan menikah dengan Khay?"
Renisenb mendesah, tapi ia tidak berkata apa-apa. Rasanya kejam untuk membawa
ayahnya kembali ke masa kini. Tapi, sebentar kemudian, orang tua itu sadar
sendiri, lalu tiba-tiba berseru,
"Oh, ya, Kameni! Dia pergi untuk memberikan beberapa instruksi pada pengawas di
tempat pembuatan anggur. Aku harus pergi menyertainya."
Ia berjalan sambil bergumam sendiri, tapi melihat sikapnya yang sudah kemba^
seperti biasa, Renisenb merasa agak tenang. Mungkin otaknya yang berkabut itu
hanya bersifat sementara saja.
Renisenb melihat ke sekelilingnya. Kesunyian di rumah dan di sekitar pekarangan
terasa mencekam. Anak-anak berada di ujung lain dari danau. Kait tak kelihatan
menyertai mereka, dan Renisenb ter-tanya tanya, di mana ia berada.
Lalu Henet keluar dari beranda. Ia melihat ke sekelilingnya, lalu datang dan
duduk di sebelah Renisenb. Sikapnya sudah seperti biasa lagi, menjilat dan
merendah. "Saya memang menunggu-nunggu kesempatan untuk bisa berduaan saja dengan Anda,
Renisenb." 322 "Mengapa, Henet?" Henet berbisik,
"Saya akan menyampaikan pesan dari Hori." "Apa katanya?" tanya Renisenb
?bergairah. "Anda dimintanya naik ke tebing pemakaman." "Sekarang?"
"Tidak. Anda harus berada di sana sebelum matahari terbenam. Begitu pesannya.
Bila. dia tidak berada di sana, maka dimintanya Anda menunggu sampai dia datang.
Ini penting, katanya." "
Henet diam sebentar, lalu menambahkan, "Saya disuruhnya menunggu sampai kita
berduaan saja untuk menyampaikan pesan ini, sebab tak seorang pun boleh
mendengarnya." Lalu ia pergi lagi. Renisenb merasa semangatnya timbul kembali. Ia senang akan pergi ke atas, ke
tebing pemakaman yang damai dan sepi. Senang karena ia akan bertemu dengan Hori
lagi, dan bisa berbicara dengan bebas dengannya. Satu-satunya hal yang
membuatnya agak heran adalah mengapa Hori mempercayakan pesan itu pada Henet.
Namun demikian, betapapun jahatnya Henet, ia telah menyampaikan pesan itu dengan
baik. "Dan mengapa aku harus selalu takut pada Henet?" pikir Renisenb. "Bukankah aku
lebih kuat daripada dia?"
Maka ia pun membesarkan hatinya. Ia merasa dirinya muda, penuh percaya diri,
serta penuh semangat 323 IV Setelah menyampaikan pesan itu pada Renisenb, Henet pergi lagi ke gudang. Diam-
diam ia tertawa sendiri. Ia membungkuk pada tumpukan-tumpukan alas tempat tidur yang berantakan.
"Kami masih membutuhkan kalian, dalam waktu dekat ini," katanya pada kain-kain
alas itu dengan 4 perasaan senang. "Kaudengarkan itu, Ashayet" Akulah wanita
yang paling berkuasa di sini sekarang. Dan ketahuilah, bahwa kain alasmu ini
akan membungkus satu mayat lagi. Dan tahukah kaii, tubuh siapa itu" He he! Tak
banyak yang dapat kaulakukan, bukan" Kau, maupun pamanmu, si hakim itu!
Keadilan" Keadilan apa yang bisa kautegakkan di dunia ini" Coba jawab itu!"
Ada gerakan di belakang tumpukan-tumpukan ^ kain yang tinggi itu. Henet menoleh
sedikit ke belakang. Lalu selembar kain besar terlempar menutupi dirinya, hingga menyumbat hidung dan
mulutnya. Kemudian, sebuah tangan yang tak kelihatan melilit lilitkan kain itu
pada tubuhnya, membalut tubuhnya seperti mayat, sampai ia berhenti memberontak....
324 BAB XXIII Bulan Kedua Musim Panas hari ke-I 7?Rensenb duduk di pintu bilik kecil pada batu karang itu. Ia menatap Sungai Nil
dan tenggelam dalam angannya sendiri.
Rasanya sudah lama sekali waktu berlalu, sejak ia pertama kali duduk di sini,
setelah kembali ke rumah ayahnya. Pada hari itu, dengan gembira ia menyatakan
bahwa segala-galanya tak berubah, bahwa segala sesuatu di dalam rumahnya masih
sama benar dengan saat ia meninggalkannya delapan tahun yang lalu.
Ia ingat bahwa pada saat itu, Hori mengatakan padanya bahwa ia sendiri pun bukan
lagi Renisenb yang dulu pergi bersama Khay. Ia lalu menyahut dengan penuh
keyakinan bahwa ia akan segera menjadi seperti dulu lagi.
Lalu Hori berkata lagi tentang perubahan-perubahan yang terjadi dari dalam,
tentang pembusukan yang tidak nampak dari luar.
Sekarang ia mengerti sedikit tentang apa yang ada dalam pikiran Hori, waktu Hori
mengatakan hal-hal itu. Rupanya Hori telah mencoba mempersiapkannya. Tapi waktu
itu ia terlalu yakin akan
325 dirinya, terlalu buta, dan diterimanya begitu saja nilai-nilai luar dari
keluarganya. Kedatangan Nofret-lah yang telah membukakan matanya.
Ya, kedatangan NofreL Semuanya bersumber pada peristiwa itu.
Kedatangan Nofret membawa kematian...
Entah Nofret jahat atau tidak. Yang jelas, ia telah membawa kejahatan.
Dan kejahatan itu masih ada di tengah-tengah mereka sekarang.
Untuk terakhir kalinya Renisenb mencoba meyakinkan diri bahwa roh Nofret-lah
yang menjadi penyebab dari segala-galanya.
Nofret yang jahat, yang sekarang sudah -meninggal.
Atau Henet, yang sekarang masih hidup dan jahat. Henet yang dibenci, si
penjilat, Henet yang suka memuji-muji.
Renisenb bergidik. Ia bergerak, lalu bangkit perlahan-lahan.
Ia tak bisa lagi menunggu Hori. Matahari sudah hampir terbenam. Mengapa Hori tak
datang" Ia bangkit, melihat ke sekelilingnya, lalu mulai menuruni jalan setapak ke
lembah di bawah. Keadaan sepi sekali, karena hari sudah hampir malam. Tenang dan indah, pikirnya.
Apa yang menghalangi Hori" Sekiranya ia datang, setidaknya mereka masih bisa
bersama selama satu jam. Takkan banyak lagi waktu seperti itu dalam waktu dekat, bila ia sudah menjadi
istri Kameni. , 326 Apakah ia memang ingin menikah dengan Kameni" Dengan agak keras Renisenb
membebaskan dirinya dari keadaan tenang yang membosankan, yang telah begitu lama
menguasai dirinya. Ia merasa seperti orang yang baru terjaga dari mimpi yang
menakutkan. Karena tercekam oleh rasa takut yang melumpuhkan dan keadaan tak
menentu ini, ia menerima saja apa yang diusulkan padanya.
Tapi kini ia sudah menjadi Renisenb kembali, dan kalaupun ia menikah dengan
Kameni, itu ha ruslah didasarkan atas kemauan sendiri, bukan karena diatur oleh
keluarganya. Kameni yang berwajah tampan dan suka tertawa! Bukankah ia mencintai
laki-laki itu" Itulah sebabnya ia akan menikah dengannya.
Saat menjelang malam, di tempat yang tinggi ini ia bisa melihat kejelasan dan
kebenaran. Tak ada yang membingungkan. Ia adalah Renisenb; yang sedang berjalan
di sini, di tempat yang tinggi di dunia ini, tenang dan tanpa rasa takut, dan
akhirnya merasa sebagai dirinya sendiri.
Nah, kini ia sedang melakukannya. Kira-kira pada jam sekian inilah ia dan Satipy
membungkuk di atas tubuh NofreL Dan kira-kira pada jam sekian inilah Satipy
menuruni jalan setapak ini, dan tiba-tiba menoleh ke belakang, dan melihat bahwa
ia sedang dikejar maut. Kira-kira pada tempat yang sama ini pula peristiwa itu terjadi. Apakah yang
telah didengar Satipy, yang membuatnya tiba-tiba menoleh ke belakang"-
327 Apakah langkah-langkah kaki orang"
Langkah-langkah kaki.... Sekarang pun Renisenb mendengar langkah-langkah orang...
yang menyusulnya menuruni jalan setapak itu.
Tiba-tiba hatinya terlonjak ketakutan. Jadi rupanya benari Nofret ada di
belakangnya, mengikutinya....
Rasa takut menguasai dirinya, tapi langkah-langkahnya tidak menjadi lambat,
tidak pula bertambah cepat. Ia harus mengatasi rasa takutnya, karena ia merasa
dalam pikirannya tak ada perbuatan jahat yang perlu disesalinya.
Ditenangkannya dirinya, dikumpulkannya keberaniannya, dan sambil berjalan terus,
ia memalingkan kepala. Alangkah lega hatinya. Rupanya Yahmose yang mengikutinya. Bukan roh orang yang
sudah mati, tapi kakaknya sendiri. Yahmose tadi pasti sibuk di kamar persembahan
di pemakaman, dan baru keluar dari situ tepat waktu ia sedang lewat.
Renisenb berhenti dengan wajah gembira.
"Oh, Yahmose, aku senang. Kau rupanya."
Yahmose berjalan cepat ke arah adiknya. Renisenb baru saja akan mengucapkan
sesuatu, menceritakan betapa bodohnya dia karena tadi merasa takut. Tapi kata-
kata itu membeku di bibirnya.
Yang dilihatnya bukanlah Yahmose yang dikenalnya kakaknya yang lembut dan baik ?hati. Mata Yahmose tampak berkilat-kilat, dan ia membasahi bibirnya yang kering
dengan lidahnya. Kedua tangannya yang terulur sedikit nampak agak
328 melengkung, hingga jari-jarinya kelihatan seperti cakar burung elang.
Yahmose menatapnya, dan pandangan di matanya tak perlu diragukan lagi pandangan
?mata orang yang telah membunuh, dan akan membunuh lagi. Di wajahnya tampak
kekejaman, bercampur rasa senang dan rasa puas yang jahat.
Yahmose! Rupanya musuh yang tak mengenal belas kasihan itu adalah Yahmose!
Inilah sosok di balik wajah yang lembut dan baik hati itu, yang ternyata hanya
merupakan kedok. Renisenb menyangka kakaknya menyayanginya, tapi di wajah yang kejam dan tak
manusiawi itu tak ada kasih sayang.
Renisenb berteriak teriakan lemah, tanpa harapan.
?Ia tahu, itulah saat kematiannya. Ia tak punya kekuatan untuk mengimbangi
kekuatan Yahmose. Di sini, di mana Nofret dulu jatuh, di jalan setapak yang
sempit ini, ia akan jatuh pula dan menemui ajalnya.
"Yahmose!" Itulah panggilannya yang terakhir. Dalam menyebutkan nama itu,
dinyatakannya kasih sayang yang memang selalu dirasakannya terhadap kakak
sulungnya ini. Namun permohonan itu sia-sia. Yahmose tertawa, tawa kecil yang
halus, yang menyatakan rasa senang, dan tak manusiawi.
Lalu Yahmose mendekatinya dengan cepat, tangannya yang tampak kejam, yang
seperti kuku 329 tajam burung elang, melengkung, dan kelihatannya sudah ingin sekali mencekik
Ledakan Dendam Death Comes As The End Karya Agatha Christie di http://cerita-silat-novel.blogspot.com by Saiful Bahri Situbondo
leher adiknya. Renisenb mundur ke arah dinding batu karang, dengan tangan terulur, dalam
usahanya yang sia-sia untuk menangkis. Inilah teror. Inilah kematian.
Lalu didengarnya suatu bunyi, bunyi samar-samar, seperti (tenting musik....
Terdengar suatu suara mendengung di udara. Langkah Yahmose terhenti. Ia
terhuyung, lalu de-" -ngan suatu teriakan nyaring ia jatuh tertelungkup di kaki
Renisenb. Renisenb menatap tak mengerti .ke tangkai anak panah yang menancap di
tubuh kakaknya, lalu ia melihat ke bawah tebing. Di situ dilihatnya Hori ?berdiri, dengan busur tersandang di bahunya....
II "Yahmose... Yahmose____"
Renisenb, yang merasa dirinya lumpuh karena terkejut, mengulangi nama itu
berulang kali. Rasanya ia tak bisa percaya.
Ia sudah berada di luar bilik kecil di batu karang, dan Hori masih melingkarkan
lengannya di tubuhnya. Renisenb tak ingat lagi bagaimana Hori menuntunnya naik
kembali ke jalan setapak itu. Ia hanya bisa mengulang-ulangi nama kakaknya
dengan nada mengandung rasa heran dan ngeri.
Dengan halus Hori berkata,
"Ya, Yahmose. Semua itu perbuatan Yahmose."
"Tapi bagaimana" Mengapa" Lalu, bagaimana
330 mungkin dia... dia sendiri terkena racun, dan dia hampir mati."
"Tidak, dia tidak mengambil risiko untuk mati. Dia berhati-hati sekali mengenai
berapa banyak anggur yang diminumnya. Anggur itu dihirupnya sedikit saja, tapi
cukup untuk membuatnya sakit, lalu gejala-gejala dan sakitnya itu dilebih-
lebihkan nya. Dia tahu, itulah cara yang tepat untuk menghilangkan kecurigaan."
"Tapi tak mungkin dia pula yang membunuh Ipy. Sebab dia begitu lemah, hingga
berdiri pun tak sanggup."
"Itu juga hanya siasatnya saja. Tak ingatkah" kau, Mersu telah mengatakan bahwa
begitu racunnya hilang, kekuatannya akan cepat pulih kembali. Sebenarnya dia
memang sudah pulih. "Kalau begitu, mengapa, Hori" Itulah yang tak bisa kumengerti. Mengapa?" " Hori
mendesah. "Ingatkah kau, Renisenb" Bukankah aku pernah berkata padamu mengenai kebusukan
yang berasal dari dalam?"
"Aku ingat. Bahkan malam ini pun aku teringat akan kata-katamu itu."
"Kau pernah berkata bahwa kedatangan Nofret membawa kejahatan. Itu tak benar.
Kejahatan itu sudah ada di sini, tersembunyi di dalam hati orang-orang di rumah
ini. Yang dilakukan Nofret hanyalah mengeluarkannya dari tempat yang tersembunyi
itu, ke tempat yang terang. Kehadirannya telah menghilangkan kepura-puraan.
Naluri ke-331 ibuan Kait yang lembut berubah menjadi sifat egois yang tak kenal belas kasihan,
demi dirinya sendiri dan demi anak-anaknya. Sobek bukan lagi pria muda yang
ceria dan menarik, tapi telah menjadi orang lemah yang suka menyombong dan
memuakkan. Ipy bukan saja anak manja yang menarik, melainkan juga anak yang cuma
memikirkan dirinya sendiri, dan penuh dengan rencana jahat. Melalui Henet yang
berpura-pura mengabdikan dirinya, racun itu mulai kelihatan jelas. Satipy
menampilkan dirinya sebagai orang yang suka menggertak tapi juga pengecut
Sedangkan Imhotep telah berubah menjadi seorang tiran yang cerewet dan suka
bermulut besar." "Aku tahu, aku tahu." Renisenb menutupi matanya dengan kedua tangan. "Itu tak
perlu kau-ceritakan padaku. Aku sudah melihat sendiri keadaan itu, sedikit demi
sedikit. Tapi mengapa hal itu harus terjadi" Mengapa kebusukan itu harus muncul
dari dalam, sebagaimana kaukatakan?"
Hori mengangkat bahu. "Tak ada yang tahu sebabnya. Mungkin karena selalu harus ada pertumbuhan dan ?bila seseorang tidak tumbuh menjadi lebih baik, lebih bijak, dan lebih mulia,
maka pertumbuhan itu pasti terjadi sebaliknya, yaitu memupuk hal-hal yang jahat
Atau mungkin pula karena hidup yang mereka jalani terlalu tertutup, selalu
kembali pada hal yang itu-itu juga tanpa perluasan wawasan atau pandangan. Atau
?mungkin, seperti penyakit pada tanaman, ia bersifat menular."
332 "Tapi Yahmose... Yahmose kelihatannya selalu sama saja."
"Ya, itulah salah satu alasan mengapa aku curiga, Renisenb. Yang lain-lain,
sesuai dengan temperamen masing-masing, bisa mendapatkan penyaluran. Tapi
Yahmose selalu takut-takut mudah diatur, dan tak pernah punya cukup keberanian
untuk melawan. Dia mencintai ayahnya, dan bekerja keras untuk menyenangkan
hatinya. Dan Imhotep menganggapnya berkemauan baik, tapi bodoh dan lamban. Orang
tua itu benci padanya. Juga Satipy memperlakukan Yahmose dengan sikap penuh
cemooh, dan suka menggertaknya. Beban kebencian yang disembunyikan dan
dirasakannya lama-kelamaan menjadi berat Makin lembek dia kelihatannya, makin
hebat kemarahan yang berkobar di dalam jiwanya.
"Lalu ketika Yahmose akhirnya bisa berharap untuk mendapatkan imbalan atas
ketekunan dan kerajinannya, untuk diakui dan diangkat sebagai rekanan oleh
ayahnya, Nofret pun datang. Nofret-lah, atau mungkin kecantikan Nofret-lah, yang
telah memadamkan harapannya yang terakhir. Nofret telah menghancurkan kejantanan
ketiga bersaudara itu. Dia membangkitkan kemarahan Sobek dengan mengejeknya
sebagai orang bodoh, dia membuat Ipy marah sekali dengan memperlakukannya
sebagai anak kecil yang galak dan tak pernah bisa dewasa, dan dikatakannya pada
Yahmose bahwa di matanya, Yahmose bukanlah laki-laki sejati. Setelah kedatangan
Nofret, lidah Satipy akhirnya
333 membuat Yahmose tak tahan lagi. Ejekan-ejekan dan penghinaan Satipy yang
mengatakan bahwa dia lebih jantan daripada Yahmose-Iah yang akhirnya
menghabiskan pengendalian dirinya. Dia bertemu dengan Nofret di jalan setapak
ini, dan terdorong oleh nafsu yang tak dapat ditahan lagi didorongnya Nofret
? ?hingga jatuh terempas."
"Tapi bukankah Satipy yang...?"
"Bukan, bukan, Renisenb. Di situlah kekeliruan kalian semua. Satipy melihat
kejadian itu dari bawah. Mengertikah kau sekarang?"
"Tapi bukankah Yahmose sedang berada di perkebunan bersamamu waktu itu?"
"Ya, memang, selama satu jam. Tapi tidakkah kausadari, Renisenb, bahwa tubuh
Nofret sudah dingin waktu kautemukan" Bukankah kau sendiri memegang pipinya"
Kausangka dia baru saja jatuh. Tapi itu tak mungkin. Dia sudah meninggal
sekurang-kurangnya dua jam sebelumnya. Kalau tidak, tak mungkin pipinya terasa
begitu dingin waktu kauraba, di bawah sinar matahari yang begitu panas. Satipy
melihat kejadian itu. Lalu dia berjalan mondar-mandir saja di situ, ketakutan,
dan tak tahu harus berbuat apa. Lalu kau datang, dan dia berusaha menyuruhmu
pergi." . "Hori, kapan kau tahu tentang semua ini?"
"Boleh dikatakan aku segera bisa menebaknya. Aku tahu dari kelakuan Satipy.
Jelas kelihatan bahwa dia sedang amat ketakutan akan seseorang atau sesuatu, dan
aku pun segera tahu bahwa yang ditakutinya adalah Yahmose. Dia tak lagi memben-
334 tak bentaknya, sebaliknya dia patuh sekali padanya, dalam segala hal. Sebab
kejadian itu sangat mengejutkannya. Yahmose, yang dibencinya karena dia pria
yang lemah, ternyata adalah orang yang membunuh Nofret Hal itu membuat dunia
Satipy runtuh, karena, sebagaimana semua perempuan yang suka menggertak, dia
sebenarnya pengecut Yahmose yang baru ini membuatnya ketakutan. Dalam
ketakutannya itu, dia sampai-sampai mengigau. Jadi Yahmose segera menyadari
bahwa istrinya itu berbahaya baginya....
"Dan sekarang, Renisenb, kau bisa mengerti apa sebenarnya yang kaulihat dengan
matamu sendiri hari itu. Bukanlah roh yang dilihat oleh Satipy, sehingga dia
terjatuh. Yang dilihatnya, sama dengan apa yang kaulihat tadi. Di wajah laki-
laki yang mengikutinya di wajah suaminya sendiri dia melihat niat untuk ? ?mendorongnya sampai jatuh, sebagaimana yang telah dilakukannya terhadap Nofret
Dalam ketakutannya, dia berjalan mundur, lalu jatuh. Menjelang ajal,_bibirnya
menyebutkan nama Nofret. Dia sebenarnya ingin mengatakan bahwa Yahmose-lah yang
telah membunuh Nofret"
Hori berhenti sebentar, lalu melanjutkan, "Esa jadi tahu gara-gara ucapan Henet
yang sebenarnya sama sekali tak ada hubungannya. Henet mengadu bahwa aku tak
pernah melihat padanya, tapi seolah-olah melihat sesuatu di belakangnya, yang
sebenarnya tak ada. Lalu dia juga berbicara tentang Satipy. Dalam sekejap Esa
pun me-335 ngerti bahwa semuanya lebih sederhana daripada yang kita sangka. Satipy tidak
melihat sesuatu di belakang Yahmose. Yang dilihatnya adalah Yahmose sendiri
Untuk menguji kebenaran pikirannya itu,- Esa mengemukakan soal itu dengan semba-
rangan saja, hingga takkan berarti apa-apa bagi siapa pun juga, kecuali bagi
Yahmose sendiri sekiranya dugaannya itu benar. Kata-katanya itu mengejutkan
?Yahmose, dan reaksinya membuat Esa yakin bahwa kecurigaannya benar. Tapi Yahmose
lalu tahu bahwa Esa curiga. Dan begitu kecurigaan timbul, semuanya pun akan
terbongkar, sampai-sampai pada kisah yang diceritakan anak gembala itu. Ya, anak
itu begitu menyayangi Yahmose, hingga dia bersedia melakukan apa saja yang
diperintahkan Yahmose juga waktu dia disuruh menelan obat malam itu, hingga dia
?tak bisa bangun lagi...."
"Aduh, Hori, rasanya sulit sekali untuk percaya bahwa Yahmose bisa melakukan
hal-hal semacam itu. Kalau Nofret, ya, aku bisa mengerti. Tapi mengapa dia harus
membunuh yang lain-lain pula?"
"Sulit menjelaskannya padamu, Renisenb. Tapi kalau hati sudah terbuka untuk
kejahatan, maka kejahatan itu akan tumbuh bagaikan lalang di antara padi.
Barangkali sudah lama Yahmose punya keinginan untuk melakukan kejahatan, tapi
dia belum punya kesempatan untuk melaksanakannya. Dia benci sekali pada perannya
yang selalu mengalah dan lemah itu. Kurasa, dengan membunuh
336 Nofret, dia jadi merasa punya kekuasaan. Hal itu^ disadarinya melalui Satipy.
Satipy yang selama ini suka menggertak dan mencaci-makinya, kini jadi lemah dan
ketakutan. Semua sakit hati yang tersimpan dalam hatinya selama ini kini muncul
ke permukaan, seperti ular yang menegakkan kepalanya dulu di jalan setapak ini.
Sobek lebih tampan daripadanya, sedangkan Ipy lebih pandai, jadi mereka berdua
harus dimusnahkan. Dia, Yahmose-lah, yang harus menjadi penguasa di rumah mi dan
akan menjadi satu-satunya penghibur dan penolong ayahnya! Kematian Satipy
menimbulkan rasa senangnya untuk membunuh. Hal itu membuat dirinya merasa lebih
kuat Setelah kejadian itulah pikirannya berubah. Sejak saat itu, kejahatan telah
benar-benar menguasai dirinya. -
"Kau, Renisenb, tidak dianggapnya sebagai saingan. Sejauh masih mungkin, dia
menyayangimu. Tapi dia tak mau menerima kemungkinan bahwa kelak suamimu alun
ikut memiliki tanah (Lin kekayaan ini bersamanya. Kurasa Esa. setuju menerima
Kameni sebagai calon suamimu, dengan dua alasan. Pertama, bila Yahmose menyerang
lagi, lebih besar kemungkinannya dia menyerang Kameni daripada kau. Selain itu,
Esa pernah mempercayakan padaku untuk menjaga keselamatanmu. Alasan
kedua alasan yang menunjukkan bahwa Esa seorang wanita pemberani yaitu untuk ? ?meruncingkan keadaan. Dia ingin agar Yahmose yang harus kuawasi terus (Yahmose
tak sadar bahwa aku mencurigainya), bisa tertangkap basah."
337 "Dan hal itu memang terjadi," kata Renisenb. "Aduh, Hori, bukan main takutnya
aku waktu aku menoleh dan melihat dia."
"Aku tahu, Renisenb. Tapi itu harus terjadi. Dan selama aku terus berada di
dekat Yahmose, kau akan selamat. Tapi hal itu tak bisa berlangsung terus. Aku
tahu bahwa kalau dia punya kesempatan untuk mendorongmu hingga jatuh di jalan
setapak itu, di tempat yang sama, dia akan memanfaatkan kesempatan itu. Hal itu
akan lebih menguatkan dugaan berbau takhayul mengenai sebab kematian-kematian
itu." "Kalau begitu, pesan *yang disampaikan Henet padaku bukan dari kau?"
Hori menggeleng. "Aku tak mengirim pesan apa-apa padamu."
"Tapi mengapa Henet...?" Renisenb berhenti, dan ia menggeleng. "Aku tak mengerti
peran Henet dalam semuanya ini."
"Kurasa Henet juga tahu," kata Hori merenung. "Tadi pagi, hal itu dikatakannya
pada Yahmose, dan perbuatannya itu membahayakan dirinya. Lalu Yahmose
memanfaatkan Henet untuk memancingmu naik ke atas sini. Henet melakukannya
dengan senang hati, karena dia membencimu, Renisenb."
"Aku tahu." "Setelah itu aku ingin tahu. Mungkin Henet mengira dengan mengetahui rahasia
?Yahmose, kedudukannya akan lebih kuat Tapi kurasa Yahmose takkan mau
membiarkannya hidup lama. Barangkali sekarang pun..."
338 Renisenb bergidik. "Yahmose memang sudah gila," kata Renisenb. "Dia telah dikuasai roh-roh jahat
Padahal dulu dia tidak begitu."
"Memang tidak, tapi... ingatkah kau, Renisenb, ceritaku tentang Sobek dan Yahmose
waktu mereka masih kecil" Suatu kali mereka berkelahi, dan Sobek menghantamkan
kepala Yahmose ke tanah, lalu ibumu datang dalam keadaan pucat dan gemetar, dan
berkata, 'Itu berbahaya, Sobek.' Kurasa, Renisenb, maksud ibumu adalah bahwa
melakukan hal semacam itu terhadap Yahmose lah yang berbahaya. Ingat bahwa
keesokan harinya Sobek jatuh sakit" Mereka pikir dia keracunan makanan. Tapi
kurasa ibumu tahu, Renisenb, tahu tentang sesuatu yang aneh, suatu kekejaman
aneh yang tersembunyi di dalam dada anaknya yang masih kecil, yang lembut dan
lemah itu. Dan dia takut hal itu pada suatu hari akan muncul."
Renisenb merinding. "Apakah tak seorang pun sama seperti kelihatannya?"
Hori tersenyum padanya. "Ya, kadang-kadang memang begitu. Tapi aku dan Kameni, Renisenb, kurasa kami
berdualah yang seperti apa adanya. Kameni dan aku...."
Kata-kata terakhir itu diucapkannya dengan jelas, dan tiba-tiba Renisenb
menyadari bahwa pada saat itu ia tengah menghadapi suatu pilihan dalam hidupnya.
Hori berkata lagi. 339 "Kami berdua sama-sama mencintaimu, Renisenb. Kau harus tahu itu "
"Tapi," kata Renisenb, "kau ikut mengatur segala sesuatu untuk pernikahanku, dan
kau tak pernah mengatakan apa-apa. Kau tak pernah berkata sepatah pun juga."
"Itu untuk melindungimu. Esa juga berpikiran begitu. Aku harus bersikap tak acuh
dan menjaga jarak, supaya aku bisa mengawasi Yahmose terus-menerus, dan supaya
tidak menimbulkan rasa permusuhannya." Dengan bersemangat Hori berkata lagi,
"Kau harus mengerti, Renisenb. Sudah bertahun-tahun Yahmose menjadi sahabatku.
Aku menyayanginya. Aku sudah mencoba menganjurkan pada ayahmu untuk memberikan
padanya status dan kekuasaan yang diinginkannya. Tapi aku gagal. Semuanya
terlambat Tapi meskipun dalam hatiku aku sudah yakin bahwa Yahmose-lah yang
telah membunuh Nofret, aku berusaha untuk tidak mempercayainya. Aku bahkan
mencari-cari alasan atas perbuatannya itu. Yahmose, sahabatku yang tak bahagia
dan tersiksa, amat dekat di hatiku. Lalu menyusul pula kematian Sobek, kemudian
Ipy, dan akhirnya Esa. Tahulah aku bahwa kejahatan dalam hati Yahmose sudah
menghapuskan kebaikan-kebaikannya. Maka Yahmose pun tewas di tanganku. Tapi
kematiannya cepat, dan hampir-hampir tanpa rasa sakit"
"Kematian selalu kematian."?"Tidak, Renisenb. Yang kauhadapi hari ini bukanlah kematian, melainkan
kehidupan. Dengan si - 340 apa kau rmu menjalani hidup itu" Dengan Kameni, atau dengan aku?"
Renisenb tetap menatap lurus ke depan, ke lembah di bawah, dan ke Sungai Nil
yang nampak sebagai garis keperakan.
Dengan jelas muncul di hadapannya bayangan wajah Kameni yang tersenyum
kepadanya, duduk di hadapannya di perahu, pada hari itu.
Kameni tampan, kuat, dan ceria.... Kembali Renisenb merasakan darahnya berdenyut
dan berdesir. Pada saat itu ia mencintai Kameni. Sekarang pun ia mencintainya.
Kameni bisa menggantikan tempat Khay dalam hidupnya.
"Kami akan berbahagia," pikirnya. 'Ya, kami akan berbahagia. Kami akan hidup
bersama dan saling menyayangi, dan kami akan mendapatkan anak-anak yang kuat dan
tampan pula. Hari-hari kami akan dipenuhi oleh kesibukan dan pekerjaan... dan ada
pula hari-hari menyenangkan saat kami berlayar di Sungai Nil. Hidup ini akan
serupa dengan hidup yang kujalani bersama Khay dulu. Adakah lagi yang bisa
kuharapkan lebih daripada itu" Bisakah aku menginginkan lebih daripada itu?"
Dan perlahan-lahan, perlahan-lahan sekali, ia memalingkan wajahnya ke arah Hori.
Diam-diam ia seolah bertanya pada Hori.
Dan, seolah memahami pertanyaan itu, Hori menjawab,
"Waktu kau masih kecil, aku menyayangimu. Aku suka melihat wajahmu yang serius,
dan me - 341 lihatmu datang padaku dengan penuh kepercayaan, untuk memintaku memperbaiki
mainanmu yang rusak. Kemudian, setelah delapan tahun pergi, kau datang kembali
dan duduk di sini, dan mengemukakan pikiran pikiranmu padaku. Pikiranmu,
Renisenb, tak sama dengan pikiran'orang-orang lain dalam keluargamu. Pikiran
mereka hanya bergerak dan berkisar di dalam, terkurung dalam batas-batas tembok
yang sempit. Pikiranmu sama dengan pikiranku, yang suka melihat ke Sungai Nil,
memandangi dunia yang berubah-ubah, dunia dengan gagasan-gagasan baru, dunia di
mana segala-galanya mungkin terjadi bagi orang-orang yang punya keberanian dan
Ledakan Dendam Death Comes As The End Karya Agatha Christie di http://cerita-silat-novel.blogspot.com by Saiful Bahri Situbondo
pandangan hidup. "?"Aku tahu, Hori, aku tahu. Perasaanku sama dengan perasaanmu mengenai hal-hal
itu. Tapi tidak selamanya. Ada saat-saat aku tak bisa mengikutimu... saat-saat
yang harus kulalui seorang diri."
Kata-katanya terhenti. Ia tak bisa menemukan kata-kata yang tepat untuk
mengemukakan pikirannya yang sedang berkecamuk. Ia tak tahu bagaimana hidup ini
bila dijalaninya bersama Hori. Meskipun Hori begitu lembut, meskipun Hori
mencintainya, dalam beberapa hal ia tetap tak dapat ditebak, tak dapat dipahami.
Mereka akan menikmati bersama saat-saat penuh keindahan dan kekayaan pandangan,
tapi bagaimana dengan hidup mereka bersama sehari-hari?"
Tanpa sadar, Renisenb mengulurkan tangannya pada Hori.
342 'Oh, Hori, tolong ambilkan" keputusan untukku. Katakan padaku apa yang harus
kuperbuat!" Hori tersenyum padanya, pada Renisenb yang mungkin untuk terakhir
?kalinya berbicara seperti anak kecil. Tapi ia tidak menyambut tangan Renisenb
?yang terulur. "Aku tak bisa mengatakan padamu bagaimana kau harus menjalani hidupmu, Renisenb,
karena kaulah yang akan menjalani hidup itu. Kau sendirilah yang bisa
memutuskannya." Renisenb pun menyadari bahwa ia takkan bisa mengharapkan bantuan, takkan ada
daya tarik yang mendebarkan jantung seperti pada Kameni. Kalau saja Hori mau
menyentuhnya. Tapi itu tidak dilakukannya.
Tiba-tiba muncullah pilihan itu dalam bentuk yang amat sederhana hidup yang
?mudah, atau hidup yang sulit Mula-mula ia tergoda untuk ber balik dan memilih
jalan menurun yang berliku-liku, ke kehidupan yang wajar dan bahagia yang sudah
dikenalnya seperti yang pernah dijalaninya bersama Khay. Jalan itulah yang
?aman bersama-sama berbagi kesenangan dan kesedihan, tanpa merasa takut terhadap
?apa pun juga, kecuali terhadap ketuaan dan kematian....
Kematian.... Dari pikiran-pikiran mengenai kehidupan, ia kini berbalik lagi pada
soal kematian. Khay sudah meninggal. Kameni pun mungkin akan meninggal, dan
wajahnya pun perlahan-lahan akan mengabur dari ingatannya, seperti wajah Khay....
343 Lalu ia menoleh pada Hori yang berdiri dengan tenang di sampingnya. Aneh,
pikirnya, ia tak pernah memperhatikan betiil bagaimana rupa Hori sebenarnya Ia
tak pernah merasa perlu memperhatikannya. '
Renisenb pun berbicara. Nada suaranya sama seperti saat ia memberitahukan, lama
berselang, bahwa ia akan berjalan seorang diri di jalan itu, saa matahari
terbenam. ' "Aku telah menjatuhkan pilihanku, Hori. Aku akan membagi hidupku bersamamu,
dalam suka maupun duka, sampai ajalku tiba...."
Waktu merasakan lengan Hori yang merangkulnya, dan wajah Hori yang tiba-tiba
terasa manis di dekat wajahnya sendiri, Renisenb merasa begitu bahagia dan penuh
gairah hidup. "Bila Hori meninggal," pikirnya, "aku takkan lupa! Hori akan merupakan nyanyian
dalam hatiku untuk selamanya. Itu berarti... takkan ada kematian lagi...."
Pemburu Dosa Leluhur 1 Wiro Sableng 122 Roh Dalam Keraton Dewi Baju Merah 1
